ʻO nā mele mele ʻo Ukrainian maikaʻi loa

Ua kū ka poʻe Ukrainian i nā manawa a pau no kā lākou mele. ʻO nā mele ʻo Ukrainian kahi haʻaheo kūikawā o ka lāhui. I nā manawa a pau, me ka nānā ʻole i nā kūlana, haku ʻo Ukrainians i nā mele a hāʻawi iā lākou mai kēlā hanauna i kēia hanauna i mea e mālama ai i ko lākou mōʻaukala.

Hōʻike ka ʻeli ʻana i nā mea kahiko i nā hōʻike o ke kumu o ka mele Ukrainian. ʻAʻole hiki ke hoʻoholo i ka wā i haku ʻia ai ke mele, akā na nā huaʻōlelo, nā mele a me ke ʻano e hoʻihoʻi iā mākou i ko lākou manawa - ka manawa o ke aloha, ke kaua, ke kaumaha maʻamau a i ʻole ka hoʻolauleʻa. E hoʻokaʻawale iā ʻoe iho i ka wā i hala o Ukraine, e ʻike i nā mele Ukrainian maikaʻi loa.

"Shchedryk" honua

ʻO Shchedryk paha ka mele kaulana loa ma Ukrainian a puni ka honua. Ua kaulana ka mele Kalikimaka ma ka honua holoʻokoʻa ma hope o ka hoʻonohonoho mele a ka mea haku mele ʻo Nikolai Leontovich. I kēia lā, hiki ke lohe ʻia nā makemake o ka momona a me ka waiwai mai Shchedryk i nā kiʻiʻoniʻoni kaulana a me nā hōʻike TV: Harry Potter, Die Hard, Home Alone, South Park, The Simpsons, Family Guy, The Mentalist, etc.

ʻO ka mea kupanaha, ua lilo ka mele mele Ukrainian poina i hōʻailona maoli o ka Kalikimaka ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa - i ka wā hoʻomaha, hoʻokani ʻia ka mele Pelekane ("Carol of the bells") ma nā lekiō ʻAmelika āpau.

Hoʻoiho i ka pepa mele a me nā mele piha - DOWNLOAD

ʻO, hele hiamoe a puni nā puka makani…

Ua ʻike ʻia ka lullaby "Oh, he moeʻuhane ..." ma waho o nā palena o Ukraine. Ua hoʻopaʻa ʻia ke kikokikona o ka mele mele e ka poʻe ethnographers i ka makahiki 1837. He 100 makahiki wale nō ma hope mai, ua ʻike ʻia ka lullaby ma ka papa mele o kekahi mau mea hoʻokani pila. I ka makahiki 1980, lohe ka poʻe a pau i ke mele - ua hoʻokani ʻia e ka mea mele kaulana ʻo Kvitka Cisyk.

Pīhoihoi ka haku mele ʻAmelika ʻo George Gershwin i ke kani mālie a me ka leo o ke mele ʻo Ukrainian i kākau ai ʻo ia i ka aria kaulana a Clara "Summertime" ma muli o ia. Ua komo ka aria i ka opera "Porgy and Bess" -ʻo ia keʻano o ka kaulana o Ukrainian ma ka honua holoʻokoʻa.

Hoʻoiho i ka pepa mele a me nā mele piha - DOWNLOAD

Nā pōkole pō

ʻOiai ua manaʻo ʻia ke mele he poʻe, ua ʻike ʻia ua kākau ʻia ke mele e Nikolai Lysenko, a ua lawe ʻia kahi ʻāpana mai ka poetry a Mikhail Staritsky ma ke ʻano he kikokikona. I nā manawa like ʻole, ua hoʻololi nui ʻia ke mele - ua kākau hou ʻia ke mele, ua hoʻemi ʻia a hoʻololi ʻia paha ke kikokikona. Akā hoʻokahi mea i hoʻololi ʻole - he mele kēia no ke aloha.

Kāhea ka hero lyrical i kāna mea i koho ʻia e hele pū me ia i ka gay (grove) i mea e mahalo ai i ka pō o ka mahina a me ka noho mālie, e hoʻopoina i ka liʻiliʻi no kekahi manawa e pili ana i ka hopena paʻakikī a me nā loli o ke ola.

ʻO kahi mele mele a mālie, akā i ka manawa hoʻokahi mele naʻau ma Ukrainian ua lanakila koke i ke aloha o nā kānaka wale nō, akā, nā mea hana kiʻiʻoniʻoni kaulana hoʻi. No laila, hiki ke lohe ʻia nā pauku mua ma ka kiʻiʻoniʻoni kaulana "Only Old Men Go to Battle".

ʻO ka mea kaulana "Ua hoʻopunipuni ʻoe iaʻu"

"Ua hoʻopunipuni ʻoe iaʻu" (inā ma ka ʻōlelo Lūkini) he mele ʻoliʻoli loa a me ka hoʻomākeʻaka ʻakaʻaka o Ukrainian. Hoʻokumu ʻia ka manaʻo i ka pilina comic ma waena o ke kāne a me ke kaikamahine. Hoʻonohonoho mau ke kaikamahine i nā lā no kāna mea i koho ai, ʻaʻole naʻe e hele mai iā lākou.

Hiki ke hoʻokani ʻia ke mele ma nā ʻano like ʻole. ʻO ke ʻano maʻamau - hana ke kāne i nā pauku, a haʻi ka leo wahine ma nā ʻōlelo: "Ua hoʻopunipuni wau iā ʻoe." Akā hiki ke mele ʻia ka kikokikona holoʻokoʻa e ke kāne (ma nā mele e hoʻopiʻi ʻo ia no ka hoʻopunipuni) a me ka wahine (ma nā pauku ʻo ia iho e haʻi i ke alakaʻi ʻana i ke kāne ma ka ihu).

Svadebnaya "ʻAe, aia ma ka mauna ..."

ʻO ka mele male male Ukrainian "ʻAe, aia, ma ka mauna ..." uaʻikeʻia e nā mea a pau iʻike i ke kiʻi kiʻi "I kekahi manawa he'īlio." ʻO ka hana ʻana o kēia ʻano mele mele i manaʻo ʻia he ʻāpana pono o ka hoʻolauleʻa male.

ʻAʻole naʻe i kūpono ka ʻike o ka mele i ka lewa o ka lā hoʻomaha, akā hoʻoheheʻe ʻia kou waimaka. Ma hope o nā mea a pau, haʻi ia e pili ana i ka kaʻawale ʻana o nā puʻuwai aloha ʻelua - he manu nūnū a me ka manu nūnū. Ua pepehi ʻia ka manu nūnū e ka mea pana pua, a ua ʻeha ka naʻau o ka manu nūnū: "Ua lele nui wau, ua ʻimi lōʻihi wau, ʻaʻole i loaʻa iaʻu ka mea i nalowale ...". Me he mea lā ke aʻo aku nei ka mele i nā male hou, e koi ana iā lākou e mahalo kekahi i kekahi.

Hoʻoiho i ka pepa mele a me ka mana o nā mele - DOWNLOAD

Kuʻemaka ʻeleʻele, maka ʻeleʻele

He kakaikahi ka poʻe i ʻike, akā ʻo kēia mele, i aneane lilo i kaʻao, he kumu moʻokalaleo. I ka makahiki 1854, ua kākau ka haku mele kaulana ʻo Konstantin Dumitrashko i ka mele "To Brown Eyes". Ke manaʻo ʻia nei kēia poʻomanaʻo ʻo ia kekahi o nā laʻana maikaʻi loa o ke mele aloha i ke kenekulia 19. ʻO ke kaumaha maoli no ka mea aloha, ʻehaʻeha ʻuhane, makemake nui i ke aloha like a me ka hauʻoli i komo i loko o nā ʻuhane o Ukrainians a lilo koke ka paukū i mea aloha kanaka.

ʻO Cossack "E lawe mai i ka wai Galya"

I ka hoʻomakaʻana o ke mele, laweʻo Galya i ka wai a hele i kānaʻoihana maʻamau, me ka nānāʻole i ka hoʻomāinoino a Ivan a me ka hoʻonuiʻana i ka nānā. Hoʻonohonoho ke kāne i ke aloha i kahi lā no kahi kaikamahine, akā ʻaʻole loaʻa ka pilina i makemake ʻia. A laila e kali ana ka pīhoihoi i ka poʻe hoʻolohe - ʻaʻole ʻeha ʻo Ivan a ʻaʻole i hahau ʻia, huhū ʻo ia iā Galya a haʻalele wale i ke kaikamahine. I kēia manawa, makemake nui ʻo Galya i ka pānaʻi, akā ʻaʻole hiki ke hoʻokokoke ʻia ke kāne nona.

ʻO kēia kekahi o nā hiʻohiʻona liʻiliʻi o nā mele aloha atypical no nā mele mele Ukrainian. ʻOiai ka manaʻo maʻamau, ua aloha nā Ukrainians i ke mele - i kēia lā hiki ke lohe ʻia i kēlā me kēia ʻahaʻaina.

He Cossack e hele ana ma kela aoao o ka Danube

ʻO kekahi mele Cossack kaulana. Hoʻokumu ʻia ka manaʻo ma kahi kūkākūkā ma waena o Cossack e hele ana i kahi hoʻolaha a me kāna mea aloha, ʻaʻole makemake e hoʻokuʻu i kāna mea aloha. ʻAʻole hiki ke hoʻohuli i ke koa - kau ʻo ia i ka lio ʻeleʻele a haʻalele, e ʻōlelo ana i ke kaikamahine ʻaʻole e uē a ʻaʻole e kaumaha, akā e kali i kona hoʻi ʻana mai me ka lanakila.

ʻO ka mea maʻamau, hīmeni ʻia ke mele e ka leo kāne a me ka leo wahine. Akā, ua kaulana nā hana mele.

Owai ka lio e ku nei

He mele mōʻaukala ʻokoʻa loa. Aia nā mana 2 o ka hana - ma Ukrainian a me Belarusian. Aia ka mele i loko o ka moʻolelo o nā lāhui 2 - ua hoʻokaʻawale kekahi poʻe kākau moʻolelo iā ia ʻo "Ukrainian-Belarusian".

ʻO ka mea maʻamau, hana ʻia e nā kāne - hoʻokahi a i ʻole ma ka hīmeni. Hīmeni ka hero lyrical e pili ana i kona aloha i kahi kaikamahine nani. ʻAʻole hiki iā ia ke pale aku i nā manaʻo ikaika i ka wā o ke kaua. Ua hoʻohauʻoli nui ʻia kona leʻaleʻa i nā alakaʻi Polani a ua lilo ke mele o kahi mele mele kekahi o nā poʻomanaʻo mele nui o ke kiʻiʻoniʻoni kaʻao With Fire and Sword.

ʻO, ma ke kuahiwi, e ʻohi pū ana ka poʻe ʻoki

ʻO kēia mele mōʻaukala he huakaʻi koa ia o nā Cossacks, i hana ʻia i ka wā o ke kaua kūʻē iā Khotyn i ka makahiki 1621. ʻO ka wikiwiki wikiwiki, nā pahu pahu, nā huaʻōlelo invocative - ke holo wikiwiki nei ke mele i ke kaua, e hoʻoulu i nā koa.

Aia kekahi manaʻo e like me ka Cossack march i hāʻawi i ka hoʻoikaika i ka Norilsk kipi o 1953. Manaʻo kekahi poʻe kākau moʻolelo he mea ʻē aʻe i hoʻokumu i ke kumu no ka hoʻāla ʻana - ma ka hele ʻana i kahi hoʻomoana no nā paʻahao politika, hīmeni nā pio Ukrainian "Oh, ma ka mauna. , na kela wahine e ohi." I ka pane ʻana, ua loaʻa iā lākou nā pahū ʻokoʻa mai ka poʻe kiaʻi mai, a ua holo wikiwiki ko lākou mau hoa i ke kaua.

Mele Kalikimaka "Ua lilo ka hauʻoli hou ..."

ʻO kekahi o nā mele Ukrainian kaulana loa, i lilo i kumu hoʻohālike o ka hui kūleʻa o nā kuʻuna a me nā moʻomeheu hoʻomana. Ua hoʻohui ʻia nā makemake ʻano o nā mele mele i ka ʻike hoʻomana kahiko: ke ola lōʻihi, ke ola maikaʻi, ka pōmaikaʻi, ka maluhia i ka ʻohana.

ʻO ke ʻano maʻamau, hīmeni ʻia ke mele e kahi mele o nā leo like ʻole. Ma nā kauhale Ukrainian, mahalo ka poʻe i nā loina kahiko a hoʻi mau i ka home i nā lā Kalikimaka a hīmeni i nā mele kahiko.

Hoʻoiho i ka pepa mele a me nā kikokikona piha o ke mele Kalikimaka - DOWNLOAD

I ka wā Soviet, i ka wā i wehe ʻia ai kahi hoʻolaha kūʻē i ka hoʻomana, ua paʻi ʻia nā puke mele hou. Ua loaʻa i nā mele hoʻomana kahiko ka kikokikona a me ka manaʻo hou. No laila, ʻaʻole i hoʻonani ka mele kahiko Ukrainian i ka hānau ʻana o ke Keiki a ke Akua, akā ʻo ka pāʻina. ʻAʻole makemake hou ka poʻe mele i ka hauʻoli a me ka hauʻoli no ko lākou mau hoalauna - makemake lākou i kahi kipi o ka papa hana.

Eia naʻe, ua kau ka manawa i nā mea a pau i kona wahi. Ua hoʻihoʻi ʻo Ukrainian folk carol i kāna ʻōlelo mua. ʻAʻole poina ʻia ʻo Cossack a me nā mele mōʻaukala ʻē aʻe - ua mālama nā kānaka i ka hoʻomanaʻo o ka wā kahiko a me nā hana. ʻO Ukrainians a me nā lāhui ʻē aʻe he nui ka hauʻoli, mare, uwē a hoʻolauleʻa i nā lā hoʻomaha i nā mele mau loa o nā mele ʻōiwi Ukrainian.

Mea kākau – Margarita Alexandrova