Hoikeike |

mai ka lat. nota - hōʻailona, ​​palapala a me ka Helene. Grapo - kākau wau

1) Nā pōmaikaʻi (nā kuhikuhi, nā loiloi, nā papa inoa, nā papa inoa), kahi i wehewehe ʻia, papa inoa a hoʻonohonoho ʻia i kahi wehewehe. hoʻonohonoho ʻia (alphabetical, chronological, thematic, etc.) nā puke mele a me nā manuscript.

2) He ʻepekema ʻepekema e aʻo ana i ka mōʻaukala, ka manaʻo, ke ʻano o ka wehewehe ʻana a me ka hoʻokaʻawale ʻana o nā muses. prod. i kā lākou hōʻailona. Ma nā ʻāina ʻē N. ma ke ʻano he kūʻokoʻa. ʻAʻole i hoʻokaʻawale ʻia ka wahi, ʻo ke aʻo ʻana i nā paʻi mele a me nā manuscripts e pili ana i nā muses. palapala moolelo.

N. – kōkua. lālā o ka ʻike mele. Aia nā ʻano like ʻole, nā ʻano a me nā ʻano o N. Osn. 'ano he: kakau inoa N., i hana 'ia no ka nui mooolelo o ka hana mele o ka aina, 'epekema-kokua (ʻepekema-ʻike) N., e hoʻolako kōkua i nā loea i kā lākou noiʻi, hana, pedagogical. hana, a aʻo N., osn. ʻO ka hana a ka pūʻali koa ke koho a hoʻolaha i nā muses. prod. e noonoo ana i ke mele. hoʻolālā a me nā makemake i hoʻoholo ʻia. hui kanaka. Hiki iā N. ke ʻoihana-ākea (e noʻonoʻo ana i nā hana mele o nā ʻano a me nā ʻano a pau), pilikino (nā hana a ka haku mele a i ʻole repertoire a ka mea hoʻokani), thematic (e kaupalena ana i ke koho ʻana i hoʻokahi ʻano, ke ʻano o ka hana, ke kumuhana). Ma muli o ka chronological N. ka uhi o nā mea hiki i kēia manawa a me ka retrospective. ʻO ka hope, hiki iā N. ke aupuni a me ka honua, hiki ke paʻi ʻia otd. nā puke a i ʻole ma ke ʻano kūʻokoʻa. pauku ma na nupepa. nā puke, nā papa inoa i pili i nā puke, nā ʻatikala, nā ʻohi mele.

ʻO ke ʻano mua loa o N., pono paha e manaʻo ʻia he mau kuhikuhi ma ka tonarii kākau lima (nā ʻohi o nā mele Gregorian, puʻunaue ʻia e like me nā ʻano) o nā kenekulia 9-11, i hōʻuluʻulu ʻia i mea e kōkua ai i ka mea hoʻokani e loaʻa kahi mele ma kāna mau memo mua. Ua hoʻohana nui ʻia ke ʻano o ka hōʻuluʻulu ʻana i nā indexes me nā ʻāpana mua o nā kikokikona mele (incipits) ma nā ʻāina ʻē. N., loaʻa nā ʻōlelo kuhikuhi me nā laʻana mele (nā kumuhana a i ʻole ko lākou mau ʻāpana mua) i ke kenekulia 18. inoa thematic. ʻO kekahi o nā mea i paʻi mua ʻia ʻo N. — systematist. papa inoa o 1299 pepa mele, prem. German, editions in the book German. kahunapule a me ka mea kākau moʻolelo P. ʻO Balduan "Philosophical Library" (Bolduanus P., "Bibliotheca philosophica", Jenae, 1616). Ma waena o nā mea ʻē aʻe, ʻo N. 17 i. - "Catalogue of the Musical Library of the Portuguese King John IV", comp. AP Kraesbeck (P. Craesbeck, “Primeira Part do Index da livraria de musica, do muyto alto, and poderoso Rey Don Iogo o IV… Anno 1649”), ʻo ka papa kuhikuhi pilikino mua he thematic. index to essays organist and comp. ʻO Johann Kerl (Kerll J. K., “Organic Modulation”, Münch., 1686). I ka hapa 2. 17 i. ma Beritania Nui a me Italia, a ma ke Keneturi 18. Ua ʻike ʻia nā papa inoa papa ma Farani a me Kelemānia. nā hana i paʻi ʻia a i hoʻopaʻa ʻia paha, incl. nā hana hoʻokani pila me ke mele. ʻO kekahi o nā mea mua loa, ʻo ia "He palapala hōʻoiaʻiʻo, piha a pololei hoʻi o nā comedies a pau, nā pōʻino ... i paʻi ʻia a paʻi ʻia ma mua o 1661." ((Kirkman F.), "He papa helu ʻoiaʻiʻo, kūpono, a pololei o nā mea hoʻohenehene, nā pōʻino, nā tragicomedies, nā pastorals, nā masques a me nā interludes i paʻi ʻia a paʻi ʻia, a hiki i kēia makahiki 1661"). Ma ka 18 in. ma Italia, hoʻomaka e paʻi ʻia nā moʻolelo o nā hana mele. AMD ma nā hale kūʻai kūʻai o Venice, Bologna, Genoa. Ma Palani, ua paʻi ʻia ka Hale Waihona Keaka i ka makahiki 1733, aia kahi papa helu pīʻāpā o nā keaka a me nā keaka ((Maupoint), "Bibliotheque de thübres, contenant le catalog alphabétique des pièces dramatiques, opira, parodies ..."), a i ka makahiki 1760 ua hoʻokumu ʻia kahi papa kuhikuhi. paʻi ʻia i ka papa inoa o ka manawa e pili ana i 1750 mau poʻo inoa o nā keaka, ballets, etc. "лирических сочинений" ((La Vallière Louis-Cйsar de la Baume le Blanc), "Ballets, operas a me nā mele mele ʻē aʻe, ma ke ʻano o ka manawa, mai ko lākou kumu"). I ka hapa 2. 18 i. nā papa inoa o nā mea kūʻai mele a me nā mea hoʻopuka I. G. E. Breitkopf, I. ʻO Yu a me B. Hummel, J. G. Embo, Artaria, etc. Nā papa inoa o Breitkopf (Breitkopf J. G. I., «Catalog of symphonies (solos, duets, trios and concertos for the violin...), pt. 1-6, Lpz., 1762-65, suppl. 1-16, dei catalog delle sinfonie, partite, ouverture, soli, duetti, trii, quattre e concerti…”, Lpz., 1766-87) aia nā papa inoa o nā manuscript o St. 1000 haku mele me 14 mau laʻana mele. He mau papa kuhikuhi lehulehu a pilikino. ua paʻi ʻia kahi puke me ka wehewehe ʻana i nā kālā mele i ke kenekulia 18. ma Italia, Switzerland, Farani, Kelemānia, Netherlands. Mai ke kenekulia 19 mai N. ua ulu wikiwiki ma ʻEulopa. nā ʻāina, ʻo ia hoʻi ma Kelemania, Great Britain, Italia, Farani, a ma hope aku ma USA. Nui nā papa inoa a me nā wehewehe ʻana o nā muses. kālā b-to diff. ʻano: ʻāina, lehulehu, pilikino, waihona waihona. hale waihona, hale waihona, hale mōneka, hale pule, hale aliʻi. Me ka haku. 19 i. Ua hoʻomaka ka puka ʻana o nā papa inoa. ʻO kekahi o nā bk aupuni kahiko loa - B-ka Brit. Hale Hōʻikeʻike (ʻo Brit. b-ka), ka mea i hoʻomaka i ka hoʻopuka ʻana i nā wehewehe ʻana o kāna mau hōʻiliʻili i ka makahiki 1842, mai ka makahiki 1884 e hoʻolaha mau ana i nā puke kiʻi o nā loaʻa hou ("Catalogue of printed music in the British Museum. Hoʻohui ʻia »). Eia hou, ua paʻi ʻia: 3-volume catalog of manuscripts (Hughes-Hughes A., "Catalogue of manuscript music in the British Museum", v. 1-3, L., 1906-09, paʻi hou, 1964-66); "Calogue of music paʻi ʻia i ka manawa 1487-1800 ..." (Squire W. В., "Catalogue of music paʻi ʻia i paʻi ʻia ma waena o 1487 a me 1800 i kēia manawa ma ka Hale Hōʻikeʻike Pelekane", v. 1-2, L., 1912; kokoke. 30 inoa); "The British Union-catalogue of early music paʻi ʻia ma mua o ka makahiki 000", ed. na E snapper, v. 1-2, L., 1957; ʻO St. 55 poʻo inoa. hana ʻia, mālama ʻia ma mua o 100 mau panakō o ka ʻāina). Ke hoʻomaka nei nā hoʻomākaukau no ka hoʻolaha ʻana i ka Complete Catalog of Sheet Music i mālama ʻia ma Brit. hale hōʻikeʻike (ca. 200 mau poʻo inoa). Helu mele. b-ki Brit. hoʻolaha (British Broadcasting Corporation. Hale Waihona Puke mele», (v. 1-9), L., 1965-67) he 269 mau inoa. ʻO ka papa helu nui loa o nā kālā mele o ka Amer. Ua paʻi ʻia ka waihona mai ka makahiki 1953 ma ke ʻano he ʻāpana o ka general Nat. union catalog (“U. S. Hale Waihona Puke o ka Ahaolelo. (Ke mele a me ka phonorecords. He papa inoa o nā hana, i hōʻike ʻia e ka Library of Congress i paʻi ʻia nā kāleka…»)). Nui o Nu Ioka. Ua paʻi ka Hale Waihona Puke i ka Dictionary Catalog of Musical Funds, me 532 mau poʻo inoa. ("Nuioka. Hale waihona puke. ʻO ka puke wehewehe ʻōlelo o ka ʻohi mele», v. 1-33, Boston, 1964). Ma waena o nā papa inoa bk etc. nā ʻāina – “Catalogue of early music in the National Library of France” (Ecorcheville J., “Catalogue du fonds de musique ancienne de la Bibliothéque Nationale”, v. 1-8 (hana "Sca"), P., 1910-14), ka waihona o ka waihona o ka Brussels Conservatory (Wotquenne A., "Catalogue de la bibliothéque du Conservatoire royal de musique de Bruxelles", v. 1-4, Brux., 1898-1912), Mus. лицея в Болонье (Gaspari G., “Catalog of the Library of the Musical High School of Bologna”, v. 1-4, Bologna, 1890-1905) a me nā mea ʻē aʻe. ʻO ka nat mua loa a hoʻonohonoho maikaʻi ʻia. N. - "German Musical Bibliography" - ua puka ma Leipzig i ka makahiki 1829 ma ke ʻano o "Monthly Musical and Literary Communications" (ka inoa o kekahi. ua hoʻololi ʻia nā manawa), i paʻi ʻia e F. Hofmeister (Deutsche Musikbibliographie). Ma waho aʻe o nā paʻi mahina, ua paʻi ʻia kahi hui makahiki (“Jahresverzeichnis der deutschen Musikalien und Musikschriften”). Mai ka makahiki 1957, ua paʻi ʻia ka puke mele Pelekania ma Great Britain, aia nā wehewehe ʻana o nā puke hou a pau (ʻaʻole i hoʻokomo ʻia nā mele hou a me nā mele māmā). I ka USA, lawe ʻia nā huahana mele ma nā mea kūikawā. nā pilikia o ka Catalog of state. Keʻena kope kope (U. S. Keʻena kope kope. Papa inoa o nā palapala kope. 3-d series, pt 5 – Music), i paʻi ʻia mai ka makahiki 1906. ia “Nat. Pai ʻia ka Bibliography of France” (“Bibliographie de la France”). noi ("Supplement C. Musique"), e noʻonoʻo ana i nā memo i loaʻa e ka National. b-ku. Suedena. nat. N. — «Kakau inoa mele Swedish» a me ka "Buke Hoike no ke kalepa mele Kuekene". Ua ʻōlelo ʻo Austr. lawe ʻia nā paʻi mele i ka mea kūikawā. nā paʻi o ka bibliography aupuni (“Österreichische Bibliographie”), i paʻi ʻia mai ka makahiki 1945.

ʻOkoʻa ka piha a me ka hoʻopono o ka moʻohelu kālā. palapala moʻolelo pilikanaka. nā ʻāina, e komo pū ana ka ʻike e pili ana i nā puke mele: Bulgaria ("Bulgarski knipipis"), Hungary ("Magyar nemzeti bibliogrаfia"), Polani ("Przewodnik bibliograficzny"), Romania ("Bibliografia Republicii Socialiste Romвnia"), Czechoslovakia ("Bibliograficky katalog" ) me ka spec. ʻāpana: "Czech Music" ("Ceske hudebniny") a me "Slovak Music" ("Slovenske hudebniny"), Yugoslavia ("Bibliografija Jugoslavije"). Kokoke kēlā me kēia ʻāina i hoʻopuka i ka N., i hōʻuluʻulu ʻia ma nat. ʻaoʻao. Ma Beretania Nui i ka makahiki 1847 kekahi o ka N. vok. mele "Library of madrigals" me nā wehewehe o nā madrigals, arias, canzonettes, etc. nā hana i paʻi ʻia ma ʻEnelani i nā kenekulia 16 a me 17. (Rimbault E. F., “Bibliotheca madrigaliana”, L., 1847). Ma ka puke R. Hāʻawi ʻo Steele (Steele R., "The earliest English music printing", L., 1903) i ka ʻike e pili ana i ka ʻōlelo Pelekania mua loa. nā puke mele (ma mua o ke kenekulia 16); Ua wehewehe ʻia nā paʻi ma mua o 1650 ma ka hana a A. Deakin "Essays on musical bibliography" (Deakin A., "Outlines of musical bibliography", pt 1, Birmingham, 1899). Ka pio o ka shotl. ʻO nā mele mai ka makahiki 1611 ʻo H., pili i ka puke wehewehe ʻōlelo o D. Бапти (Baptie D., «Musical Scotland i hala a i kēia manawa, he puke wehewehe ʻōlelo no nā mea hoʻokani pila ʻo Scottish mai ka makahiki 1400 a hiki i kēia manawa», Paisley, 1894). Brit. Hōʻike ʻia ka moʻolelo hau hau ma nā papa kuhikuhi a me nā kuhikuhi. Ma waena o lākou - ka hana a Simpson "British folk ballad a me kāna mele" (Simpson SM., "The British broadside ballad and its music", New Brunswick, (1966)), e komo pū ana me ka approx. 7 wehewehe ʻana o nā pila, “Guide to collection of English folk songs published in 500-1822”, comp. M. Dean-Smith (Dean-Smith M., “A guide to English folk song collections …”, Liverpool, 1954), wehewehe piha i ka ʻōlelo Pelekania. puke mele o ka makahiki 1651-1702, comp. TO. ʻO ka lā a me E. Mare (Day S. L. a me Murrie E. В., «He mau puke mele Pelekane. 1651-1702″, L., 1940) a me nā mea ʻē aʻe. Mawaena o N., kapu. ital. mele, - 2 puke o ka "Library of Italian secular vocal music, i paʻiʻia ma 1500-1700", comp. E. Vogel (Vogel E., "Bibliothek der gedruckten weltlichen Vocalmusik Italiens, aus den Jahren 1500-1700", Bd 1-2, V., 1892, neue Aufl., Hildesheim, 1962), "Bibliography of instrumental music paʻi ʻia ma Italia ma mua. 1700, comp. TO. Сартори (Sartori С., «Bibliography of Italian instrumental music in Italy until 1700», Florence, 1968) и др. ʻO ka hana ma H. ʻawaʻawa. Mele – “He Bibliography of Early American Secular Music” na O. Sonneck (Sonneck O. G. Th., "Bibliography of early secular American music", Wash., 1905, rev. ed., Wash., 1945 a me N. Y., 1964), “American Folk Music” R. ʻO Wolf (Wolfe R. J., «Secular music in America», 1801-1825, v. 1-3, N. Y., 1964), Index Amer. mele kaulana, comp. H. Shapiro (Shapiro N., “Popular music. He papa kuhikuhi o nā mele kaulana ʻAmelika», v. 1-3, N. Y., 1964-67), “Alakaʻi i nā mele ʻAmelika Latina” G. Чейза (Chase G., "He alakaʻi i nā mele ʻAmelika Latin", (Wash., 1945), 1962). Ma waena o nā Farani N. - ka papa inoa o nā mele a me nā mele o ka Farani Nui. kipi, comp. TO. Пьером (Peter С., “Hymns and Songs of the Revolution. ʻO ka ʻike nui a me ka papa inoa me nā hoʻolaha mōʻaukala, analytical a bibliographical”, P., 1904). Pinilana. hōʻike ʻia nā mele e ka Catalog of Finnish orchestral works and vocal works with orchestra (Hels., 1961). Ma waena o H. ʻO Scand. mele - puke moʻolelo swed. palapala hau mai 1800 a i 1945, comp. A. Davidson (Davidsson A., “Bibliografi ver svensk musikliteratur”, 1800-1945, Uppsala, 1948), index K. Nisser "Swedish Instrumental Works" (Nisser S. M., "Svensk ins-trumentalkomposition 1770-1830", Stockh., 1943), index of songs in Danish, Norwegian, Swedish. haku mele, comp. A. Nielsen (Nielsen A., "Song-katalog", Kшbenhaven, 1916) a me ka uhi ʻana i ka manawa a hiki i 1912, me nā mea hoʻohui a hiki i 1922 (ed. ma 1924). ʻO ka nui loa o N. Mele Slovak - "List of Slovak musical works 1571-1960" na Yu. Потучека (Potucek J., “Inventory of Slovak music. 1571-1960», Brat., 1952; i loko. 1-2, 1967). ‘I Hungari, ‘i he 1969, na‘e pa‘i ai ‘e ha katoka Hungarian ‘o e ngaahi tohi kii ‘i he ta‘u 1945-60 (Pethes I., Vecsey J., “Bibliographie Hungarica. 1945-1960. He papa inoa o nā mele mele i paʻi ʻia ma Hungary», Bdpst, 1969). I loko o ka GDR - kahi papa inoa o wok.

Ua loaʻa iā N. ʻO kekahi o kāna mau hana kiʻekiʻe loa ʻo ed. i ka 1860s Kelemania hana. ʻepekema a me ka mea kākau moʻolelo ʻo L. Köchel “Chronological-thematic list of Mozart's works” (Köchel L., “Chronologisch-thematisches Verzeichnis sämtlicher Tonwerke W. A. Mozarts», Lpz., 1862, Wiesbaden, 1964; hoʻoponopono e A Einstein, Lpz., 1969). ʻO Trud L. ʻO Kochel, i lilo i mea maʻamau, e hōʻike ana i kahi ala hou ma N. - hoʻopili ʻia ka wehewehe kuʻuna e ka ʻike noiʻi. kaʻālana. ʻO ka puka ʻana o nā papa inoa pilikino i hoʻomākaukau ʻia me ka ʻepekema. ʻO ke akahele, ʻike ʻia e ka pololei a me ka nui o ka ʻike, ma muli o ka hoʻomohala ʻana o ka musicology i ke kenekulia 19, ka paʻi ʻana o nā hōʻiliʻili piha o nā hana e nā haku haku mele. Ma waena o nā mea waiwai nui - thematic. ʻatikala ʻatikala i. C. Bach (comp. MA Schmider), L. Beethoven (comp. G. Nottebohm, a me G. ʻO Kinsky lāua ʻo X. Halmom), Y. Haydn (comp. A. van Hoboken), L. ʻO Boccherini (comp. N. Gerardoma), F. ʻO Schubert (comp. G. Nottebohm; O. E. Deutsch), K. MA ʻO Gluck (comp. A. Watkenn), A. Dvorak (comp. Ya Burghauser) a me nā mea ʻē aʻe. Mai ka nui notographer. nā kuhikuhi honua. ʻO ke ʻano, i hana ʻia i ka kenekulia 19, ʻo ka mea nui loa ka "Biobibliographic dictionary o nā kumu o ka ʻike e pili ana i nā haku mele a me nā mele mele o ka chronology Kristiano a hiki i ka waena o ke kenekulia XNUMX" na R. Эйтнера (Eitner R., “Biographical-bibliographical source encyclopedia of musicians and music scholars of the Christian era a hiki i ka waena o ke kenekulia ʻumikūmāiwa”, vol. 1-10, Lpz., 1900-04), переизд. me ka hoʻohui. Ka helu 11 ma 1959-60. ʻAʻole i loaʻa i ka puke wehewehe ʻōlelo a Eitner ka ʻike biobibliographic wale nō, akā ua hōʻike pū i kahi o nā muses. prod. i loko o nā hale waihona puke o ka honua. E pili ana i ka luku ʻana a me ka neʻe ʻana o nā hōʻiliʻili waihona ma hope o ke Kaua Honua 2 o 1939-45, ua nalowale ka puke wehewehe ʻōlelo i ka manaʻo o kahi index i hoʻohui ʻia a ua pani ʻia e ka "Eitner hou" - "International Repertoire of Music. nā kumu "(RISM:" Répertoire international des sources musicales"), ke hana ʻia nei ka hana ma Crimea ma lalo o ka lima. He mea haku mele honua. pili-va a me Intern. hui mele. bc ʻO kēia helu helu nui o nā mele i paʻi ʻia a i kākau ʻia, ʻoi aku ma mua o 1000 mau puke mai 30 mau ʻāina e hana nei i ka hōʻuluʻulu ʻana, ua paʻi ʻia ma 3 series: A - Alphabetical list of muses. prod., B – Systematic. index, C – Index of music. bc Puka dep. Ua hoʻomaka ʻo Series B i ka makahiki 1960, Series A i ka makahiki 1971. ʻO ka hana ma ka hana ʻana o RISM he mea koʻikoʻi nui ia no nā muses. nā palapala. Aia i loko o nā puke o RISM nā wehewehe ʻana o nā mea mele a hiki i ka makahiki 1800, i ka wā e hiki mai ana ua hoʻolālā ʻia ʻo RISM o ke kenekulia 19; no nā puke o ke kenekulia 19. ʻO kahi kumu waiwai ka "Handbook of Musical Literature of All Times and Peoples", i hōʻuluʻulu ʻia e F. Pazdirek (Pazdнrek F., "Universal-Handbuch der Musikliteratur aller Zeiten und Völker", Bd 1-34, W., (1904-10)), aia ma kahi o 500 mau wehewehe. ʻO kēia manawa maʻamau H. intl. Ua paʻi ʻia ka uhi ʻana ma nā puke pai: “Notes” (N. Y.), «Acta musicologica» (Kassel), «Music review» (Camb.), «Fontes artis musicae» (Kassel) и др. Ua hana ʻia nā code generalizing o nā palapala mele e like me nā ʻano mele a me nā ʻano hana. Ma waena o nā hōʻailona wok. mele, ʻo nā hana kaulana loa a E. Challier: “Kakau mele nui” (Challier E., “Grosser Lieder-Katalog”, V., 1885, a me 15 vols. nā mea hoʻohui no 1886-1914); “Ka helu nui o nā duets” (Challier E., “Grosser Duetten-Katalog”, (Giessen, 1898); he helu o nā papa mele. prod. (Challier E., “Grosser Männergesang-Katalog”, Giessen, 1900, 6 hoʻohui no 1901-1912; Challier E., “Grosser Chor-Katalog”, Giessen, 1903, me ʻekolu mau hoʻohui, ed. в 1905, 1910, 1913; ʻO Challier E., "Ka helu nui o nā mele mele a nā wahine a me nā keiki me kahi mea hoʻopili", Giessen, 1904). Heluhelu E. Ua wehewehe ʻia ʻo Chalière e nā haneli haneli o nā paʻi wok. e hana. ʻO kahi alakaʻi koʻikoʻi no ka poʻe leo leo ʻo ka index S. Kagen “Music for solo singing” (Kagen S., “Music for the voice”, rev. ed., Bloomington - L., 1959). Ma ke kahua o instr. ʻO nā hana nui mele he mau kuhikuhi, comp. Alemania. mea haku mele V. Altmann: “Orchestral Literature Catalog” (Altmann W., “Orchester-Literatur-Katalog”, Lpz., 1919, Bd 1, Lpz., 1926, Bd 2-1926 bis 1935, Lpz., 1936, paʻi hou ʻia. - (Wiesbaden – Münch.), 1972), kahi o St. 20 mau hana i paʻi ʻia 000-1800. ʻO kāna hoʻomau pololei ʻana ʻo ia ka puke kuhikuhi a V. ʻO Buschkötter W. L. H., "Handbook of international concert literature", В., 1961). He nui nā hana a V. Альтмана (Altmann W., «Kammermusik-Literatur», Lpz., 1910, 1945 (pod загл.: Kammermusik-Katalog); «Handbook for string quartet players», vol 1-4, В., 1928-31; Handbook for nā mea hoʻokani piano trio, Wolfenbüttel, 1934) a me dr. Hoʻohui i nā puke kuhikuhi a Altman – “Catalogue of chamber music”, comp. A ME. ʻO Richter J. F., "Kammermusik-Katalog", Lpz., 1960) - pepa mele no 1944-58 (ca. 8 mau poʻo inoa). Ua helu ʻia ka hana ʻana no ke kino ma ka “Guide to Organ Music” (Kothe B., Forchhammer Th., “Führer durch die Orgel-Literatur”, Bd 1-2, Lpz., 1890-95, 1909, ca. 6 inoa); ua hoʻohui ʻia e ka “Handbook of organ literature B. Вейгля (Weigl В., «Handbook of Organ Literature», Lpz., 1931). Ka nui o fp. Ua alakaʻi ʻia ka lit-ry i ka puka ʻana o nā lehulehu. kuhikuhi. “Puke lima o ka palapala piano” A. Prosnitsa (Prosniz A., "Handbuch der Klavier-Literatur von 1450 bis 1830", (Bd 1), W., 1887, W., 1908, (Bd 2) - 1830-1904, Lpz. – W., 1907) hōʻike i ka mōʻaukala a me ka koʻikoʻi. loiloi o St. 12 paʻi no ka manawa 000-1450. I waena o kekahi. nā kuhikuhi - "Alakaʻi i ka Piano Literature" na I. Eshman (Eschmann J. С., «Alakaʻi ma ka palapala piano», Lpz., 1888, 1910), А. Рутхардта (Ruthardt А., «Alakaʻi ma ka palapala piano», Lpz., 1914, Lpz. – Z., 1925); “Ka papa inoa o nā hana no 4- a me 6-manual hana, a me 2 a oi mau piano” na V. Altman (Altmann W., "Verzeichnis von Werken für Klavier vier- und sechshändig sowie für zwei und mehr Klaviere", Lpz., 1943); "Notes on Literature for Piano" na A. Lockwood (Lockwood A., "Notes on the literature of the piano", Ann Arbor - L., 1940); “Literature for Piano” na E. Хатчесона (Hutcheson E., "Ka palapala o ka piano. He alakaʻi no ka amateur a me ka haumāna», L., 1948, N. Y., 1964); “Music for Piano” na J. ʻO Friskina lāua ʻo wau. Freundlich (Friskin J., Freundlich I., “Ka mele no ka piano. He puke lima o ka ʻaha mele a me nā mea aʻo mai 1580 a i 1952», N. Y., 1954); "Encyclopedic repertoire o ka mea hoʻokani piano" G. Makua (Parent H., “Répertoire encyclopédique du pianiste”, v. 1-2, P., (1900-07)). Ma waena o nā papa kuhikuhi palapala no nā mea kani kūlou ʻo "Notes for Strings" na M. Farish (Farish M. К., "Kai mele i paʻi ʻia", N. Y., 1965, 1973, Pākuʻi, 1968, approx. 20 prod. no ka violin, viola, cello a me nā pahu pālua); “Ka helu o nā hana no ka viola a me ka viol d'amour”, comp. MA ʻO Altman a me nā pueo. ka mea hookani pila V. Борисовским (Altmann W., Borissowsky W., «Bibliography for viola and viola d'amore, Wolfenbьttel», 1937); для альта - P Zeyringer (Zeyringer Fr., "Literatur für Viola", Hartberg, 1963); no cello - B. Weigl (Weigl V., "Handbuch der Violoncell-Literatur", W., 1911, 1929); no ka violin - E. Хеймом (Heim E., "Alakaʻi hou ma o ka puke violin", Hanover, (1889), (1901)); A. Totman (Tottmann A. K., “Führer durch die Violinliteratur”, Lpz., 1873, 1935); no nā viols - R. Сметом (Smet R., "Hoʻopuka i nā mele no ka viola da gamba a me nā viols ʻē aʻe", Detroit, 1971). Ma waena o nā hōʻailona o ka palapala no nā mea kani makani ʻo N. hana no ka ohe (Prill E., “Führer durch die Flöten-Literatur. Grosser Katalog, enthalten über 7500 Nummern", Lpz., (1899)), (Vester F., "Flute repertoire catalogue: 10 titles", L., 000); no blockfly (Alker H., "Blockflöten-Bibliographie", (Bd 1967-1), W., 2-1960; Wilhelmshaven, 61); no ka clarinet (Foster L. W., "A directory of clarinet music", Pittsfield, (1940)); Nā kiwi Farani (Brüchle B., "Horn-Bibliographie", Wilhelmshaven, 1970); saxophone (Londeix J.-M., "125 ans de musique pour saxophone", P., 1971), etc. He code generalizing o kahi instr kahiko. ʻO ke mele ka notation X. M. Brown H. M., «Instrumental music paʻi ʻia ma mua o 1600», Camb., Mass., 1965, L., 1966). ʻO ka wahi nui ma zarub. N. occupies science-axiliary. N., wehewehe no ke mele. nā kumu, ka mōʻaukala a me ka paleographer. ʻike hulina. Hāʻawi ʻia ka manaʻo nui i ka wehewehe ʻana i nā mele kahiko a me nā mele hoʻomana. Ma waena o lākou he mau kuhikuhi i hoʻolaʻa ʻia i nā paʻi paʻi mua ʻia, no ka laʻana. "Incunabula of Liturgical Music", comp. TO. Meyer-Beer (Meyer-Beer K., "Liturgical musical incunabula", L., 1962), "Library of Musical Liturgy" na W. Frere me ka wehewehe o ka Middle Ages. nā manuscript i mālama ʻia i loko o nā hale waihona puke o Great Britain a me Ireland (Frere W. H., «Bibliotheca musico-liturgica», v. 1-2, L., (1894)?1932, repr. Hildesheim, 1967). Nui ka nānā ʻana i ka wehewehe ʻana i nā palapala mele; Ua hana ʻia kā lākou papa inoa ma nā hale waihona mele nui ʻEulopa.

ʻO ka palapala notographic mua loa ma Rūsia ʻo ia ka paʻi ʻana a me ke kālepa ʻana i nā papa inoa i ʻike ʻia ma ka hapa 2nd. 18 i. I ka makahiki 1767 «Academic. hale kūʻai" ma St. Ua hoʻolaha ʻo Petersburg i ke kūʻai ʻana o "nā memo mele i paʻi ʻia, hiki ke loaʻa mai ka papa inoa." Ua paʻi ʻia nā papa inoa e G. Klosterman, I. D. Gerstenberg a me nā mea ʻē aʻe. I ka wahine 1. 19 i. Ua hoʻopuka ʻia nā puke mele e nā mea hoʻopuka a me nā mea kālepa G. Dalmas, G. ʻO Reinsdorp lāua ʻo wau. Kertselli, I. Petz, K. Lengold, K. Lisner, M. Bernard, F. Stelovsky, K. Schildbach, Yu. Gresser, A. ʻO Gabler a me nā mea'ē aʻe; hale kūʻai "Musical echo", "Minstrel", "Troubadour of the North". Ma Vilnius, nā papa inoa o ka hale paʻi puke I. Zavadsky (base. 1805). I loko o ka manawa 1850-1917, St. 500 papa inoa i paʻi ʻia e 100 mea hoʻopuka a me nā mea kālepa. ʻO ka hapa nui i hoʻopuka pinepine ʻia ma Moscow nui. a me Peterb. paa P. A ME. ʻO Jurgenson A. B. ʻO Gutheil, W. MA Bessel, Yu. G. Zimmerman, M. AP Belyaeva, S. ʻO Yambora a me nā mea ʻē aʻe. I ka hapa 2. 19 i. a ma ke kakahiaka 20 in. Ua ʻike ʻia nā papa inoa o nā hale kūʻai mele a me nā hale paʻi puke ma Kyiv, Odessa, Kharkov, Nikolaev, Kazan, Orel, Rostov-on-Don, etc. nā kūlanakauhale. Ma ka paʻi ʻana a me ka notography pāʻoihana pre-revolutionary. wā i hoʻokumu ʻia ʻokoʻa. nā ʻano papa inoa, a ma waena o nā papa inoa i hoʻohui ʻia i paʻi ʻia e P. Yurgenson ma lalo o ka inoa nui "Catalogue général de musique de tous les pays" ("General catalog of music of all country") a e noʻonoʻo ana i ka noho ʻana i nā hale kūʻai o ka Lūkini nui loa. nā huahana kālepa mele o kahi kokoke i nā Lūkini a pau. a he nui na mea e ae. hem. nā ʻoihana. Pahuhopu o ka moohelu hope o na aina makua. Ua hoʻonohonoho nā puke iā ia iho i ka "Russian Society of Publishers of Musical Works and Traders of Notes and Musical Instruments" (main. 1898), ka mea i hoʻomaka i ka hoʻolaha ʻana i nā palapala mele i hoʻohui ʻia ma lalo o ke poʻo inoa "Complete Catalog of Musical Works Published in Russia". 2 wale nō i paʻi ʻia (St. Petersburg, 1908-1911/12), e uhi ana i nā puke no ka piano, i paʻi ʻia e 67 mea paʻi (ca. 40 mau poʻo inoa). ʻO nā papa inoa o nā mea hoʻopuka mele a me nā hale kūʻai kekahi o nā mea nui. nā kumu ʻike e pili ana i nā paʻi mele ma mua o ke kipi. manawa, ʻoiai ʻaʻohe ʻōnaehana mālama moʻolelo no nā puke mele i kēlā manawa. I ka 18th a me 1st sex. 19 cc aia nā papa inoa o bk ("kau inoa no ka heluhelu mele"), i hoʻonohonoho ʻia ma nā hale kūʻai mele (A. ʻO Gabler, Grotrian a me Lang, L. Snegirev a me nā mea ʻē aʻe) mai ka pāʻoihana. kumu. Nā papa helu mokuʻāina. a me na ahahui. ice b-e puka ma ka papahele 2. 19 i. ʻO kēia: "The Musical Catalog of the Central Library" (M., 1895); "Catalogue of the Music Department of the Kharkov Public Library" (Khar., 1903); "Calogue of the Music Department of the Perm City Public Library" (Perm, 1913); "Catalogue of memo of the Odessa Music Library" (Od., 1888). ʻO nā hōʻiliʻili nui loa o nā manuscripts music funds Public. hale waihona puke ma St. Petersburg i hōʻike ʻia ma ka hana a V. MA ʻO Stasov "Autographs of Musicians in the Imperial Public Library", i paʻi mua ʻia ma "Notes of the Fatherland" no Oct.-Dec. 1856 a ma nā hōʻike o ka hale waihona puke no 1870, 1900, 1901. ʻO kekahi o nā mea hoʻomaka i kēia manawa koʻikoʻi N. Ua puka mai he. N. Serov, nāna i alakaʻi i ka notographic. 'Oihana o ka nūpepa "Musical and Theatre Bulletin" (1856-60), i ho'onohonoho 'ia e ho'oma'ama'a i ka lehulehu me nā huahana maika'i loa. "me ka makaʻu ʻole i ka loaʻa ʻana o nā ʻōpala mele." Mea hōʻino-notographer. ʻaneʻane loaʻa nā muses i nā keʻena. nā magazines, incl. "Nūpepa Musical Russian" (1894-1917), "Music and Life" (1908-12), "Musical Contemporary" (1915-17). I ka makahiki 1900-06 Petersburg. Ua paʻi kūikawā ʻia nā hōʻiliʻili o Society of Music. mea kākau moʻolelo. a notographer. puke pai "News of the St. Petersburg Society of Musical Meetings", 1896-97, 1900-09. Ka mua biblio-notographic. hana ma ke kahua mele. Ua nānā ʻia ka moʻolelo kuʻuna e I. AP Sakharova - "Nā Kohi o nā mele Lūkini" (ma kāna puke: "Nā mele a ka poʻe Lūkini", ʻāpana XNUMX. 1 St. Petersburg, 1838), kahi i loaʻa ai i ka mea kākau ka "hanohano e helu i nā paʻi 126" no ka manawa 1770-1838. Hāʻawi ʻia nā loiloi o nā hōʻiliʻili mele i paʻi ʻia ma nā hana: A. N. ʻO Serov - "ʻO ka mele mele Lūkini ma ke ʻano he kumuhana o ka ʻepekema. Paukū 3 - ʻO nā mea hōʻiliʻili a me nā mea hoʻohui i nā mele Lūkini "(" Musical Season ", 1871, No 3); N. Lopatin ma ka puke: Lopatin N. M., Prokunin V. P., "ʻOhi o nā mele mele mele Lūkini", ʻāpana XNUMX. 1 (M., 1889); P. Bezsonova - "Ma ka hihia o ka hōʻiliʻili a me ka hoʻolaha ʻana i nā monuments o" haku mele mele "" (M., 1896); ʻO D. Arakchieva - "Nānā i nā hōʻiliʻili o Georgian o nā mele a me nā oli" ("Works of Musical and Ethnographic. Komisina o ka Society of Lovers of Natural Science, Anthropology and Ethnography, vol. 1, M., 1906) a me nā mea ʻē aʻe. Ma ka "Proceedings of Musical-Ethnographic. komisina (vol. 1-2, 1906-11) ua paʻi ʻia ʻo "Bibliographic index of books and articles on musical ethnography" na A. ʻO Maslov, ka mea i papa inoa i nā puke, nā ʻatikala a me nā hōʻiliʻili mele o Nar. mele o na aina a me na kanaka a pau. ʻO ka notographic mua i ka papa kuhikuhi o ka ulu ʻana o nā kānaka o Rūsia ʻo ia ka "Experience of an index of the literature of foreign songs", app. i ka puke: Rybakov S. G., "Music and songs of the Ural Muslims" (St. Petersburg, 1897). Ua hoʻokomo pū ʻia ka ʻike e pili ana i nā mele mele o ka moʻolelo. Nā kuhikuhi: Zelenin D. K., "Ka helu helu puke o nā palapala ethnographic Lūkini", 1700-1910 (St. Petersburg, 1913); ʻO Grinchenko B. D., "Literature of Ukrainian folklore. 1777-1900″ (Chernigov, 1901), etc. Mai ka makahiki 80. 19 i. Ua paʻi ʻia kekahi mau helu kuhikuhi i manaʻo ʻia no nā muses. ka hoʻonaʻauao a me ka naʻauao. I waena o lākou: Lebedev V. a me Nelidov K., "Nānā i nā puke mele no nā keiki, kula a me nā mele. ʻO ka ʻike o ka papa kuhikuhi pīʻāpā no nā makuahine, nā kumu hīmeni a me nā alakaʻi hīmeni, Tambov, 1907; "Review of Russian musical and pedagogical literature", ma ka puke: S. A ME. Miropolsky, "Ma ka hoʻonaʻauao mele o ka poʻe ma Rusia a me ʻEulopa Komohana" (St. Petersburg, 1882). Ma ka ʻike o ka repertoire i hāʻawi ʻia e ke kula a me ka nar. ʻO nā papa mele, e hōʻike ana i ka mana ikaika o ka hale pule ma luna o nā moena. ka hoʻonaʻauao, nā hōʻailona i piha i ka pule a me ka mōʻī. himeni himeni. Ma waena o N., comp. e kōkua i ke aʻo hau kūikawā, ka hana a K. M. Mazurin "Ma ka moʻolelo a me nā puke moʻolelo o ka hīmeni ʻana", M., 1893, loaʻa kahi ʻike a me ka papa inoa o wok.-ped. palapala; nā papa kuhikuhi no ka piano; Kunz I., “Index of piano piano, distribution according to degrees of difficulty” (St. Petersburg, 1868); nā hana a ka mea piano a me ka methodologist A. N. Bukhovtseva. I ka makahiki 1898, ua kaulana ʻo Rus. kumu S. F. Schlesinger ("ʻO kā mākou repertoires ma ke ʻano he alakaʻi no ke aʻo ʻana i ka palapala piano", "RMG", 1898, No. 12, dep. pai, St. Petersburg, 1899). Mai ia N. e like me ka dep. Pono e kuhikuhi ʻia nā ʻano mele i nā hana a M. MA Matveeva; "Nānā a me ka papa inoa o nā haku mele honua āpau no ka hui mele hui me ka hāʻawi ʻana e like me nā degere o ka paʻakikī a me nā ʻōlelo kuhikuhi ʻē aʻe no ke koho ʻana i nā ʻāpana" (St. Petersburg, 1912); ʻO ia no kahi mele homogeneous (St. Petersburg, 1913); ka mea like - nā haku mele a me nā mele (St. Petersburg, 1912). ʻAno kikoʻī N. he mau hōʻailona o ke mele. prod. e ko lākou mau poʻo inoa, i hōʻuluʻulu ʻia e kōkua i nā mea kūʻai aku a me nā mea kūʻai aku: Ditman E. F., "He papa helu piha o nā memo no ka hīmeni ʻana ma ke ʻano alphabetical" (Rostov on / D., 1889; 1st and 2nd adds to it, comp. L. TO.

No ka noiʻi ʻana i ka mōʻaukala o nā mele Lūkini, he mea nui ka wehewehe ʻana i nā muses kākau lima a paʻi ʻia. nā kumu: Undolsky V., "Remarks for the history of church singing in Russia" (M., 1846); Sakharov IP, "Studies on Russian Church Chanting" ("Journal of the Ministry of Public Education", 1849, No. 7-8, paʻi kaʻawale, St. Petersburg, 1849); Smolensky S., "Ma ka hōʻiliʻili ʻana o nā mele mele kahiko Lūkini ma Moscow Synodal School of Church Singing" ("RMG", 1899, paʻi ʻokoʻa, St. Petersburg, 1899); A. Ignatiev, "A Short Review of Kryukov and Musical Linear Singing Manuscripts of the Solovetsky Library" (Kazan, 1910), etc. Personal N. i puka mai i ka makahiki 1840, i ka manawa e nānā ai i nā ʻatikala e pili ana i ka hana a JS Bach a me GF Handel, D. Steibelt, E. Garzia ma ka puke pai. "Repertoire a me Pantheon" (no 1844-45), akā ua hoʻomohala nui ʻia mai ka makahiki 1890. Ma ka pre-revolutionary Russia ua paʻi ʻia approx. 100 puke a me nā ʻatikala i loaʻa nā papa inoa o nā huahana. 20 rub. a me 40 rus. haku mele. Aia ma waena o lākou ka hana a HP Findeisen: “Bibliographic index of musical works and critical articles by Ts. A. Cui”, M., 1894; "Calogue of music manuscripts, letters and portraits of MI Glinka", St. Petersburg, 1898; Nā puke moʻolelo a me nā hōʻailona na DV Razumovsky a me AN ​​Verstovsky ("RMG", 1894, No. 9 a me 1899, No. 7); nā hana a AE Molchanov "Alexander Nikolaevich Serov" (puka 1-2, St. Petersburg, 1888); IA Korzukhina - "Nā hana mele a AS Dargomyzhsky" ("Artist", 1894, puke 6, No 38); M. Komarova - "Bibliographic index of musical and literary activity of NV Lysenko" (K., 1904), etc. Catalogs with incipits (hoʻomaka o ka mele mele) i paʻiʻia: "Thematic list of romances, songs and operas of MI Glinka, comp. K. Albrecht (M., 1891), "Thematic catalog of the works of PI Tchaikovsky", comp. B. Jurgenson (M., 1897).

I ka pae mua o ka ulu ʻana o nā pueo. ʻO ka moʻomeheu hau, ua hoʻokani ʻia ke kuleana nui e ka ʻōlelo aʻoaʻo N. ma ke ano he mahele o ka hana hoonaauao ma Nar. ka lehulehu. I ka makahiki 1918, ua hoʻomaka e paʻi ʻia nā manual e pili ana i ka hui a me nā ʻano mele. nā hana o nā hui a me nā kihi ʻulaʻula me nā papa inoa o nā repertoire no nā amateurs. lāʻau make pōʻai, kaula. a me ka uhane. hookani pila. Ua hoʻonohonoho ʻia nā mea i loko o nā papa inoa e ke kumuhana. ʻO ke kumu, ua ʻike ʻia nā annotation i ke kiʻekiʻe o ka paʻakikī, ua hāʻawi ʻia me ke ʻano. kuhikuhi no ke alakai. ʻO nā ʻōlelo kuhikuhi a me nā loiloi i manaʻo ʻia no ka poʻe mahiʻai, nā koa o ka Red Army, "kaumaha hana nui", etc. Ke kono aku. N. e kokua i ke mele. Ua loaʻa i nā hana hoʻokani pila. ka hoʻomohala ʻana i nā makahiki 30, i ka wā i hoʻokumu ʻia ai ke ʻano o nā repertoire indexes. "Repertoires", i paʻi ʻia e Ch. arr hale noʻonoʻo, loaʻa nā papahana o nā ʻaha mele a i ʻole nā ​​papa inoa o nā manaʻo. prod. a ʻo ia ke ʻano hana o nā pueo. N., i hoʻolālā ʻia e lawelawe i ka poʻe kipi. lā hoʻomaha, socio-political i kēia manawa. nā hoʻolaha, nā lā hoʻomanaʻo, etc. I nā makahiki mua o nā mana Soviet, ua ʻike ʻia nā papa inoa o nā hana i manaʻo ʻia no ke mele. hānai keiki. ʻO kekahi o nā papa mele mua loa ʻo List of School Choirs, ma ka puke: Music at School, i paʻi ʻia e Narkompros i ka makahiki 1921. Kokua ʻepekema. N. ʻO 20-30s pili i ka poʻe mua o Rūsia. a hem. mele. Ua ʻike ʻia kēlā mau hana ma ke ʻano he "Literature on Music" - he loiloi o nā puke o ke kenekulia 18, ma ka puke: N. Findeisen, "Essays on the History of Music in Russia", vol. 2 (M. – L., 1928-29); "ʻO ka papa inoa o nā puke mele kaulana loa, ka hapa nui o nā kenekulia 15-16. Nā paʻi mele Lūkini o ka papahele 18 a me 1. 19th century", ma ka puke: Yurgenson B. P., "Essay on the history of music printing" (M., 1928); "Ka papa inoa o nā mele i hoʻohanaʻia no kēia hana", ma ka puke: Ovsyannikov A., "The Great French Revolution in the songs of contemporaries of 1789" (P., 1922); Kuznetsova V., Kuznetsov K., "Hele Kelemānia ma mua o Schubert", ma ka puke: "Lei iā Schubert. 1828-1928 ”(M., 1928) a me nā mea ʻē aʻe. Hoʻomaopopo pū mākou i ka hana a A. N. Rimsky-Korsakov "Nā Waiwai Mele o ka 'Oihana Manuscript o ka Moku'āina. lehulehu b-keia im. M. E. Saltykov-Shchedrin (ka nānā ʻana i nā hōʻiliʻili manuscript mele)” (L., 1938). Ua hoomaka mai o N. ice creativity o na kanaka o ka USSR, no ka laʻana. nā kuhikuhi ma nā puke: Horoshikh P. P., "ʻO nā mea kani, keaka a me ka leʻaleʻa o ka poʻe Buryat-Mongols" (Irkutsk, 1926); Pavlov F. P., "Chuvashs a me kā lākou mele a me ka hoʻokumu mele" (Cheboksary, 1926), etc. I ka makahiki 20-30. i puka mai ai na monographs he nui no ka hana o ka oihana. haku mele a loaʻa nā papa inoa o kā lākou mau hana. Ma waena o lākou: "ʻO ka papa inoa o nā hana a K. Yu Davydov” (i ka puke: Ginzburg S. OK. Yu Davydov, L., 1936); Lamm P., “List of works and musical works of Mussorgsky” (i loko o ka puke: “M. AP Mussorgsky. Ma ka makahiki kanalima o kona make ana, Moscow, 1932); Shemanin N., “Notography and bibliography of P. A ME. Tchaikovsky" (ma ka puke: "Days and Years of P. A ME. Tchaikovsky, M. - L., 1940) a me nā mea ʻē aʻe. Mai ka makahiki 1927, ʻo ka N. prod. pueo haku mele: A. N. ʻO Alexanderandrova, S. N. ʻO Vasylenko, D. C. ʻO Vasilyeva-Buglaya A. F. ʻO Gedike, R. M. Gliera, M. P. Genesina, M. M. Ippolitova-Ivanova A. A. Kreina, H. G. ʻO Lobacheva A. MA Mosolova, N. ʻO Myaskovsky, S. C. Prokofiev a me nā mea ʻē aʻe. ʻO ka hana kumu ka puke kuhikuhi na Igor Glebov (B. MA Asafiev) "ʻO nā mele Lūkini ma nā mele Lūkini. (Notography of the Russian romance) ”(P., 1921). ʻO nā kikoʻī o nā huahana i manaʻo ʻia no ke mele. hoʻolālā o nā kiʻiʻoniʻoni ("Catalog-reference book for film illustrators", M., 1930; "Music for the film", comp. A. ʻO Gran et al., Moscow, 1932). Hoʻopuka a kālepa ʻana N. Ua hoʻomau i ka mālama ʻana i ke koʻikoʻi o ka hoʻopaʻa inoa ʻana i nā memo a hiki i ka makahiki 1931. ʻO ka "Catalogue of publications of the State Musical Publishing House", i noʻonoʻo i nā puke o 1919-22, i paʻi ʻia ma 1922, a ukali ʻia e nā papa inoa o nā puke o nā Muses. ʻO ka ʻāpana Gosizdata (St. 20 kumu papa inoa a hiki i 1930), ka lālā hema hema o ka State Publishing House ma Rostov-on-Don (1924), ka Samara Province Publishing House (1927), ka Mokuʻāina. nā hale paʻi puke o Ukraine (1927, 1930), nā papa inoa o nā hale paʻi hui a me nā hale paʻi pilikino: "Triton" (5 catalogs no ka manawa 1925-35), "Kiev Musical Enterprise" (1926-28), hale kūʻai mele "Music" ma Leningrad (1927, 1928). No ke kumu o ka ʻike e pili ana i nā huahana hou, ua paʻi ʻia kēia mau mea: "Bulletin of New Editions" (1930-31), "Information Bulletin of Muzgiz and the Bookselling Association" (1931-35); "Nā memo a me nā puke ma ke mele" (1935-41). I ka makahiki 1931, ua hoʻomaka ka USSR Book Chamber i ka hoʻopuka ʻana i kahi manawa hapahā. nā puke "Musical Chronicle" (hoʻololi i ke poʻo inoa: 1939-40 - "Bibliography of Musical Literature", 1941-66 - "Chronicle of Musical Literature"), e hoʻomau ʻia ana e paʻi ʻia (mai 1967 - ma lalo o ka inoa like "Musical Chronicle" ). No laila, ʻo ka hoʻomaka ʻana o ka hoʻopaʻa inoa o ka mokuʻāina i kēia manawa o nā puke mele. A hiki i ka makahiki 1936, ua hoʻokomo ka Musical Chronicle i nā memo i paʻi ʻia ma ka RSFSR a, ma kekahi hapa, ma Ukraine a me Belarus. Mai ka makahiki 1936, ua kākau inoa ʻia nā puke mele a pau o ka CCCP. I ka wā ma hope o ke kaua, ulu hou ka pueo. N. a me ka hookumu ana o kona mau kuhikuhi nui. Ma kahi o ka ʻōlelo aʻoaʻo N. ʻO nā ʻano paʻi i manaʻo ʻia e lawelawe i ka lehulehu o nā mea aloha mele, nā mea komo i nā hana hoʻokani pila, ua paʻa. hui: "Repertoire no ka hui himeni hui", comp. O G. Okhlyakovskaya a me nā mea'ē aʻe. (L., 1960); "Nā Mele no ka VI World Festival of Youth and Students", comp. L. N. Pavlova-Silvanskaya (L., 1957); Nā mele o ka Soviet Army a me ka Navy, comp. L. N. Pavlova (L., 1963); "Nā Mele e pili ana i ka ʻĀina makuahine", comp. L. N. Pavlov (M. – L., 1964); "Nui ʻOkakopa i ke mele", comp. T. MA Andreeva a me nā mea ʻē aʻe. (L., 1967) a me nā mea ʻē aʻe. Noho ʻia kahi wahi kūikawā e ka notographic. Leninian – kuhikuhi i ke mele. nā hana e pili ana i ka inoa o ke alakaʻi nui: "Index of vocal works about Lenin and the Party", comp. E. Serdechkov, a me V. Fomin (L., 1962); "ʻO nā mea haku mele Soviet e pili ana iā V. A ME. Lenin, comp. ʻO Yu Buluchevsky a me nā mea ʻē aʻe. (L., 1969); "Mele e pili ana iā Lenin", comp. Yu Buluchevsky (L., 1970); Mele Leniniana. I ka 100th anniversary o ka hānau ʻana o V. A ME. Lenin, comp. X. Khakhanyan (M., 1970) a me nā mea ʻē aʻe. nui loa N. i haawiia ma ka buke: “V. A ME. Lenin i nā mele o nā kānaka o ka USSR. ʻatikala a me nā mea waiwai" (M., 1971); "Lenin a me ka moʻomeheu mele" (M., 1970). Ma waena o N., i paʻi ʻia e kōkua i nā muses. ka hoʻonaʻauao ʻana i nā keiki, – “Hele no nā leo keiki”, comp. O G. ʻO Okhlyakovskaya A. A. Rachkova, N. MA Talankin (L., 1959); "Index of Russian pioneer songs", comp. L. ʻO Pavlova lāua ʻo O. Okhlyakovskaya (L., 1962); "Hana no na papa himeni o ke kula a me na orkestra no ka 50th anniversary of the Great October Revolution" (M., 1966); Ochakovskaya O. S., "Nā puke mele no nā kula kiʻekiʻe", vol. 1-2 (M., 1967-72). He waiwai nui ka wā ma hope o ke kaua i nā puke e pili ana i ka mōʻaukala o nā mele, a ʻo ka hapa nui o ia mau mea he notographic. nā papa inoa a me nā loiloi. Ua puka mai nā loea. ʻepekema. nā haʻawina, ʻo ia ka mea o nā puke mele (Volman B. L., "Nā palapala paʻi Lūkini o ke kenekulia XVIII", L., 1957; kāna, "Russian musical editions of the XIX - early XX century", L., 1970). ʻIke e pili ana i nā ʻōlelo mele. Ua hoʻokomo ʻia ka moʻolelo moʻolelo i loko o ka moʻolelo bibliographic. hana (Meltz M. Ya., "Russian folklore", 1917-44, L., 1966; like, 1945-59, L., 1961; like, 1960-65, L., 1967; ʻO Sidelnikov V. M., "Hui mele Lūkini", 1735-1945, M., 1962, etc.). ʻO ka pilikino N. ʻO nā haneli o nā haʻawina i paʻi ʻia mai ka makahiki 1945 i loaʻa nā papa inoa o nā prod. haku mele. I ka makahiki 1960. ua hana ʻia kahi ʻano papa kuhikuhi pilikino i loaʻa kahi papa inoa o nā prod. haku mele me nā puke moʻolelo, discography a me nā mea kōkua. kuhikuhi. ʻO kēia nā papa kuhikuhi i hōʻuluʻulu ʻia e E. L. Sadovnikov ("D. D. Shostakovich», M., 1961, 1965; “IN. Ya Shebalin”, M., 1963; “YU. A. Shaporin", M., 1966; “Akā. A ME. Khachaturian”, M., 1967), S. A ME. Shlifshtein (“S. C. Prokofiev, Moscow, 1962; “N. Ya Myaskovsky", M., 1962) a me nā mea ʻē aʻe. He hāʻawi waiwai i ke aʻo ʻana i ka rukop. Ua ʻike ʻia nā palapala hoʻoilina, kahi i wehewehe ʻia ai nā kālā pilikino i mālama ʻia i loko o nā hale moʻomeheu a me nā waihona. ʻO kahi pūʻulu o nā puke kuhikuhi like e wehewehe ana i nā autographs o S. MA Rachmaninoff, P. A ME. Tchaikovsky, N. A. Rimsky-Korsakov, M. A. Balakireva, A. AP Borodin a me nā mea ʻē aʻe. Ua paʻi ʻia nā haku mele Lūkini e ka mokuʻāina. kikowaena. hale hōʻikeʻike mele. moʻomeheu iā lākou. M. A ME. ʻo Glinka. Ma waena o nā puke ʻē aʻe, ka wehewehe ʻana i nā manuscripts: "Autographs na P. A ME. Tchaikovsky i loko o ka waihona o ka Hale-Museum ma Klin, no. 1-2 (M. — L., 1950-52); Lyapunova A. C. “Na palapala M. A ME. Glinka”. Catalog (L., 1950); ʻO Fishman N. L., “Nā Palapala L. van Beethoven i loko o nā waihona o ka USSR (Moscow, 1959); "Halawai D. MA ʻO Razumovsky lāua ʻo V. F. Odoevsky. Waihona D. MA Razumovsky” (M., 1960). He helu o N. i ikeia, hoolaa. hoʻomanaʻo noʻeau. palapala i ka mele: "Russian poetry in Russian music" (a hiki i 1917), comp. G. TO. Ivanov, vol. 1-2 (M., 1966-69); "Ka Moʻolelo Lūkini ma Soviet Music", comp. H. H. ʻO Grigorovich lāua ʻo S. A ME. Shlifstein, vol. 1 (M., 1975). Ka noʻonoʻo ʻana o ka hoʻomohala otd. nā mea kākau i nā puke kuhikuhi mele: "Shevchenko a me nā mele. Notographic and bibliographic materials (1861-1961)", comp. A. A ME. Kaspert (KIIB, 1964, ma Ukrainian) a me Lūkini dam.); ʻO Ivanov G. K., N. A. Nekrasov i ke mele" (M., 1972), etc. Ke alakaʻi nui i ka hope o ke kaua. mokuʻāina i mālama ʻia. kākau inoa o nā puke mele (“Music Chronicle”). Kakau inoa N. i nā Repubalika aupuni: Belarus ("Musical Literature of the BSSR. 1917-1961", Minsk, 1963, ma Belarusian. lang.); Georgia (Kutsia-Gvaladze T., "Bibliography of Georgian Musical Works. 1872-1946″, Tb., 1947, ma ka ukana. a me ka ʻōlelo Lūkini; Bubliography of Musical Works. 1947-1956″, Tb., 1965, a laila makahiki); Kazakhstan ("Musical Literature of Soviet Kazakhstan. 1938-1965, A.-A., 1969, Kazakh. a me ka ʻōlelo Lūkini.); Lithuania (Juodis E., “Musical Literature. 1959-1963", Vilnius, 1965, in lit. lang.; ka mea like, 1964-1965, Vilnius, 1968); Chuvashia (“Chronicle of Musical Literature. 1917-1952", Cheboksary, 1960, ma Chuvash. a me ka ʻōlelo Lūkini.); Ukraine ("Musical Literature of the Ukrainian SSR. 1917-1965″, Khar., 1966, ma Ukrainian. lang.; "Chronicle of Musical Literature", ma Ukrainian. lang., ed. mai ka makahiki 1954); Estonia (“Music Literature of Soviet Estonia.

N. ma ke ʻano he ʻepekema ke aʻo ʻana i ka mōʻaukala, ka manaʻo a me ke ʻano o ka notation mele a me ka hoʻokaʻawale ʻana o nā memo i kūkulu ʻia ma ke ʻano he mea nui o nā muses. palapala moolelo. I kēia manawa wale nō i hoʻomaka ai ka ʻenehana a me ke kumumanaʻo o ka notation e kū kūʻokoʻa. nā wahi hana me kā lākou mau hana a me nā ʻano hana. Hoʻolālā ʻia ka hana a nā pueo. Ua hoʻomaka ka poʻe ʻepekema hale waihona puke e hoʻomohala i ke ʻano no ka hoʻopaʻa inoa mele a me ka hoʻokaʻawale ʻana i nā makahiki 1930. I ka makahiki 1932, no ka manawa mua ma USSR, ua paʻi ʻia nā Rules for the Cataloging of Musical Works, comp. ke Komisina Cataloging o ka Institute of Library Science ma Moscow; ua hui pū ʻia ka hui ʻana o ka Musical Chronicle me ka hana ʻana i nā lula no ka hoʻokaʻawale ʻana i nā muses. hana. I ka wā ma hope o ke kaua, ua hoʻokumu ʻia nā pueo. manaʻo a me ke ʻano o ka notation mele. Ua hoʻomohala ʻia ʻo "Unified Rules" no ka wehewehe ʻana i nā puke mele ma nā mana no nā puke nui a me nā puke liʻiliʻi, a ua hana ʻia kahi Hale Waihona Puke a me Bibliographic Library. hoʻolālikelike mele. Prod., hoʻopuka i kekahi helu o ka theoretical. nā hana pili i nā pilikia o ka notation mele. ʻO ka hoʻohui ʻana o nā ʻano kuʻuna like ʻole o ka wehewehe ʻana, ka hoʻomohala ʻana i kahi hoʻohālikelike honua o nā mele i lilo i mau hana koʻikoʻi o nā muses i nā makahiki i hala. ʻepekema hale waihona puke; ʻO kā lākou hoʻoholo e mālama ʻia e ka International. hui mele. bk, osn. i ka makahiki 1951. Hoʻomohala ʻia e ka honua. ua paʻi ʻia nā lula no ka hoʻopaʻa inoa ʻana i nā mele, to-rye ma lalo o ke poʻo inoa "International code for the cataloging of music" ("Code international de catalogage de la musique", Frankfurt - L. - NY, mai 1957), ka hoʻomohala ʻana o he honua. ʻO nā ʻōnaehana hoʻokaʻawale, ke hoʻomau nei ka noiʻi ʻana i nā ala e hiki ai i nā puke mele, a me nā mea ʻē aʻe. nā hana, ka ʻae ʻana i nā kūlana kūlike o ka wehewehe ʻana, ka hoʻohana ʻana i nā helu uila. nā ʻenehana i ka hoʻoili ʻikepili, ka hana ʻana i nā kumuhana āpau. papa kuhikuhi.

E hoʻomaopopo ': ʻO Cheshikhin V., No ka hoʻopuka ʻana i nā puke mele mele, "Music", 1913, No 118; Nā rula no ka hoʻopaʻa inoa ʻana i nā hana mele, M., 1932; ʻO Uspenskaya S. L., Hoʻokaʻawale ʻana i nā palapala mele e like me kāna kumu i manaʻo ʻia, "Soviet Bibliography", 1935, no. 1-2; ʻo ia, wehewehe puke a me ka hoʻokaʻawale ʻana o nā puke mele, M., 1949; nona, Bibliography of music literature. (Mai ka ʻike o ka hana ʻana i nā puke o ka All-Union Book Chamber), "Soviet Bibliography", 1960, No 5; Novikova E. A., Guide to cataloging musical works, M., 1937; ʻo ia, wehewehe puke a me ka hoʻonohonoho ʻana o ka papa inoa o nā puke mele, M., 1948; nona iho, Nā pilikia maoli o ka palapala mele hou, "Bibliography Soviet". 1961, Helu 1; Nā lula kūlike no ka wehewehe ʻana i nā hana i paʻi ʻia no nā puke waihona puke, ʻāpana 4 1952 - wehewehe ʻana i nā puke mele, M, 1963, XNUMX; Hoʻokaʻawale ʻana i ka waihona a me ka bibliographic. Nā papa no nā hale waihona puke ʻepekema. Puka. XXI. Mahele II 9, art, M., 1964 (section 9 – Nā hana mele); ʻO Shugalova S. L., Hoʻomohala i ke kumumanaʻo a me ka hoʻomaʻamaʻa ʻana o ka hoʻopaʻa inoa ʻana i nā puke mele ma ka USSR. Abstract of the dissertation for the degere o ka moho o ka ʻepekema aʻo, L., 1970; ʻO ia, Hoʻomohala ʻana i ke ʻano no ka wehewehe ʻana i nā puke mele ma Rūsia, ma ka hōʻiliʻili: Proceedings of the Leningrad State Institute of Culture, vol. 24, L., 1972; ʻO Turovskaya A. A., Hoʻolaha i nā palapala mele a me ka notography ma USSR, L., 1971; Zubov Yu. S., Pogorelaia E. P., Turovskaya A. A., Bibliography of art, M., 1973; Koltypin G. B., Nevraev V. Yu., ʻO kekahi mau hiʻohiʻona o ka moʻolelo moʻolelo bibliographic a me ka ʻōnaehana coding no nā puke mele, "Soviet Library Science", 1974, No 2; Brenet M., Bibliographie des bibliographies musicales, ma ka puke: L' Année musicale, 1913, P., 1914 (nouv. ed., Gen., 1972); Sonneck О., Hoʻokaʻawale; mele a me nā puke o nā mele, Wash., 1917; Кrоhn E., Ka moolelo mele, «MQ», 1919, No 2; ʻO Russell J. F., The cataloging of music, «The library association record», 1938, No 6; Deutsche E., Bubliography Music and catalogues, «The Library», 1943, No 4; ʻO King A. H., hana hou ma ka puke puke mele, там же, 1945, No 2-3; Hopkinson С., Nā kumuhana o ka puke puke mele, «Fontes Artis musicae», 1955, No 2; ʻO Goоver J. В., ʻO ke kūlana o kēia manawa o ka puke puke mele, «Notes», 1956, No 4; KrummeI D. W., Soover J. В., Nā puke moʻolelo aupuni o kēia manawa. ʻO kā lākou hoʻolaha mele, ibid., 1960, v. 17, No 3; ʻO ka British Catalog of music classification. Hoʻopili ʻia e E. J. Coates, L., 1960; Heckmann H., Nā ʻano hou o ka hana ʻana i ka ʻikepili mele, «Mf», 1964, vol. 17, ʻAʻole. 4; ʻO Вernstein L., Ka Hoʻoponopono ʻIkepili a me ka Index Thematic, "Fontes Artis Musicae", 1964, No. 3; Вrооk B. S., Ka hoʻohana ʻana i nā ʻenehana hana ʻikepili i ka palapala mele, там же, 1965, No 2-3; его же, ʻO ka "pūnaewele maʻalahi a maʻalahi" no ka mele notation: he noi no ka hoʻokomo honua, там же; его же, Kekahi mau ala hou no ke mele bibliografhy, в сб.: Computers in humanistic research, Englewood Cliffs, 1967); его же, Nā papa inoa kumuhana i ke mele. He puke moʻolelo i kākau ʻia, N. Y., (1972); Riedel F. W., Ma ka moʻolelo o ka moʻomeheu kumu mele a me ka noiʻi kumu, "Acta Musicologica", 1966, No. 1; Duckles V., Nā mea hoʻopuka mele a me nā mea noiʻi. He puke moʻolelo i kākau ʻia, N. Y. — L., 1967; Pethes I., He ʻōnaehana hoʻonohonoho maʻalahi o nā mele a me nā palapala ma ke mele, Bdpst, 1967; Krummel D. W., alakai no ka pili ana i na mele kahiko.

GB Koltypina