Irina Konstantinovna Arkhipova |
Irina Arkhipova
Eia kekahi mau ʻatikala mai ka nui o nā ʻatikala ma Arkhipova:
“Hoʻohanohano ʻia ka leo o Arkhipova i ka hemolele. He kani kupaianaha mai ka leo haʻahaʻa a hiki i ka leo kiʻekiʻe. ʻO ke kūlana leo kūpono e hāʻawi iā ia i kahi aniani metala hiki ʻole ke hoʻohālikelike ʻia, e kōkua ana i nā huaʻōlelo i mele ʻia ʻo pianissimo e holo wikiwiki ma luna o kahi orkestra huhū "(Nūpepa Finnish Kansanuutiset, 1967).
“ʻO ka nani loa o ka leo o ka mea mele, kona ʻano ʻano like ʻole o kona waihoʻoluʻu, kona ʻano maʻalahi …” (Ka nūpepa ʻAmelika ʻo Columbus Citizen Journal, 1969).
"ʻO Montserrat Caballe lāua ʻo Irina Arkhipova ma mua o nā hoʻokūkū! Hoʻokahi wale nō lākou o ko lākou ʻano. Mahalo i ka ʻahaʻaina ma Orange, ua loaʻa iā mākou ka pōmaikaʻi i ka ʻike ʻana i nā akua wahine nui ʻelua o ka opera hou i ka Il trovatore i ka manawa hoʻokahi, e hui mau ana me kahi hoʻokipa hoihoi mai ka lehulehu "(Nā nūpepa Farani Combat, 1972).
Ua hānau ʻia ʻo Irina Konstantinovna Arkhipova ma Ianuali 2, 1925 ma Moscow. ʻAʻole ʻeiwa mau makahiki ʻo Irina i ka wā i wehe ai kona lohe ʻana, ka hoʻomanaʻo, ke ʻano o ke kani ʻana i nā puka o ke kula ma Moscow Conservatory nona.
"Ke hoʻomanaʻo nei au i kekahi lewa kūikawā i noho aliʻi ma ka conservatory, ʻo ka poʻe a mākou i hālāwai ai he mea koʻikoʻi, nani," wahi a Arkhipova. - Ua hoʻokipa ʻia mākou e kahi wahine hanohano me kahi ʻano lauoho nani (e like me kaʻu i noʻonoʻo ai). Ma ka audition, e like me ka mea i manaʻo ʻia, ua noi ʻia au e hīmeni i kekahi mea e hoʻāʻo ai i koʻu pepeiao mele. He aha kaʻu e hīmeni ai, he keiki wau o kaʻu manawa o ka ʻenehana a me ka hui ʻana? Ua ʻōlelo wau e hīmeni wau i ka "The Tractor Song"! A laila ua noi ʻia au e hīmeni i kekahi mea ʻē aʻe, e like me ka ʻōlelo ʻike ma kahi ʻopera. Hiki iaʻu ke hana i kēia no ka mea ua ʻike au i kekahi o ia mau mea: hīmeni pinepine koʻu makuahine i nā mele mele kaulana a i ʻole nā ʻāpana i hoʻolaha ʻia ma ka lekiō. A ua manaʻo wau: "E hīmeni wau i ka papa mele o "Girls-beauties, darlings-girlfriends" mai "Eugene Onegin"". Ua ʻoi aku ka maikaʻi o kēia manaʻo aʻu ma mua o ke mele Tractor. A laila nānā lākou i koʻu manaʻo o ke kani, hoʻomanaʻo mele. Ua pane aku au i nā nīnau ʻē aʻe.
I ka pau ʻana o ka hoʻāʻo ʻana, waiho ʻia mākou e kali no ka hopena o ka hōʻike. Ua hele mai kēlā kumu wahine maikaʻi i o mākou nei, nāna i hahau iaʻu me kona lauoho nani, a haʻi iā makuakāne ua ʻae ʻia au i ke kula. A laila ua haʻi ʻo ia i ka makuakāne i ka wā i kamaʻilio ai ʻo ia e pili ana i kāna mau mele mele o kāna kaikamahine, me ke koi ʻana e hoʻolohe, lawe ʻo ia no ka hoʻonui maʻamau o nā mākua a hauʻoli ʻo ia ua hewa ʻo ia, a ua pololei ka makuakāne.
Ua kūʻai koke mai lākou iaʻu i kahi piano Schroeder… Akā ʻaʻole pono wau e aʻo ma ke kula mele ma ka conservatory. I ka lā i hoʻonohonoho ʻia ai kaʻu haʻawina mua me ke kumu, ua hāʻule au i ka maʻi koʻikoʻi - e moe ana au me kahi wela kiʻekiʻe, e loaʻa ana i ke anu (me koʻu makuahine a me koʻu kaikunāne) ma ka laina ma ka Hale Hōʻikeʻike i ka wā e haʻalele ai iā SM Kirov. . A ua hoʻomaka - kahi haukapila, nā pilikia ma hope o ke kuni ʻulaʻula ... ʻAʻole pilikia nā haʻawina mele, ma hope o ka lōʻihi o ka maʻi ʻaʻole i loaʻa iaʻu ka ikaika e hoʻoponopono i nā mea i hala ʻole i ke kula maʻamau.
ʻAʻole naʻe i haʻalele ʻo Pāpā i kāna moemoeā e hāʻawi iaʻu i ka hoʻonaʻauao mele mua, a ua ala hou ka nīnau no nā haʻawina mele. No ka mea ua lohi loa iaʻu e hoʻomaka i nā haʻawina piano ma ke kula mele (ua ʻae ʻia lākou ma laila i ka makahiki ʻeono a ʻehiku paha), ua ʻōlelo ʻia koʻu makuakāne e kono i kahi kumu pilikino nāna e "hopu" me aʻu i ka papa haʻawina kula. a hoʻomākaukau iaʻu no ke komo ʻana. ʻO Olga Alexandrovna Golubeva kaʻu kumu piano mua, aʻu i aʻo pū ai no hoʻokahi makahiki. I kēlā manawa, ua aʻo pū me aʻu ʻo Rita Troitskaya, ka makuahine o ka mea mele kaulana i kēia manawa ʻo Natalya Troitskaya. Ma hope mai, ua lilo ʻo Rita i mea hoʻokani piano ʻoihana.
Ua ʻōlelo ʻo Olga Alexandrovna i koʻu makuakāne e lawe ʻole iaʻu i ke kula conservatory, akā i nā Gnesins, kahi i loaʻa ai iaʻu nā manawa e ʻae ʻia. Hele pū mākou me ia i ke kahua pāʻani o ka ʻīlio, kahi i kū ai ke kula a me ke kula o nā Gnesins… “.
ʻO Elena Fabianovna Gnesina, ma hope o ka hoʻolohe ʻana i ka pianist ʻōpio, hoʻouna iā ia i ka papa o kona kaikuahine. ʻO ke mele mele maikaʻi, kōkua nā lima maikaʻi i ka "lele" mai ka papa ʻehā pololei a i ke ono.
"No ka manawa mua, ua aʻo au i kahi loiloi o koʻu leo ma kahi haʻawina solfeggio mai kahi kumu PG Kozlov. Ua hīmeni mākou i ka hana, akā ʻaʻohe leo o kekahi o kā mākou hui. No ka nānā ʻana i ka mea e hana nei, ua noi ʻo Pavel Gennadievich i kēlā me kēia haumāna e hīmeni ʻokoʻa. ʻO koʻu manawa hoʻi. Ma muli o ka hilahila a me ka makaʻu e pono ai iaʻu ke hīmeni hoʻokahi, ua uē maoli au. ʻOiai ua hīmeni au i ka leo maʻemaʻe, ua hopohopo nui wau ʻaʻole i like koʻu leo me he kamaliʻi, akā ua aneane like me ke kanaka makua. Hoʻomaka ke kumu e hoʻolohe pono me ka hoihoi. ʻO nā keikikāne, ka mea i lohe i kekahi mea maʻamau i koʻu leo, ʻakaʻaka: "Ma hope ua loaʻa iā lākou ka mea hoʻopunipuni." Akā ua hoʻopau koke ʻo Pavel Gennadievich i kā lākou leʻaleʻa: "Ke ʻakaʻaka wale nei ʻoe! No ka mea, he leo kona! Malia paha e lilo ʻo ia i mele kaulana."
ʻO ka puka ʻana o ke kaua i kāohi i ke kaikamahine mai ka hoʻopau ʻana i kāna mau haʻawina. No ka mea ʻaʻole i koho ʻia ka makuakāne o Arkhipova i ka pūʻali koa, ua hoʻokuʻu ʻia ka ʻohana i Tashkent. Ma laila, puka 'o Irina mai ke kula ki'eki'e a komo i ka lālā o ka Moscow Architectural Institute, i wehe 'ia ma ke kūlanakauhale.
Ua hoʻopau maikaʻi ʻo ia i ʻelua papa a ma 1944 wale nō i hoʻi i Moscow me kona ʻohana. Ua ho'omau 'o Arkhipova i ka ho'oikaika 'ana i nā hana ho'okani pila o ka institute, me ka no'ono'o 'ole i ka 'oihana ma ke 'ano he mele.
Hoʻomanaʻo ka mea mele:
"Ma ka Moscow Conservatory, loaʻa i nā haumāna kiʻekiʻe ka manawa e hoʻāʻo ai i ko lākou lima ma ke aʻo ʻana - e aʻo i kā lākou mea kūikawā me nā mea āpau. Na Kisa Lebedeva hoʻomaha hoʻokahi i hoʻohuli iaʻu e hele i kēia māhele o ka hoʻomaʻamaʻa haumāna. Ua "loaʻa" iaʻu ka haumāna leo leo ʻo Raya Loseva, nāna i aʻo me Professor NI Speransky. He leo maikaʻi loa kona, akā i kēia manawa ʻaʻohe manaʻo maopopo e pili ana i ke aʻo ʻana i ka leo: ʻo ka mea nui, ua hoʻāʻo ʻo ia e wehewehe i nā mea āpau iaʻu me ka hoʻohana ʻana i kāna leo a i ʻole nā hana āna i hana ai. Akā ua mālama ʻo Raya i kā mākou mau haʻawina me ka noʻonoʻo, a i ka manawa mua ua maikaʻi nā mea a pau.
I kekahi lā, ua lawe ʻo ia iaʻu i kāna polopeka e hōʻike mai iaʻu i nā hopena o ka hana ʻana me aʻu. I koʻu hoʻomaka ʻana e hīmeni, puka maila ʻo ia i waho o ke keʻena ʻē aʻe, kahi āna i noho ai i kēlā manawa, a nīnau me ke kahaha: "ʻO wai kēia mele?" ʻO Paradise, huikau, ʻaʻole ʻike i ka mea a NI Speransky i kuhikuhi mai iaʻu: "Hīmeni ʻo ia." Ua ʻae ke kauka: "Maikaʻi." A laila haʻi haʻaheo ʻo Raya: "ʻO kaʻu haumāna kēia." Akā, i koʻu wā e hīmeni ai i ka hoʻokolokolo, ʻaʻole hiki iaʻu ke ʻoluʻolu iā ia. I loko o ka papa, ua kamaʻilio nui ʻo ia e pili ana i kekahi mau ʻenehana i kūlike ʻole me kaʻu mele maʻamau a he malihini iaʻu, ua kamaʻilio ʻo ia no ka hoʻomaopopo ʻole ʻana e pili ana i ka hanu a ua huikau loa au. Ua hopohopo nui au, ua paʻa loa i ka hoʻokolokolo, ʻaʻole hiki iaʻu ke hōʻike i kekahi mea. Ma hope o kēlā, ʻōlelo ʻo Raya Loseva i koʻu makuahine: “He aha kaʻu e hana ai? He kaikamahine mele ʻo Ira, akā ʻaʻole hiki iā ia ke hīmeni. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻohe ʻoluʻolu i koʻu makuahine ke lohe i kēia, a ua pau koʻu manaʻoʻiʻo i koʻu hiki i ka leo. Ua ho'āla houʻia ka manaʻoʻiʻo iaʻu e Nadezhda Matveevna Malysheva. Mai ka manawa o ko mākou hui e helu ai i koʻu moʻolelo moʻolelo o ka mea mele. Ma ka pōʻai leo o ka Architectural Institute, ua aʻo au i nā ʻenehana kumu o ka hoʻonohonoho leo pololei, ma laila i hoʻokumu ʻia ai kaʻu mea mele. A ia Nadezhda Matveevna ka'u aie i ka'u mea i loaa ai.
Malysheva a lawe i ke kaikamahine i kahi hoʻokolokolo ma ka Conservatory Moscow. Ua lokahi ka manao o na polopeka conservatory: Pono e komo o Arkhipova i ke keena leo. Ke haʻalele nei i ka hana ma ka hale hana hoʻolālā, hoʻolaʻa loa ʻo ia iā ia iho i ke mele.
I ke kauwela o 1946, ma hope o ka kānalua nui, ua noi ʻo Arkhipova i ka conservatory. I ka wā o nā hoʻokolohua ma ka puni mua, ua lohe ʻia ʻo ia e ke kumu leo kaulana ʻo S. Savransky. Ua hoʻoholo ʻo ia e lawe i ka mea noi i kāna papa. Ma lalo o kāna alakaʻi ʻana, ua hoʻomaikaʻi ʻo Arkhipova i kāna ʻano mele a ua hoʻomaka ʻo ia i kāna makahiki ʻelua i kāna hana mua ma ka hana o ka Opera Studio. Ua hīmeni ʻo ia i ke kuleana o Larina ma ka opera ʻo Tchaikovsky ʻo Eugene Onegin. Ua ukali ʻia ʻo ia e ka hana o Spring ma Rimsky-Korsakov's The Snow Maiden, a ma hope iho ua kono ʻia ʻo Arkhipova e hoʻokani ma ka lekiō.
Ua neʻe ʻo Arkhipova i ke keʻena manawa piha o ka conservatory a hoʻomaka e hana i ka papahana diploma. Ua helu ʻia kāna hana ma ka Hale Liʻiliʻi o ka Conservatory e ke komite hoʻokolokolo me ka helu kiʻekiʻe loa. Ua hāʻawi ʻia ʻo Arkhipova e noho ma ka conservatory a ua ʻōlelo ʻia no ke komo ʻana i ke kula puka.
Eia naʻe, i kēlā manawa, ʻaʻole i hoʻokomo ʻo Arkhipova i kahi ʻoihana aʻo. Ua makemake ʻo ia e lilo i mele a, ma ka ʻōlelo aʻo a Savransky, ua hoʻoholo ʻo ia e hui pū me ka hui aʻo o ka Bolshoi Theatre. Akā, ua kakali ʻo ia iā ia. A laila ua ha'alele ka'ōpiopio i Sverdlovsk, kahi i'āpono koke'ia ai i loko o ka hui. ʻElua pule ma hope o kona hōʻea ʻana mai. Ua hana ʻo Arkhipova i ke kuleana o Lyubasha i ka opera e NA Rimsky-Korsakov "The Tsar's Bride". ʻO kāna hoa ʻo ia ka mea hoʻokani opera kaulana ʻo Yu. ʻO Gulyaev.
Penei kona hoomanao ana i keia manawa.
"ʻO ka hui mua loa me Irina Arkhipova he hōʻike iaʻu. Ua hanaia ma Sverdlovsk. He haumana au ma ka conservatory a hoʻokani ma nā wahi liʻiliʻi ma ke kahua o ka Sverdlovsk Opera Theatre ma ke ʻano he aʻo. A ʻaʻole koke i pahola ʻia kahi lono, ua ʻae ʻia kahi mea mele hou a akamai i loko o ka hui, i kamaʻilio ʻia ma ke ʻano he haku. Hāʻawi koke ʻia ʻo ia i kahi hoʻomaka - ʻo Lyubasha ma Rimsky-Korsakov's The Tsar's Bride. Ua hopohopo nui paha ʻo ia ... Ma hope mai, haʻi mai ʻo Irina Konstantinovna iaʻu ua haʻalele ʻo ia mai nā leka me ka makaʻu, kahi i paʻi mua ʻia ai: "Lyubasha - Arkhipova." A eia ka hoʻomaʻamaʻa mua a Irina. ʻAʻohe mea nānā, ʻaʻohe mea nānā. He noho wale nō ma ke kahua. Akā, aia kahi orkestra a me kahi alakaʻi ma ka podium. A aia ʻo Irina - Lyubasha. Kiʻekiʻe, lohi, i loko o kahi pālule haʻahaʻa a me ke kapa, me ka ʻaʻahu ʻole o ke kahua, me ka ʻole o ka make-up. ʻO ka mea hoʻolele mele…
Aia au ma hope o ʻelima mau mika mai ona aku. He mea maʻamau nā mea a pau, ma ke ʻano hana, ka hoʻomaʻamaʻa koʻikoʻi mua. Ua hōʻike ke alakaʻi i ka hoʻolauna. A mai ka leo mua loa o ka leo o ka mea mele, ua loli nā mea a pau, ola a ʻōlelo. Ua mele ʻo ia "ʻO kēia kaʻu i noho ai, e Grigory," a he kanikau, huki a ʻeha, he ʻoiaʻiʻo ia i poina iaʻu i nā mea āpau; he haiolelo a me ka moolelo, he hoike ana i ka naau olohelohe, i make i ka awaawa a me ka ehaeha. I loko o kona koʻikoʻi a me ke kaohi ʻana i loko, i kona hiki ke haku i nā waihoʻoluʻu o kona leo me ke kōkua ʻana o nā ʻano pōkole loa, ua ola kahi hilinaʻi paʻa i hoʻohauʻoli, haʻalulu a kāhāhā. Ua manaʻoʻiʻo wau iā ia i nā mea a pau. ʻO ka hua'ōlelo, ke kani, ka helehelena - ua'ōlelo nā mea a pau ma ka'ōlelo Lūkini maikaʻi. Poina iaʻu he opera kēia, he kahua kēia, he hoʻomaʻamaʻa kēia a he hana keaka i kekahi mau lā. ʻO ia ke ola ponoʻī. Ua like ia me kēlā ʻano i ka wā me he mea lā ua haʻalele ke kanaka i ka honua, ʻo ia ka hoʻoikaika ʻana ke aloha ʻoe a aloha i ka ʻoiaʻiʻo ponoʻī. "Eia ʻo ia, e ka makuahine Rusia, pehea ʻo ia e hīmeni ai, pehea ʻo ia e lawe ai i ka puʻuwai," noʻonoʻo wau i ia manawa ... "
ʻOiai ʻo ia e hana ana ma Sverdlovsk, ua hoʻonui ka mea mele ʻōpio i kāna repertoire operatic a hoʻomaikaʻi i kāna ʻano leo a me kāna ʻenehana. I hoʻokahi makahiki ma hope mai, lilo ʻo ia i laureate o ka International Vocal Competition ma Warsaw. I kona hoʻi ʻana mai laila mai, ua hoʻomaka ʻo Arkhipova i kāna hana mua ma ka papa mele no ka mezzo-soprano ma ka opera Carmen. ʻO ia ka pāʻina i lilo i wahi hoʻololi o kāna moʻolelo.
Ma hope o ka ho'okani 'ana i ke 'ano o Carmen, ua kono 'ia 'o Arkhipova i ka hui o ka Maly Opera Theatre ma Leningrad. Akā na'e,'a'ole'o ia i hiki i Leningrad, no ka mea, i ka manawa like, ua loa'a iā ia kahi kauoha e ho'one'e i ka hui o ka Bolshoi Theatre. Uaʻikeʻiaʻo ia e ke alakaʻi nui o ka hale kiʻiʻoniʻoni A. Melik-Pashayev. Ke hana nei ʻo ia i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hana ʻana o ka opera Carmen a makemake i kahi mea hana hou.
A ma ka lā 1 o ʻApelila, 1956, ua hoʻomaka ka mea mele ma ke kahua o ka Bolshoi Theatre ma Carmen. Ua hana ʻo Arkhipova ma ke kahua o ka Bolshoi Theatre no nā makahiki he kanahā a hana ʻia ma nā wahi āpau o ka repertoire kahiko.
I nā makahiki mua o kāna hana, ʻo Melik-Pashayev kāna kumu aʻo, a laila ʻo ka luna hoʻokele opera kaulana ʻo V. Nebolsin. Ma hope o ka lanakila lanakila ma Moscow, ua kono ʻia ʻo Arkhipova i ka ʻOpera Warsaw, a mai ia manawa i hoʻomaka ai kona kaulana ma ke kahua opera honua.
I ka makahiki 1959, ʻo Arkhipova ka hoa o ka mea mele kaulana ʻo Mario Del Monaco, i kono ʻia i Moscow e pāʻani i ke kuleana o José. Ma hope o ka hana, ua kono ka mea pena kaulana iā Arkhipova e komo i nā hana o kēia opera ma Naples a me Roma. Ua lilo ʻo Arkhipova i mea mele Lūkini mua i hui pū me nā hui opera haole.
"ʻO Irina Arkhipova," wahi a kāna hoa Italia, "ʻo ia ka Carmen aʻu i ʻike ai i kēia kiʻi, ʻālohilohi, ikaika, holoʻokoʻa, mamao loa mai ka hoʻopā ʻana o ka palaka a me ka palaka, kanaka. ʻO Irina Arkhipova kahi ʻano, kahi ʻano maʻalahi o ke kahua, kahi hiʻohiʻona nani, a, ʻoiaʻiʻo hoʻi, he leo maikaʻi loa - he mezzo-soprano o kahi ākea ākea, a maʻalahi ʻo ia. ʻO kāna hana koʻikoʻi, ka manaʻo, kāna ʻoiaʻiʻo, hōʻike i ka hohonu o ke kiʻi o Carmen i hāʻawi mai iaʻu, ma ke ʻano he mea hoʻokani i ka hana a José, nā mea āpau e pono ai no ke ola o koʻu meʻe ma ke kahua. He mea hana keaka maoli nō ʻo ia. ʻO ka ʻoiaʻiʻo noʻonoʻo o ka ʻano a me nā manaʻo o kāna heroine, pili pū me ke mele a me ke mele, e hele ana i kona ʻano, hoʻopiha i kona ʻano holoʻokoʻa.
I ka makahiki 1959/60, me Mario Del Monaco, ua hoʻokani ʻo Arkhipova ma Naples, Roma a me nā kūlanakauhale ʻē aʻe. Ua loaʻa iā ia nā loiloi maikaʻi mai ka paʻi:
“… Ua hāʻule ka lanakila ʻoiaʻiʻo i ka ʻāpana o ka mea hoʻokani mele o ka Moscow Bolshoi Theatre ʻo Irina Arkhipova, nāna i hana ʻo Carmen. ʻO ka leo ikaika, ākea, uʻi ʻuʻuku o ka mea pena, e hoʻomalu ana i ka orkestra, ʻo ia kāna mea kani hoʻolohe; me kāna kōkua, ua hiki i ka mea mele ke hōʻike i nā manaʻo holoʻokoʻa a Bizet i hāʻawi ai i ka heroine o kāna opera. Pono e hoʻokūpaʻa ʻia ka diction kūpono a me ka plasticity o ka huaʻōlelo, i ʻike nui ʻia i nā recitatives. ʻAʻole liʻiliʻi ma lalo o ka leo leo ʻo Arkhipova kāna talena hana koʻikoʻi, ʻike ʻia e kāna wehewehe maikaʻi ʻana i ka hana a hiki i nā kikoʻī liʻiliʻi loa "(Nā nūpepa ʻo Zhiche Warsaw o Dekemaba 12, 1957).
"He nui kā mākou hoʻomanaʻo hoihoi i nā mea hoʻokani o ka hana nui ma ka opera kupaianaha a Bizet, akā ma hope o ka hoʻolohe ʻana i ka Carmen hope loa, hiki iā mākou ke ʻōlelo me ka hilinaʻi ʻaʻole kekahi o lākou i hoʻāla i ka mahalo e like me Arkhipova. ʻO kāna wehewehe ʻana iā mākou, ka poʻe i loaʻa ka opera i ko lākou koko, he mea hou loa. ʻO Carmen maikaʻi loa ʻo Russian Carmen i kahi hana Italia, e ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole mākou i manaʻo e ʻike. Ua wehe ʻo Irina Arkhipova i ka hana o nehinei i nā hiʻohiʻona hana hou no ke ʻano o Merimee – Bizet ”(Il Paese nūpepa, Ianuali 15, 1961).
Ua hoʻouna ʻia ʻo Arkhipova i Italia ʻaʻole wale, akā hele pū ʻia me kahi unuhi ʻōlelo, he kumu o ka ʻōlelo Italia ʻo Y. Volkov. Me he mea lā, makaʻu nā luna e noho ʻo Arkhipova ma Italia. He mau mahina ma hope mai, lilo ʻo Volkov i kāne a Arkhipova.
E like me nā mele ʻē aʻe, ua hāʻule pinepine ʻo Arkhipova i nā mea hoʻowalewale ma hope o nā hiʻohiʻona. I kekahi manawa ua hōʻole wale ʻia ka mea mele e haʻalele ma lalo o ke kumu he nui loa kāna mau kono mai nā ʻāina like ʻole. No laila, i kekahi lā, i ka manawa i loaʻa ai iā Arkhipova kahi kono mai ʻEnelani e komo i ka hana ʻana i ka opera Il Trovatore ma ke kahua o ka Covent Garden Theatre, ua pane ka Ministry of Culture ua hana ʻo Arkhipova a hāʻawi ʻia e hoʻouna i kahi mele hou.
ʻO ka hoʻonui ʻana o ka repertoire i hoʻemi iki i nā pilikia. ʻO ka mea nui, ua kaulana ʻo Arkhipova no kāna hana ʻana i nā mele kapu ʻEulopa. Eia naʻe, no ka manawa lōʻihi ʻaʻole hiki iā ia ke hoʻokomo i nā mele laʻa Lūkini i kāna repertoire. Ma ka hopena o nā makahiki 80 wale nō i loli ke kūlana. ʻO ka mea pōmaikaʻi, ua mau kēia mau "kūlana pili" i ka wā i hala.
"ʻAʻole hiki ke hoʻokomo ʻia ka hana hana a Arkhipova i loko o ke ʻano o kekahi kuleana. ʻO ka pōʻai o kāna mau makemake he ākea a ʻokoʻa, - kākau ʻo VV Timokhin. - Me ka hale opera, he wahi nui i loko o kona ola noʻeau i noho ʻia e ka hana ʻahamele ma kāna mau ʻano like ʻole: ʻo ia nā hana me ka Bolshoi Theatre Violin Ensemble, a me ke komo ʻana i nā hana ʻahamele o nā hana opera, a me kahi ʻano ʻano ʻano kakaikahi. ʻO ka hoʻokō ʻana i kēia lā ʻo Opernabend (ke ahiahi o ka mele opera) me kahi ʻaka mele symphony, a me nā papahana ʻaha mele i hui pū ʻia me kahi okana. A ma ka pō o ka 30th anniversary o ka lanakila o ka poʻe Soviet i ke Kaua Patriotic Nui, ua ʻike ʻia ʻo Irina Arkhipova i mua o ka lehulehu ma ke ʻano he mea hoʻokani nani o ka mele Soviet, me ke akamai i ka haʻi ʻana i kona pumehana lyrical a me ke kamaʻāina kiʻekiʻe.
ʻO ka manaʻo stylistic a me ka noʻonoʻo i loaʻa i ka hana a Arkhipova he mea kupanaha loa. Ma ke kahua o ka Bolshoi Theatre, hīmeni ʻo ia i ka repertoire holoʻokoʻa i manaʻo ʻia no ka mezzo-soprano - Marfa ma Khovanshchina, Marina Mnishek ma Boris Godunov, Lyubava ma Sadko, Lyubasha ma The Tsar's Bride, Love in Mazepa, Carmen in Bizet, Azucenu in Il trovatore, Eboli ma Don Carlos. No ka mea mele, nāna e hana i ka hana ʻahamele systematic, ua lilo ia i mea kūlohelohe i nā hana a Bach a me Handel, Liszt a me Schubert, Glinka a me Dargomyzhsky, Mussorgsky a me Tchaikovsky, Rachmaninov a me Prokofiev. ʻEhia ka nui o nā mea pena kiʻi i kā lākou hōʻaiʻē aloha na Medtner, Taneyev, Shaporin, a i ʻole kekahi hana kupanaha a Brahms e like me Rhapsody no ka mezzo-soprano me ka hui mele kāne a me ka symphony orchestra? ʻEhia mau mea aloha mele i kamaʻāina, e ʻōlelo, ʻo Tchaikovsky nā leo leo ma mua o Irina Arkhipova i hoʻopaʻa iā lākou ma kahi moʻolelo i loko o kahi hui me nā soloists o ka Bolshoi Theatre Makvala Kasrashvili, a me Vladislav Pashinsky?
I ka pau ʻana o kāna puke i ka makahiki 1996, ua kākau ʻo Irina Konstantinovna:
“… I loko o nā manawa ma waena o nā huakaʻi, he kūlana koʻikoʻi ia no kahi ola hoʻomohala ikaika, hoʻopaʻa i ka moʻolelo e hiki mai ana, a i ʻole, he CD, kiʻi ʻoniʻoni kiʻi ʻoniʻoni, nā hālāwai kūkā a me nā nīnauele, e hoʻolauna ana i nā mele ma nā ʻaha mele o ka Singing Biennale. Moscow - St. Petersburg", hana me nā haumāna, hana ma ka International Union of Musical Figures ... A ʻoi aku ka hana ma ka puke, a me nā mea hou aku ... A ...
Pīhoihoi au, me kaʻu mau hana pupule a pau o ka hoʻonaʻauao, hoʻonohonoho, pilikanaka a me nā mea "non-vocal" ʻē aʻe, ke hoʻomau nei au i ke mele. E like me kēlā ʻakaʻaka e pili ana i ka mea humuhumu i koho ʻia i mōʻī, akā ʻaʻole makemake ʻo ia e haʻalele i kāna hana a humuhumu hou i ka pō ...
Eia iā ʻoe! He kelepona hou aku… “He aha? E noi e hoʻonohonoho i kahi papa haku? I ka manawa?.. A ma hea wau e hana ai?.. Pehea? Aia i ka lā ʻapōpō? .. “
Ke kani mau nei ke mele o ke ola… A nani loa.
