Naum Lvovich Shtarkman |

Naum Shtarkman

Ua hāʻawi ke kula ʻo Igumnovskaya i kā mākou moʻomeheu piano i nā mea akamai he nui. ʻO ka papa inoa o nā haumāna o kahi kumu koʻikoʻi, ʻoiaʻiʻo, pani iā ​​Naum Shtarkman. Ma hope o ka make ʻana o KN Igumnov, ʻaʻole ʻo ia i hoʻomaka e neʻe i kahi papa ʻē aʻe a i ka makahiki 1949 ua puka ʻo ia mai ka Moscow Conservatory, e like me ka mea maʻamau i ka ʻōlelo ʻana i ia mau hihia, "ma kāna iho". No laila, ʻaʻole pono ke kumu e hauʻoli i ka holomua o kāna pipi. A hiki koke mai lākou…

Hiki ke ʻōlelo ʻia ua komo ʻo Shtarkman (ʻaʻole like me ka hapa nui o kāna mau hoa hana) i ke ala hoʻokūkū pono i kēia manawa ma ke ʻano he mea hoʻokani pila. Ma hope o ka makana ʻelima ma ka Chopin Competition ma Warsaw (1955), i ka makahiki 1957 ua lanakila ʻo ia i ka makana kiʻekiʻe loa ma ka International Competition ma Lisbon a, ma hope, ua lilo ʻo ia i ke kolu o ka lanakila ma ka Tchaikovsky Competition (1958). ʻO kēia mau kūleʻa a pau i hōʻoia i kona kūlana kiʻekiʻe kiʻekiʻe.

ʻO kēia, ʻo ka mea mua, ka inoa o ka mea kākau mele, ʻo ia hoʻi ka mea mele mele, nona ka leo piano expressive, he haku makua hiki ke maopopo a pololei i ka architectonics o kahi hana, me ka hanohano a me ka noʻonoʻo e kūkulu i kahi laina dramatic. "ʻO kona ʻano," i kākau ai ʻo G. Tsypin, "kokoke loa i nā ʻano ʻoluʻolu a me ka noʻonoʻo ʻana, elegiac mālie, i hoʻopili ʻia e ka ʻeleʻele melancholic lahilahi a mālie. I ka hoʻololi ʻana o ia mau manaʻo noʻonoʻo a noʻonoʻo, he ʻoiaʻiʻo ʻo ia a he ʻoiaʻiʻo. A ʻo ka mea ʻē aʻe, lilo ka pianist i kahi mea keaka i waho a no laila ʻaʻole maopopo i kahi e komo ai ka makemake, ka manaʻo ikaika i ke mele.

ʻOiaʻiʻo, ʻo kā Shtarkman repertoire (ʻoi aku ma mua o kanakolu piano concerto wale nō) e hōʻike nui ana, e ʻōlelo, nā hana a Liszt, Chopin, Schumann, Rachmaninov. Eia naʻe, i kā lākou mele, ʻaʻole ʻo ia i hoihoi ʻia e nā hakakā koʻikoʻi, ka pāʻani a i ʻole ka virtuosity, akā ma nā mele palupalu, ka moemoeā. Hiki ke hoʻohālikelike ʻia i kāna wehewehe ʻana i ke mele a Tchaikovsky, kahi i lanakila nui ai ʻo ia i nā kiʻi kiʻi ʻāina o The Four Seasons. "ʻO nā manaʻo hana o Shtarkman," i ʻōlelo ai ʻo V. Delson, "hoʻokō ʻia a hiki i ka hopena, i hoʻopaʻa ʻia ma nā huaʻōlelo noʻeau a me ka virtuoso. ʻO ke ʻano maoli o ka pāʻani ʻana o ka mea hoʻokani piano – ʻohi ʻia, hoʻopaʻa ʻia, pololei i ke kani a me ka haʻi ʻōlelo – he hopena kūlohelohe ia o kona hoihoi ʻana i ka maikaʻi o ke ʻano, ka hoʻoheheʻe ʻana i ka plastik o ka holoʻokoʻa a me nā kikoʻī. ʻAʻole ia ka monumentality, ʻaʻole ka nani o nā kūkulu ʻana, ʻaʻole hoʻi ka hōʻikeʻike o ka bravura e hoʻowalewale iā Shtarkman, ʻoiai ke ʻano o kahi akamai virtuoso ikaika. ʻO ka noʻonoʻo, ka ʻoiaʻiʻo o ka naʻau, ke ʻano o loko - ʻo ia ka mea e hoʻokaʻawale ai i ke ʻano noʻeau o kēia mea hoʻokani pila.

Inā mākou e kamaʻilio e pili ana i ka wehewehe ʻana o Shtarkman i nā hana a Bach, Mozart, Haydn, Beethoven, a laila kūpono e hoʻomanaʻo i ka hiʻohiʻona i hāʻawi ʻia i ka laureate o ka hoʻokūkū ʻo Moscow e EG Gilels: "Ua ʻike ʻia kāna pāʻani e ka hoʻopiha piha a me ka noʻonoʻo. ” Hoʻokani pinepine ʻo Shtarkman i ka French Impressionists. Hoʻokani ka mea hoʻokani piano i ka "Suite Bergamasco" ʻo Claude Debussy me ka kūleʻa a me ka hoʻokō.

ʻO ka papa mele a ka mea pena, ʻoiaʻiʻo, nā mele Soviet. Me nā'āpana kaulana a S. Prokofiev a me D. Kabalevsky, hoʻokani pūʻo Shtarkman i ka Concerto ma nā kumuhana Arabic na F. Amirov a me E. Nazirova, nā piano concerto na G. Gasanov, E. Golubev (No. 2).

Ua kaulana ʻo Shtarkman ma ke ʻano he chopinist papa mua. ʻAʻole ia no ka mea ʻole nā ​​ahiahi monographic a ka mea pena i hoʻolaʻa ʻia i ka hana a ka poʻe akamai Polani e hoʻomake mau i ka manaʻo kūikawā o ka poʻe me ke komo hohonu i ka manaʻo o ka mea haku mele.

ʻO ka loiloi a N. Sokolov no kekahi o kēia mau ahiahi: “ʻO kēia mea hoʻokani piano kekahi o nā ʻelele maikaʻi loa o kēlā kuʻuna noʻeau o ka hana hoʻokani, i hiki ke kapa ʻia ʻo ka romantic academicism. Hoʻohui ʻo Shtarkman i kahi manaʻo lili no ka maʻemaʻe o ke akamai ʻenehana me kahi makemake ʻole no ka hoʻohālikelike ʻana i kahi kiʻi mele. I kēia manawa, ua hōʻike ka haku kālena i kahi paʻi liʻiliʻi akā nani loa, ka mākaukau o ka papa piano, ka māmā kupaianaha a me ka wikiwiki i nā paukū legato, i ka carpal staccato, ma ke kolu, i nā memo pālua o nā wā ʻokoʻa a me nā ʻano ʻano loea maikaʻi ʻē aʻe. Ma ka Ballad a me nā ʻāpana ʻē aʻe a Chopin i hana ʻia i kēlā ahiahi, ua hōʻemi ʻo Shtarkman i ka laulā o ka dynamics i ka nui, mahalo i ka mea i ʻike ʻia ai nā mele mele kiʻekiʻe a Chopin i kona maʻemaʻe maoli, i hoʻokuʻu ʻia mai nā mea āpau a me ka lapuwale. ʻO ke ʻano noʻonoʻo o ka mea pena, ʻo ka ʻike nui o ka ʻike i kēia hihia, ua hoʻokaʻawale ʻia i hoʻokahi super-task - e hōʻike i ka hohonu, ka hiki o nā ʻōlelo lyrical a ka mea haku mele me ka stinginess kiʻekiʻe o nā ʻano hōʻike. Ua hoʻokō maikaʻi ka mea hoʻokani i kēia hana paʻakikī loa.

Ua hana ʻo Shtarkman ma ke kahua ʻaha mele no nā makahiki he ʻehā. Hana ka manawa i kekahi mau hoʻololi i kāna mau makemake hana, a ʻoiaʻiʻo hoʻi i kāna ʻano hana. He nui nā papahana monographic i ka mea pena - Beethoven, Liszt, Chopin, Schumann, Tchaikovsky. I kēia papa inoa hiki iā mākou ke hoʻohui i ka inoa ʻo Schubert, nona nā huaʻōlelo i loaʻa i kahi unuhi maʻalahi i mua o ka mea hoʻokani piano. ʻOi aku ka nui o ka hoihoi o Shtarkman i ka hana mele ensemble. Ua hana mua ʻo ia me nā leo leo, nā violinists, me nā quartets i kapa ʻia ma hope o Borodin, Taneyev, Prokofiev. I nā makahiki i hala iho nei, ua hoʻohua maikaʻi loa kāna hui pū me ka mea mele K. Lisovsky (nā papahana mai nā hana a Beethoven, Schumann, Tchaikovsky). No ka hoʻololi ʻana i ka wehewehe ʻana, pono e haʻi i nā huaʻōlelo mai ka loiloi ʻana o A. Lyubitsky i ka ʻaha mele, kahi i hoʻolauleʻa ai ʻo Shtarkman i ka 30th anniversary o kāna hana hana kiʻi: "Ua hoʻokaʻawale ʻia ka pāʻani piano e ka piha o ka naʻau, ke ʻano o loko. ʻO ka loina lyrical, ka mea i lanakila nui ma ke ʻano o ka ʻōpio Shtarkman, ua paʻa i kona koʻikoʻi i kēia lā, akā ua lilo i mea ʻokoʻa. ʻAʻohe sensitivity, reticence, palupalu i loko. Hoʻohui ʻia ka hauʻoli, ke keaka me ka maluhia o ka noʻonoʻo. Hoʻopili ʻo Shtarkman i kēia manawa i ka mea nui i ka haʻi ʻōlelo, ka ʻōlelo ʻana i ka ʻōlelo, a me ka hoʻopau pono ʻana i nā kikoʻī.

Kumu (mai 1990) o ka Moscow Conservatory. Mai ka makahiki 1992 he kumu aʻo ʻo ia ma ka Jewish Academy i kapa ʻia ʻo Maimonides.

L. Grigoriev, J. Platek, 1990