Boris Shtokolov |

ʻO Boris Shtokolov

Ua hānau ʻia ʻo Boris Timofeevich Shtokolov ma Malaki 19, 1930 ma Sverdlovsk. Hoʻomanaʻo ka mea pena kiʻi i ke ala i ke kiʻi:

“Ua noho ko mākou ʻohana ma Sverdlovsk. I ka XNUMX, hele mai kahi hoʻolewa mai mua: ua make koʻu makuakāne. A ua emi iki ko mākou makuahine iā mākou… He mea paʻakikī iā ia ke hānai i nā mea a pau. I hoʻokahi makahiki ma mua o ka pau ʻana o ke kaua, ua loaʻa hou iā mākou ma nā Urals i ke kula ʻo Solovetsky. No laila ua hoʻoholo wau e hele i ka ʻĀkau, manaʻo wau e maʻalahi iki ia no koʻu makuahine. A ua nui ka poe kokua. Ua hele mākou no ka manawa lōʻihi, me nā ʻano hana like ʻole. ʻO Perm, Gorky, Vologda… Ma Arkhangelsk, ua hāʻawi ʻia nā mea i hoʻopaʻa ʻia i nā ʻaʻahu - overcoats, pea jackets, caps. Ua maheleia lakou i mau hui. Ua koho au i ka ʻoihana o ka mea uila torpedo.

I ka wā mua, noho mākou i loko o nā dugouts, kahi i hoʻolako ʻia e nā keikikāne o ka papa mua no nā lumi papa a me nā cubicle. Aia ke kula ma ke kauhale o Savvatievo. He poʻe mākua mākou a pau ia manawa. Ua aʻo maikaʻi mākou i ka hana, ua wikiwiki mākou: ma hope o nā mea a pau, ua pau ke kaua, a ua makaʻu loa mākou o ka loaʻa ʻana o nā volleys o ka lanakila me ka ʻole o mākou. Ke hoʻomanaʻo nei au me ka hoʻomanawanui ʻole o kā mākou kali ʻana i ka hoʻomaʻamaʻa ma nā moku kaua. I nā kaua, ʻaʻole hiki iā mākou, ke kolu o ke kula Jung, ke komo hou. Akā, ma hope o ka puka ʻana, ua hoʻouna ʻia au i Baltic, ʻo nā mea luku "Strict", "Slender", ka cruiser "Kirov" i loaʻa i kahi moʻomeheu kaua waiwai nui a ʻo wau hoʻi, ka mea i hakakā ʻole i kahi keikikāne, ua manaʻo i loko o ka Lanakila Nui.

ʻO wau ke alakaʻi o ka hui. Ma ka hoʻomaʻamaʻa ʻana, ma nā huakaʻi moana ma nā waʻa, ʻo wau ka mea mua e hoʻopaʻa i ke mele. Akā, haʻi wau, ʻaʻole wau i manaʻo e lilo wau i mele ʻoihana. Ua ʻōlelo ʻo Volodya Yurkin, "ʻO ʻoe, e Borya, pono e hīmeni, hele i ka conservatory!" A hoʻolele aku au iā ia: ʻaʻole maʻalahi ka manawa ma hope o ke kaua, a makemake wau i ka moana.

Ua aie au i ko'u helehelena ma ke kahua keaka nui ia Georgy Konstantinovich Zhukov. ʻO ia ma 1949. Mai ka Baltic, hoʻi au i ka home, komo i ke kula kūikawā o ka Air Force. Ua kauoha ʻo Marshal Zhukov i ka Apana Koa Urals. Ua hele mai ʻo ia i o mākou nei no ka pāʻina puka ʻana o nā cadets. Ma waena o nā helu o nā hana hoʻokani, ua helu pū ʻia kaʻu hana. Ua hīmeni ʻo ia i "Roads" na A. Novikov a me "Sailor's Nights" na V. Solovyov-Sedogo. Ua hopohopo wau: no ka manawa mua me ka lehulehu nui, ʻaʻohe mea e ʻōlelo ai e pili ana i nā malihini hanohano.

Ma hope o ka ʻaha mele, haʻi mai ʻo Zhukov iaʻu: "ʻAʻole e nalowale ka mokulele me ʻoe. Pono ʻoe e hīmeni. No laila ua kauoha ʻo ia: e hoʻouna iā Shtokolov i ka conservatory. No laila ua hoʻopau wau i ka Conservatory Sverdlovsk. Ma ka ʻike, pēlā e ʻōlelo ai… "

No laila ua lilo ʻo Shtokolov i haumāna no ke kumu leo ​​o ka Ural Conservatory. Pono ʻo Boris e hoʻohui i kāna mau haʻawina ma ka conservatory me ka hana ahiahi ma ke ʻano he uila i ka hale kiʻiʻoniʻoni, a laila ma ke ʻano he mea hoʻomālamalama ma ka Opera a me Ballet Theatre. ʻOiai ʻo ia he haumāna, ua ʻae ʻia ʻo Shtokolov ma ke ʻano he intern ma ka hui o ka Sverdlovsk Opera House. Ma ʻaneʻi ua hele ʻo ia ma kahi kula hoʻomaʻamaʻa maikaʻi, lawe i ka ʻike o nā hoa kahiko. Hōʻike mua ʻia kona inoa ma ka pepa o ka hale kiʻiʻoniʻoni: ua hāʻawi ʻia ka mea pena i kekahi mau hana episodic, me kāna hana maikaʻi loa. A i ka makahiki 1954, ma hope koke iho o kona puka 'ana mai ka conservatory, ua lilo ka mea mele mele i kekahi o na mea hookani pila o ka hale keaka. ʻO kāna hana mua loa, ʻo Melnik i ka opera Mermaid na Dargomyzhsky, ua mahalo nui ʻia e nā loiloi.

I ke kauwela o 1959, hana 'o Shtokolov ma waho no ka manawa mua, lanakila i ka inoa o ka laureate o ka International Competition ma ka VII World Festival of Youth and Students in Vienna. A ma mua o kona haʻalele ʻana, ua ʻae ʻia ʻo ia i ka hui opera o ka Leningrad Academic Opera and Ballet Theatre i kapa ʻia ma hope o SM Kirov.

ʻO ka hana hou aʻe o Shtokolov e pili pū me kēia hui. Loaʻa iā ia ka mahalo ma ke ʻano he unuhi ʻōlelo maikaʻi loa o ka repertoire opera Russian: Tsar Boris ma Boris Godunov a me Dosifei ma Mussorgsky's Khovanshchina, Ruslan a me Ivan Susanin ma Glinka's operas, Galitsky ma Borodin's Prince Igor, Gremin ma Eugene Onegin. Hoʻokani maikaʻi ʻo Shtokolov i nā hana e like me Mephistopheles ma Gounod's Faust a me Don Basilio ma Rossini's The Barber of Seville. Hoʻokomo pū ka mea mele i nā hana o nā opera hou - "The Fate of a Man" na I. Dzerzhinsky, "ʻOkakopa" na V. Muradeli a me nā mea'ē aʻe.

ʻO kēlā me kēia kuleana o Shtokolov, kēlā me kēia kiʻi kiʻi i hana ʻia e ia, ma ke ʻano he kānāwai, ua hōʻailona ʻia e ka hohonu o ka naʻau, ka pono o ka manaʻo, ka leo a me ke kūlana kūlana. ʻO kāna mau papahana ʻahamele he mau ʻumi o nā ʻāpana kahiko a me nā mea hou. Ma nā wahi a pau e hoʻokani ai ka mea pena - ma ke kahua opera a i ʻole ma ke kahua ʻaha mele, ua hoʻohauʻoli kāna hana kiʻi i ka lehulehu me kona ʻano ʻālohilohi, ka hou o ka naʻau, ka ʻoiaʻiʻo o nā manaʻo. Hoʻokaʻawale ʻia ka leo o ka mea mele – ʻo ka bass mobile kiʻekiʻe – e ka haʻi maikaʻi ʻana o ke kani, ka palupalu a me ka nani o ka timbre. Hiki ke ʻike ʻia kēia mau mea a pau e ka poʻe hoʻolohe o nā ʻāina he nui kahi i hana maikaʻi ai ka mea mele akamai.

Ua hīmeni ʻo Shtokolov ma nā keʻena opera he nui a me nā kahua ʻaha mele a puni ka honua, ma nā hale opera ma USA a me Sepania, Suedena a me Italia, Farani, Switzerland, ka GDR, ka FRG; Ua hoʻokipa maikaʻi ʻia ʻo ia ma nā keʻena ʻaha mele o Hungary, Australia, Cuba, England, Canada a me nā ʻāina ʻē aʻe he nui o ka honua. Mahalo nui ka nūpepa haole i ka mea mele ma ka opera a me nā papahana ʻaha mele, hoʻonoho iā ia i waena o nā haku koʻikoʻi o ka honua.

I ka makahiki 1969, i ka wā i hoʻokani ai ʻo N. Benois i ka opera Khovanshchina ma Chicago me ke komo ʻana o N. Gyaurov (Ivan Khovansky), ua kono ʻia ʻo Shtokolov e hana i ka ʻāpana o Dositheus. Ma hope o ka hoʻomaka mua, kākau nā mea hoʻohewa: "He mea pena kiʻi nui ʻo Shtokolov. He u'i kakaikahi kona leo a me ke kaulike. Hāʻawi kēia mau ʻano leo i ke ʻano kiʻekiʻe o ka hana hana. Eia kahi bass maikaʻi loa me ka ʻenehana impeccable i kona hoʻohana. Hoʻokomo ʻia ʻo Boris Shtokolov i loko o kahi papa inoa nui o nā bass Russian nui o ka wā i hala iho nei… ", "ʻO Shtokolov, me kāna hana mua ma ʻAmelika, ua hōʻoia ʻo ia i kona kaulana ma ke ʻano he cantante bass ʻoiaʻiʻo. , e hoʻomohala ana i kāna hana i nā hoʻokō o ka moʻomeheu mele a me ka moʻomeheu ʻo Rūsia, - ʻo ia ke ʻano o ka loiloi ʻana o nā mea hoʻohewa Soviet a me nā haole iā Shtokolov.

Ke hana maikaʻi nei i ka hale keaka, nānā nui ʻo Boris Shtokolov i nā hana ʻaha mele. Ua lilo ka hana ʻaha mele i mea hoʻomau o ka hoʻomohala ʻana ma ke kahua opera, akā ua hōʻike ʻia nā ʻano ʻē aʻe o kāna kālena mua.

"ʻOi aku ka paʻakikī no ka mea mele ma ke kahua ʻaha mele ma mua o ka opera," wahi a Shtokolov. "ʻAʻohe lole, hiʻohiʻona, hana, a pono e hōʻike ka mea pena i ke ʻano a me ke ʻano o nā kiʻi o ka hana ma ke ʻano leo wale nō, me ke kōkua ʻole o nā hoa."

Ma ke kahua ʻaha mele ʻo Shtokolov, ʻoi aku ka nui o ka ʻike e kali ʻia. Ma hope o nā mea a pau, ʻaʻole like me ka Kirov Theatre, ua holo nā ala huakaʻi a Boris Timofeevich ma ka ʻāina. Ma kekahi o nā pane nūpepa hiki i kekahi ke heluhelu: "E puhi, e puhi, e kuʻu hōkū ..." - inā hoʻokani ka mea mele i kēia aloha hoʻokahi i loko o kahi'ahamele, ua lawa nā hoʻomanaʻo no ke ola. Pīhoihoi ʻoe i kēia leo - he wiwo ʻole a he akahai, i kēia mau huaʻōlelo - "puhi", "aloha", "magic" ... ʻO ke ʻano o kāna haʻi ʻana iā lākou - me he mea lā ua hāʻawi ʻo ia iā lākou e like me nā mea nani. A pēlā ka haku hana ma hope o ka haku mele. "ʻAe, inā hiki iaʻu ke hōʻike i ke kani", "Kakahiaka noe, kakahiaka hina", "Aloha au iā ʻoe", "Hele hoʻokahi wau ma ke alanui", "Kai hoʻokele, mai hoʻokele i nā lio", "Nā maka ʻeleʻele". ʻAʻohe hoʻopunipuni - ʻaʻole i ka leo, ʻaʻole i ka ʻōlelo. E like me nā moʻolelo moʻolelo e pili ana i ka poʻe kilokilo, i loko o ko lākou mau lima he pōhaku maʻalahi i lilo i daimana, ʻo kēlā me kēia pā o ka leo o Shtokolov i ke mele, ma ke ala, e hoʻāla i ka hana mana like. I loko o ke kīpē o ka mea hoʻoikaika i hana ai ʻo ia i kāna ʻoiaʻiʻo ma ka ʻōlelo mele Lūkini? A oli ka ʻāina haʻahaʻa ʻo Rūsia pau ʻole i loko - me nā mile e ana i kona mamao a me kona ākea?

"Ua ʻike au," i ʻōlelo ai ʻo Shtokolov, "ʻo koʻu mau manaʻo a me koʻu ʻike i loko, ka mea aʻu e noʻonoʻo ai a ʻike ai i koʻu noʻonoʻo, ua lawe ʻia i ke keʻena. Hoʻonui kēia i ka manaʻo o ka noʻonoʻo, ka noʻonoʻo a me ke kuleana kanaka: ma hope o nā mea a pau, ʻaʻole hiki ke hoʻopunipuni ʻia ka poʻe e hoʻolohe mai iaʻu i loko o ke keʻena. "

I ka lā o kona lā hānau he kanalima ma ke kahua o ka Kirov Theatre, ua hana ʻo Shtokolov i kāna hana punahele - ʻo Boris Godunov. "I hana ʻia e ka mea mele ʻo Godunov," i kākau ai ʻo AP Konnov he aliʻi akamai, ikaika, e hoʻoikaika ʻoiaʻiʻo no ka pōmaikaʻi o kona mokuʻāina, akā ma ka ikaika o nā kūlana, ua hoʻokau ka mōʻaukala iā ia i kahi kūlana pōʻino. Ua mahalo ka poʻe hoʻolohe a me ka poʻe hoʻohewa i ke kiʻi āna i hana ai, e pili ana i nā kiʻi kiʻekiʻe o ka Soviet opera art. Akā, hoʻomau ʻo Shtokolov i kāna "Boris", e ho'āʻo ana e haʻi i nā neʻe pili loa a maʻalahi o kona ʻuhane.

"ʻO ke kiʻi o Boris," wahi a ka mea mele ponoʻī iā ia iho, "ua piha i nā aka noʻonoʻo. Me he mea lā ʻaʻole pau kona hohonu. He multifaceted, paʻakikī i kona inconsistency, e hopu iaʻu i nā mea hou aʻe, e wehe ana i nā mea hou, nā ʻaoʻao hou o kona incarnation.

I ka makahiki o ka makahiki o ka mea mele, ua kākau ka nūpepa "Soviet Culture". "He mea hauʻoli ka mea mele Leningrad i ka leo o ka nani kūʻokoʻa. Hohonu, komo i loko o ka innermost recesses o ka naau kanaka, waiwai i ka subtlest transitions o timbres, captivates me kona mana mana, melodious plasticity o ka hua'ōlelo, kāhāhā quivering intonation. ʻO ka Artist Artist o ka USSR Boris Shtokolov e hīmeni ana, aʻaʻoleʻoe e huikau iā ia me kekahi. He ʻokoʻa kāna makana, ʻokoʻa kāna hana noʻeau, e hoʻonui ana i nā kūleʻa o ke kula leo aupuni. ʻO ka ʻoiaʻiʻo o ke kani, ʻo ka ʻoiaʻiʻo o nā ʻōlelo i hoʻoili ʻia e kāna mau kumu, ua loaʻa ko lākou ʻike kiʻekiʻe loa i ka hana a ka mea mele.

'Ōlelo ka mea pena: "Pono ka ʻuhane Lūkini i ka ʻuhane Lūkini, ka lokomaikaʻi, a i ʻole kekahi mea ... ʻAʻole hiki ke aʻo ʻia kēia, pono ke manaʻo ʻia."

Ua hala ʻo PS Boris Timofeevich Shtokolov ma Ianuali 6, 2005.