Petrovich Mussorgsky |

Mussorgsky haʻahaʻa

ʻO ke ola, ma nā wahi a pau e pili ai; ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole pili i ka paʻakai, ka wiwo ʻole, ka ʻōlelo ʻoiaʻiʻo i ka poʻe ... - ʻo kaʻu mea hū kēia, ʻo ia kaʻu makemake a ʻo ia kaʻu mea e makaʻu ai e hala. Mai kahi leka mai M. Mussorgsky iā V. Stasov i kākau ʻia ma ʻAukake 7, 1875

He honua ākea a waiwai nui, inā e lawe ʻia ke kanaka i pahuhopu! Mai kahi leka mai M. Mussorgsky iā A. Golenishchev-Kutuzov i kākau ʻia ma ʻAukake 17, 1875

ʻO Modest Petrovich Mussorgsky kekahi o nā mea hou wiwo ʻole o ke kenekulia XNUMX, he mea haku mele maikaʻi loa ma mua o kona manawa a he hopena nui i ka hoʻomohala ʻana i nā kiʻi mele Lūkini a me ʻEulopa. Ua noho ʻo ia i ke au o ka piʻi ʻana o ka ʻuhane kiʻekiʻe loa, nā loli kaiaulu hohonu; ʻO ia ka manawa i hoʻoikaika nui ai ke ola lehulehu o Rūsia i ka hoʻāla ʻana o ka noʻonoʻo ponoʻī o ka lāhui i waena o nā mea pena kiʻi, i ka wā i ʻike ʻia ai nā hana ma hope o kekahi, mai laila mai. hanu hou, mea hou a, ʻo ka mea nui, kupaianaha maoli ʻoiaʻiʻo a me nā mele o ke ola Lūkini maoli (I. Repin).

Ma waena o kona mau hoa, ʻo Mussorgsky ka mea kūpaʻa loa i nā manaʻo democratic, me ka ʻole o ka hoʻokō ʻana i ka ʻoiaʻiʻo o ke ola. ʻaʻole pili i ka paʻakai, a no ka hoʻomāhuahua ʻana i nā manaʻo wiwo ʻole a hiki i nā hoa like like ke hoʻopuʻihuʻi pinepine ʻia e ke ʻano radical o kāna ʻimi noʻeau a ʻaʻole i ʻae mau iā lākou. Ua hoʻohana ʻo Mussorgsky i kona mau makahiki liʻiliʻi ma ka ʻāina o ka mea nona ka ʻāina i loko o ka lewa o ka noho ʻana o ka poʻe mahiʻai makua kāne a ma hope iho ua kākau ʻo ia ma Palapala moʻolelo pilikino, heaha maoli ʻO ka ʻike ʻana i ka ʻuhane o ke ola o ka poʻe Lūkini ka mea nui no ka hoʻomaʻamaʻa mele… ʻAʻole wale nā ​​improvisations. Naʻe pehē ʻe Brother Filaret ki mui: I ka wā ʻōpio a i ka wā ʻōpio a i ka wā makua (Mussorgsky. – OA) mālama mau i nā kānaka āpau a me nā mahiʻai me ke aloha kūikawā, i manaʻo ʻia he kanaka maoli ka mahiʻai Lūkini.

Ua ʻike mua ʻia ke kālena mele a ke keiki. I ka makahiki ʻehiku, e aʻo ana ma lalo o ke alakaʻi ʻana a kona makuahine, ua hoʻokani ʻo ia i nā mele mele maʻalahi a F. Liszt ma ka piano. Eia naʻe, ʻaʻohe mea o ka ʻohana i noʻonoʻo koʻikoʻi e pili ana i kāna mau mele e hiki mai ana. Wahi a ka moʻomeheu ʻohana, i ka makahiki 1849 ua lawe ʻia ʻo ia i St. ʻO kēia luxurious casemate, kahi i aʻo ai lākou ballet koa, a e hahai ana i ka poepoe kaulana pono e hoʻolohe, a e noʻonoʻo pono iā ʻoe iho, kikeke ma na ano a pau ka lapuwale mai ke poohoʻoikaika ma hope o nā hiʻohiʻona. ʻO ka ʻuhane o Mussorgsky i kēia kūlana he kūʻē loa. Ua ʻoi aku ʻo ia ma ka ʻepekema kaua, no laila ua hoʻohanohano ʻia me ka manaʻo maikaʻi loa… e ka Emepera; He mea hoʻokipa maikaʻi ʻo ia i nā pāʻina kahi āna i pāʻani ai i nā polkas a me quadrilles i ka pō a pau. Akā i ka manawa like, ʻo ka makemake o loko no ka hoʻomohala koʻikoʻi ua hoʻoikaika ʻo ia e aʻo i nā ʻōlelo haole, ka mōʻaukala, ka palapala, ka hana kiʻi, e lawe i nā haʻawina piano mai ke kumu kaulana ʻo A. Gerke, e hele i nā hana opera, ʻoiai ka huhū o nā luna koa.

I ka makahiki 1856, ma hope o kona puka 'ana mai ke kula mai, ua kākau 'ia 'o Mussorgsky ma ke 'ano he luna ma ka Preobrazhensky Guards Regiment. Ma mua o kona wehe ʻana i ka manaʻolana o kahi ʻoihana koa akamai. Eia naʻe, ʻike i ka hoʻoilo o 1856/57 me A. Dargomyzhsky, Ts. Ua wehe ʻo Cui, M. Balakirev i nā ala ʻē aʻe, a hiki mai kahi hoʻololi ʻuhane uhane. ʻO ka haku mele ponoʻī i kākau e pili ana iā ia: ʻO Rapprochement ... me kahi pōʻai akamai o nā mea mele, kamaʻilio mau a me nā pilina ikaika me kahi pōʻai ākea o nā ʻepekema Lūkini a me nā mea kākau, ʻo ia ʻo Vlad. ʻO Lamansky, Turgenev, Kostomarov, Grigorovich, Kavelin, Pisemsky, Shevchenko a me nā mea ʻē aʻe, hauʻoli nui i ka hana o ka lolo o ka haku mele ʻōpio a hāʻawi iā ia i kahi kuhikuhi ʻepekema koʻikoʻi..

Ma ka lā 1 o Mei, 1858, waiho ʻo Mussorgsky i kāna haʻalele. ʻOiai ʻo ka hoʻohuli ʻana o nā hoaaloha a me nā ʻohana, ua haki ʻo ia i ka ʻoihana koa i ʻole e hoʻohuli ʻia ʻo ia mai kāna hana mele. Ua kaumaha ʻo Mussorgsky weliweli, ka makemake ʻole i ka ʻike omniscience. Ke aʻo neiʻo ia i ka moʻolelo o ka hoʻomohalaʻana i nā mele mele, hoʻokani hou i nā hana he nui a L. Beethoven, R. Schumann, F. Schubert, F. Liszt, G. Berlioz ma nā lima 4 me Balakirev, heluhelu nui, manaʻo. Ua hui pū ʻia kēia mau mea a pau me nā haʻihaʻi, nā pilikia hopohopo, akā i ka lanakila ʻana o nā kānalua, ua hoʻoikaika ʻia nā mana hana, ua hoʻokumu ʻia kahi ʻano pilikino maoli, a ua hoʻokumu ʻia kahi kūlana honua. Ua makemake nui ʻia ʻo Mussorgsky i ke ola o ka poʻe maʻamau. ʻEhia mau ʻaoʻao hou, ʻaʻole i hoʻopaʻa ʻia e ke kiʻi, e piha ana i ke ʻano Lūkini, ʻe, ʻehia! kākau ʻo ia ma kekahi o kāna mau leka.

Ua hoʻomaka ʻino ka hana hana a Mussorgsky. Ua hele ka hana nui loa, ua wehe ʻia kēlā me kēia hana i nā ʻike hou, ʻoiai inā ʻaʻole i lawe ʻia i ka hopena. No laila ʻaʻole i pau nā keaka Oedipus rex и salambo, kahi no ka manawa mua i ho'āʻo ai ka haku mele e hoʻokomo i ka pilina paʻakikī loa o ka hopena o ka poʻe a me kahi ʻano imperious ikaika. He hana koʻikoʻi loa ka opera i pau ʻole i ka hana a Mussorgsky. Marriage (act 1, 1868), i loko o ia, ma lalo o ka mana o Dargomyzhsky's opera malihini pōhaku Ua hoʻohana ʻo ia i nā kikokikona i hoʻololi ʻole ʻia o ka pāʻani a N. Gogol, e hoʻonohonoho ana iā ia iho i ka hana o ka hana mele ʻōlelo kanaka ma kona ʻano maʻalahi. Mahalo i ka manaʻo o ka polokalamu, hana ʻo Mussorgsky, e like me kona mau kaikunāne lima ikaika, kekahi mau hana symphonic, ma waena o ia - ʻO ka pō ma ke kuahiwi ʻōhule (1867). Akā ʻo nā mea ʻike kiʻi nui loa i hana ʻia i nā makahiki 60. i ke mele leo. Ua ʻike ʻia nā mele, kahi no ka manawa mua i ke mele kahi hale kiʻi o nā ʻano poʻe, nā kānaka hoʻohaʻahaʻa a hōʻino ʻia: Kalistrat, Gopak, Svetik Savishna, Lullaby iā Eremushka, Orphan, ʻohi ʻana i nā halo.. He mea kupanaha ka hiki o Mussorgsky ke hana hou i ke ano ola ma ke mele (E ʻike wau i kekahi poʻe, a laila, i kekahi manawa, e hoʻopaʻa wau), e hoʻopuka hou i kahi haʻiʻōlelo hiʻona, e hāʻawi i ka ʻike i ke kahua ma ke kahua. A ʻo ka mea nui loa, ua hoʻokomo ʻia nā mele me ka mana o ke aloha i ka mea ʻilihune i loko o kēlā me kēia o lākou e piʻi aʻe ai kahi ʻoiaʻiʻo maʻamau i ke kiʻekiʻe o kahi hōʻuluʻulu pōʻino, i kahi ʻano hoʻopiʻi kanaka. ʻAʻole ia he mea pōʻino ke mele Seminarian ua censored!

ʻO ka piko o ka hana a Mussorgsky i nā makahiki 60. lilo i opera ʻO Boris Godunov (ma ke kahua o ka hana keaka na A. Pushkin). Ua hoʻomaka ʻo Mussorgsky e kākau iā ia i ka makahiki 1868 a i ke kauwela o 1870 ua hāʻawi ʻia ka paʻi mua (me ka ʻole o ka hana Polish) i ke alakaʻi o nā hale kiʻiʻoniʻoni imperial, ka mea i hōʻole i ka opera, i ʻōlelo ʻia ma muli o ka nele o kahi wahine a me ka paʻakikī o nā recitatives. . Ma hope o ka hoʻoponopono hou ʻana (ʻo kekahi o nā hopena o ke ʻano kaulana ma Kromy), i ka makahiki 1873, me ke kōkua ʻana o ka mea mele ʻo Yu. ʻO Platonova, 3 mau hiʻohiʻona mai ka opera i hana ʻia, a ma Pepeluali 8, 1874, ʻo ke keaka holoʻokoʻa (ʻoiai me nā ʻoki nui). Ua hoʻokipa ka lehulehu noʻonoʻo democratically i ka hana hou a Mussorgsky me ka ʻoliʻoli maoli. Eia naʻe, ua paʻakikī ka hopena hou o ka opera, no ka mea, ua hoʻopau loa kēia hana i nā manaʻo maʻamau e pili ana i ka hana opera. He mea hou nā mea a pau ma ʻaneʻi: ʻo ka manaʻo koʻikoʻi o ka pilikanaka o ka hiki ʻole o ka pono o ka poʻe a me ka mana aliʻi, a me ka hohonu o ka hōʻike ʻana i nā kuko a me nā ʻano, a me ka paʻakikī o ke kino o ke kiʻi o ke aliʻi pepehi keiki. Ua lilo ka ʻōlelo mele i mea ʻokoʻa, kahi i kākau ai ʻo Mussorgsky iā ia iho: Ma ka hana ʻana i ka ʻōlelo kanaka, ua hōʻea wau i ke mele i haku ʻia e kēia dialect, i hōʻea i ke ʻano o ka recitative ma ke mele..

ʻOpera ʻO Boris Godunov - ʻo ka laʻana mua o kahi pāʻani mele mele, kahi i ʻike ʻia ai ka poʻe Lūkini ma ke ʻano he ikaika e hoʻoholo pono i ke ʻano o ka mōʻaukala. I ka manawa like, hōʻike ʻia nā kānaka ma nā ʻano he nui: ka nui, hoʻoulu ʻia e ka manaʻo like, a he hale kiʻi kiʻi ʻoniʻoni o ka poʻe e hōʻike ana i ka ʻoiaʻiʻo o ko lākou ola. Hāʻawi ka moʻolelo moʻolelo iā Mussorgsky i ka manawa e huli ai hooulu ana i ke ola uhane o kanaka, hoomaopopo i hala i keia wa, e hoʻopuka i nā pilikia he nui - etika, noʻonoʻo, pilikanaka. Hōʻike ka mea haku mele i ka pōʻino weliweli o nā neʻe kaulana a me ko lākou pono mōʻaukala. Ua hele mai ʻo ia me kahi manaʻo nui no kahi opera trilogy i hoʻolaʻa ʻia i ka hopena o ka poʻe Lūkini ma nā wahi koʻikoʻi, huli i ka mōʻaukala. ʻOiai e hana mau ana ʻO Boris Godunov hoʻopuka ʻo ia i kahi manaʻo Kovanshchina a hoomaka koke e ohi i na mea no Pugachev. Ua hanaʻia kēia mau mea a pau me ka hoʻokomo ikaika o V. Stasov, i ka makahiki 70. pili iā Mussorgsky a ʻo ia kekahi o ka poʻe i hoʻomaopopo maoli i ke koʻikoʻi o ka manaʻo hoʻokumu o ka haku mele. Hāʻawi wau iā ʻoe i ka manawa holoʻokoʻa o koʻu ola i ka wā e hana ʻia ai ka Khovanshchina ... ua hoʻomaka ʻoe, – Ua kākau ʻo Mussorgsky iā Stasov ma Iulai 15, 1872.

Hana ma Kovanshchina ua paʻakikī - ua huli ʻo Mussorgsky i nā mea i ʻoi aku ma mua o ke ʻano o kahi hana keaka. Akā naʻe, ua kākau ikaika ʻo ia (Ke holo nei ka hana!), akā naʻe me nā wā lōʻihi ma muli o nā kumu he nui. I kēia manawa, pilikia ʻo Mussorgsky i ka hāʻule ʻana pōʻai ʻo Balakirev, ka hoʻoluʻu o nā pilina me Cui a me Rimsky-Korsakov, ka haʻalele ʻana o Balakirev mai nā hana mele a me ka pilikanaka. ʻO ka lawelawe kūhelu (mai ka makahiki 1868, he luna ʻo Mussorgsky ma ke Keʻena Nahele o ka Ministry of State Property) i waiho wale i nā hola ahiahi a me ka pō no ka haku mele, a ua alakaʻi kēia i ka hana nui a me ka hoʻolōʻihi ʻana i ke kaumaha. Eia nō naʻe, ʻoiai ʻo nā mea a pau, ʻo ka mana o ka haku mele i kēia wā e ʻike ʻia ana i kona ikaika a me ka waiwai o nā manaʻo noʻeau. Me ka pōʻino Kovanshchina mai ka makahiki 1875 e hana ana ʻo Mussorgsky i kahi keaka mele Sorochinsky Fair (e like me ka Gogol). He mea maikaʻi kēia ma ke ʻano he mālama ʻana i nā mana hanaUa kākau ʻo Mussorgsky. — ʻElua pudoviks: "Boris" a me "Kovanshchina" kokoke hiki ke paʻi… I ke kauwela o 1874, ua hana ʻo ia i kekahi o nā hana koʻikoʻi o ka palapala piano – ka pōʻaiapuni Nā kiʻi mai ka hōʻikeʻikeUa hoʻolaʻa ʻia iā Stasov, kahi i mahalo nui ai ʻo Mussorgsky no kāna komo ʻana a me kāna kākoʻo: ʻAʻohe mea i ʻoi aku ka wela ma mua o kou hoʻomaʻamaʻa ʻana iaʻu ma nā ʻano a pau ... ʻaʻohe mea i hōʻike maopopo mai iaʻu i ke ala...

ʻO ka manaʻo e kākau i kahi pōʻai Nā kiʻi mai ka hōʻikeʻike Ua ala aʻe ma lalo o ka manaʻo o kahi hōʻikeʻike hope loa o nā hana a ka mea pena kiʻi V. Hartmann i Pepeluali 1874. He hoaaloha pili ʻo ia no Mussorgsky, a ʻo kona make koke ʻana i hoʻokūhoihoi loa i ka haku mele. Ua holo wikiwiki ka hana, me ka ikaika: ʻO nā leo a me nā manaʻo e kau ana ma ka lewa, ale wau a ʻai nui, ʻaʻole hiki ke ʻoki i ka pepa. A ma ke ʻano like, ʻike ʻia nā pōkā leo 3 ma hope o kekahi: kahu kanu kino (1872, ma nā mele ponoʻī), Me ka ʻole o ka lā (1874) a me ka Mele a me ka hula o ka make (1875-77 – ʻelua ma A. Golenishchev-Kutuzov station). Lilo lākou i ka hopena o ke keʻena holoʻokoʻa-vocal creativity o ka haku mele.

ʻO ka maʻi nui, ka ʻeha nui i ka nele, ka mehameha, a me ka ʻike ʻole ʻia, koi ʻo Mussorgsky me ka paʻakikī. e kaua a hiki i ke kulu hope o ke koko. Ma mua koke o kona make ʻana, i ke kauwela o 1879, me ka mea mele ʻo D. Leonova, ua hana ʻo ia i kahi huakaʻi ʻahamele nui i ka hema o Rūsia a me Ukraine, hoʻokani i ka mele o Glinka, nā kuchkists, Schubert, Chopin, Liszt, Schumann, nā ʻāpana mai kāna opera Sorochinsky Fair a kākau i nā huaʻōlelo koʻikoʻi: Ke kāhea nei ke ola i kahi hana mele hou, kahi hana mele ākea… i kahakai hou ʻoiai ke akamai palena ʻole!

Ua hoʻoholo ʻo Fate. Ua emi loa ke olakino o Mussorgsky. I ka malama o Feberuari i ka makahiki 1881 ua ma'i ma'i. Ua hoʻonoho ʻia ʻo Mussorgsky i loko o ka haukapila ʻāina koa ʻo Nikolaevsky, kahi i make ai ʻo ia me ka loaʻa ʻole o ka manawa e hoʻopau ai Kovanshchina и ʻO Sorochyn fair.

ʻO ka waihona a pau o ka mea haku mele ma hope o kona make ʻana i hele mai iā Rimsky-Korsakov. Ua pau ia Kovanshchina, hoʻokō i kahi paʻi hou ʻO Boris Godunov a ua hoʻokō i kā lākou hana ma ke kahua opera imperial. Me he mea lā ʻo Modest Petrovich koʻu inoa, ʻaʻole ʻo Nikolai AndreevichUa kākau ʻo Rimsky-Korsakov i kāna hoaaloha. ʻO Sorochyn fair hoʻopau ʻia e A. Lyadov.

He mea kupanaha ka hopena o ka mea haku mele, paʻakikī ka hopena o kāna hoʻoilina hoʻoilina, akā make ʻole ka nani o Mussorgsky, no ka mea ʻO ke mele nona ka manaʻo a me ka manaʻo e pili ana i ka poʻe Lūkini i aloha nui ʻia - he mele e pili ana iā ia… (B. Asafiev).

O. Averyanova

Ke keiki a konohiki. Ma hope o ka hoʻomaka ʻana i kahi ʻoihana koa, hoʻomau ʻo ia i ke aʻo ʻana i nā mele ma St. Kūkākūkā me Dargomyzhsky a me Balakirev; hoʻomaha i ka makahiki 1858; ʻO ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o ka poʻe mahiʻai i ka makahiki 1861 i hōʻike ʻia i kona pono kālā. I ka makahiki 1863, ʻoiai ʻo ia e lawelawe ana ma ka Oihana Nahele, ua lilo ʻo ia i lālā o ka Mighty Handful. I ka makahiki 1868, ua komo ʻo ia i ka lawelawe o ke Kuhina Kalaiaina, ma hope o ʻekolu mau makahiki ma ka waiwai o kona kaikunāne ma Minkino no ka hoʻomaikaʻi ʻana i kona olakino. Ma waena o 1869 a me 1874 ua hana ʻo ia ma nā puke like ʻole o Boris Godunov. Ma hope o ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i kona olakino maikaʻi ʻole ma muli o ka hoʻohui ʻana i ka waiʻona, ua haku ʻo ia i ka manawa. Noho ʻo ia me nā hoaaloha like ʻole, i ka makahiki 1874 - me Count Golenishchev-Kutuzov (ka mea kākau o nā mele i hoʻonohonoho ʻia e Mussorgsky i ke mele, no ka laʻana, i ka pōʻai "Songs and Dances of Death"). I ka makahiki 1879, ua hana 'o ia i ka huaka'i lanakila loa me ka mea hoolea o Daria Leonova.

ʻO nā makahiki i ʻike ʻia ai ka manaʻo o "Boris Godunov" a i ka wā i hana ʻia ai kēia opera he mea nui ia no ka moʻomeheu Lūkini. I kēia manawa, ua hana nā mea kākau e like me Dostoevsky lāua ʻo Tolstoy, a ʻo nā ʻōpio, e like me Chekhov, ua ʻōlelo ka Wanderers i ka mea nui o ka ʻike ma mua o ke ʻano i loko o kā lākou ʻano kiʻi maoli, ka mea i komo i ka ʻilihune o ka poʻe, ka ʻona ʻana o nā kahuna, a me ka hana ʻino. ka makai. Ua hana ʻo Vereshchagin i nā kiʻi ʻoiaʻiʻo i hoʻolaʻa ʻia no ke Kaua Russo-Iapana, a ma The Apotheosis of War ua hoʻolaʻa ʻo ia i kahi pyramid o nā iwi poʻo i nā mea lanakila a pau o ka wā i hala, i kēia manawa a me ka wā e hiki mai ana; Ua huli pū ka mea pena kiʻi nui ʻo Repin i ka pena ʻāina a me ka pena mōʻaukala. Ma ka pili ana i ke mele, ʻo ka mea ʻike nui loa i kēia manawa ʻo ia ka "Mighty Handful", i manaʻo e hoʻonui i ke koʻikoʻi o ke kula aupuni, me ka hoʻohana ʻana i nā moʻolelo o ka poʻe e hana i ke kiʻi aloha o ka wā i hala. Ma ka manao o Mussorgsky, ua ikeia ke kula aupuni ma ke ano he mea kahiko, kahiko maoli, oni ole, a me na waiwai o na kanaka mau loa, kokoke i na mea laa i hiki ke loaa ma ka hoomana Orthodox, ma ke mele mele mele, a ma ka olelo e paa mau ana i ka mana. sonority o nā kumu mamao. Eia kekahi o kāna mau manaʻo, i hōʻike ʻia ma waena o 1872 a me 1880 ma nā leka iā Stasov: "ʻAʻole ia ka manawa mua e ʻohi ai i ka honua ʻeleʻele, akā makemake ʻoe e koho ʻaʻole no ka mea momona, akā no nā mea maka, ʻaʻole e kamaʻāina me nā kānaka. akā, makewai no ka hoʻohui ʻana… E ʻike ʻia ka mana o Chernozem i ka wā e koho ai ʻoe i ka lalo… “; "ʻO ka hōʻike noʻeau o ka nani hoʻokahi, i kona ʻano waiwai, ʻo ke kamaliʻi haʻahaʻa ka makahiki kamaliʻi o ka hana. ʻO nā hiʻohiʻona maikaʻi loa o ke ʻano kanaka a lehulehu kanaka, ʻohi hoʻonāukiuki i kēia mau ʻāina ʻike liʻiliʻi a lanakila iā lākou - ʻo ia ka hana maoli a ka mea pena. ʻO ka oihana o ka haku mele i hoʻoikaika mau i kona ʻuhane koʻikoʻi, kipi e hoʻoikaika i ka mea hou, no nā mea i ʻike ʻia, i alakaʻi ai i ka hoʻololi mau ʻana o nā piʻi a me nā haʻahaʻa noʻonoʻo, i pili pū me nā keʻakeʻa i ka hana a i ʻole kona hoʻolaha ʻana i nā ʻaoʻao he nui loa. "Ma ke ʻano o koʻu koʻikoʻi iaʻu iho," i kākau ai ʻo Mussorgsky iā Stasov, "ma ke ʻano manaʻo, a ʻoi aku ka ikaika o koʻu lilo ʻana, ʻoi aku ka hoʻomāinoino. <...> ʻAʻohe manaʻo no nā mea liʻiliʻi; akā naʻe, ʻo ka haku ʻana i nā pāʻani liʻiliʻi he hoʻomaha ia i ka noʻonoʻo ʻana i nā mea nui. A noʻu, lilo ka noʻonoʻo ʻana i nā mea nui i mea hoʻomaha ... no laila, lilo nā mea a pau i kahi somersault noʻu - sheer debauchery.

Ma waho aʻe o ʻelua mau opera nui, ua hoʻomaka ʻo Mussorgsky a hoʻopau i nā hana ʻē aʻe no ka hale keaka, ʻaʻole hoʻi e haʻi aku i ka nani o nā lyrical cycles (he ʻano nani o ka ʻōlelo colloquial) a me nā kiʻi hou kaulana i kahi Hōʻikeʻike. pianist. ʻO kahi harmonizer wiwo ʻole, ka mea kākau o nā mele hoʻohālike maikaʻi o nā mele mele, ʻo ia hoʻi a me ke mele, hāʻawi ʻia me ka manaʻo kupaianaha o ke kahua mele, e hoʻolauna mau ana i ka manaʻo o kahi hale keaka i mamao loa mai nā papa leʻaleʻa maʻamau, mai nā ʻāpana aloha i ʻEulopa. melodrama (aloha nui), ua hāʻawi ka mea haku mele i ke ʻano mōʻaukala, ke ola, ke ʻano o ke kiʻi, ke ahi wela a me ka hohonu a me ka ʻike ʻike e nalowale loa ana kekahi hint o ka ʻōlelo a ke koe wale nei nā kiʻi o ke ao holoʻokoʻa. ʻAʻohe mea e like me ia, i hoʻoulu wale i ka lāhui, Russian epic i ka hale kiʻiʻoniʻoni a hiki i ka hōʻole ʻana i ka hoʻohālike ākea o ke Komohana. Akā i ka hohonu o ka ʻōlelo pan-Slavic, ua hiki iā ia ke ʻike i ka consonance me nā ʻeha a me nā hauʻoli o kēlā me kēia kanaka, āna i hōʻike ai me nā ʻano kūpono a mau loa.

G. Marchesi (unuhi e E. Greceanii)