ʻŌlelo mele – D
D (German de, English di) - ka inoa leka o ke kani re
Da (ʻo ia. ʻae) - mai, mai, mai, mai, e like me
Maikaʻi nō (da capo al fine) - hana hou mai ka mua a i ka hopena
Da capo e poi la coda (da capo e poi la coda) - e hana hou mai ka hoʻomaka a laila - code
Da capo sin'al segno (ʻae capo sin'al segno) – e hana hou mai ka hoʻomaka a hiki i ka hōʻailona
luna, kaupaku (German dah) – deca; Kaupaku maoli
Hāʻawi (it. dali) – preposition da in conjunction with the definite article of the masculine plural – from, from, from, to, by
DAI (it. hāʻawi) – preposition da in conjunction with the definite article of the masculine plural – from , from, from, to, by
Dal(it. dal) - ka preposition da i hui pū me ka ʻatikala kikoʻī kāne hoʻokahi - mai, mai, me, a, e like me
Mai (it. dal) – ka preposition da i hui pū me ka def. ʻatikala kāne. a me ka wahine hoʻokahi - mai, mai, mai, a, e like me
mai (ʻo ia. Dalla) - ka preposition da i hui pū me ka ʻatikala maopopo o ka wahine hoʻokahi - mai, mai, mai, a, e like me
Hāʻawi iā ia (ʻo ia. Dalle) - ka preposition da i hui pū me ka plural wahine definite 'atikala - mai, mai, mai, a i, e like me.
Hāʻawi (ʻo ia. Dallo) - ka preposition da i hui pū me ka ʻatikala kikoʻī kāne hoʻokahi - mai, mai, mai, a, e like me
Dal segno (it. dal segno) - mai ka hōʻailona
Laka (eng. dump) – hoʻomāmā i ke kani
ʻūlū (dempe) - 1) damper; 2) mumule
Dämpfer (Kelemānia damper) - damper, muffler, mute; mit Dämpfer (mit damper) - me ka leo leo; ohne Dämpfer (hoʻokahi damper) - me ka leo ʻole
Dämpfer ab (damper ab) - wehe i ka leo
Dämpfer auf (damper auf) - kau i ka leo
Dämpfer weg (dempfer weg) - wehe i ka leo
Dance (Hula English) - 1) hula, hula, mele no ka hula, hula ahiahi; 2) hula
Pāʻina hula (dansin paati) – ke ahiahi hula
Dannā (German Dan) - laila, laila, laila
i loko o (French Dan) – ma, ma, ma
Hulahula (French Dansan) - hula, hula
hula (fr. Dane) – hula, hula
Hula macabre (dane macabre) – hula o ka make
Ma hope o nā hanana (fr. dan le backstage) – pāʻani i hope
Dans le sentiment du début (fr. dan le centiment du debu) – hoʻi i ke ʻano kumu mua [Debussy. mua]
ʻO Dans une brume doucement sonore (French danjun brum dusman sonor) – i loko o ka noe kani mālie [Debussy. "Katedral Sunken"]
Dans une expression allant grandissant (Ka ʻōlelo Farani danzun ʻo alan grandisan) – ʻoi aku ka hanohano [Debussy]
Dans un rythme sans rigueur et caressant (French danz en rhythm san riger e caresan) – i ka neʻe manuahi, me ke aloha [ Debussy. “Pea”]
Dans un vertige (French danz en vertige) – ʻūhā [Scriabin. “Prometheus”]
Danza (it. danza) – hula
ʻO Danza macabra (hula macabra) – hula o ka make
Pouliuli (English daakli) – pōuliuli, pohihihi
Darmsaite (Kelemānia darmzaite) –
Daumenaufsatz gut string (German daumenaufsatz) - "bet" (loaʻa ka pāʻani ʻana ma ke cello)
De, d' (fr. de, d') – mai, mai, pili; hōʻailona hānau, hihia
ʻOi aku a keu (French de plus en plus) - oi aku
De plus en plus audacieux (French de plus en plus ode) - ʻoi aku ka wiwo ʻole [Skryabin. Symphony No. 3]
De plus en plus éclatant (French de plus en plus eklatan) - me ka hoʻonui ʻana i ka nani, ʻālohilohi [Scriabin. Symphony No. 3]
De plus en plus entraînant(French de pluse en pluse entrenan) – ʻoi aku ka hoʻopio ʻana [Scriabin. Sonata No. 6]
De plus en plus large a puissant (French de plus en plus large e puissant) – ākea a ʻoi aku ka ikaika [Scriabin. Symphony No. 3]
Hoʻohui pū me ka lumineux a me ka flamboyant (Palani de pluse en pluse lumine e flanbuayan) – ʻoi aku ka mālamalama, ʻānaehana [Scriabin]
De plus en plus radieux (French de pluse en pluradier) – ʻoi aku ka ʻālohilohi [Skryabin. Sonata No. 10]
De plus en plus sonore a me animé (French de plus en plus sonor e anime) - ʻoi aku ka nui o ka sonorous a me ke ola [Scriabin. Sonata No. 7]
De plus en plus triomphant (fr. de plus en plus trionfant) - me ka hoʻonui lanakila [Scriabin. Symphony No. 3]
De plus prés (French de plus pre) - me he mea lā e kokoke mai ana
O profundis (lat. de profundis) - "Mai ka hohonu" - ka hoʻomaka ʻana o kekahi o nā mele Katolika.
Moron (it. debile), Debole (debole) - nāwaliwali, luhi
Weupuaa (debolezza) - nāwaliwali, luhi, kūpaʻa
Debolmente (debolmente) - nāwaliwali
e hoomaka ana (Palani hoʻomaka), Hoʻomaka mua (it. debutto) - hoʻomaka, hoʻomaka
Déchant (Palani dechant) – treble (ʻano kahiko, polyphony)
Dechiffrer (French decipher) - parse, heluhelu mai ka pepa
Déchirant, comme un cri (fr deshiran, com en kri) – like me ka uē ʻeha puʻuwai [Scriabin. “Prometheus”]
Hoʻoholo (Deside Palani) - hoʻoholo
decima(it. dechima) – Decimole
Decimole (it. decimole) – decimol
Hooholoia (it. dechizo) - hoʻoholo, wiwo ʻole
kaupaku (German dekke) - ka papa luna o nā mea kani
Declamando (ʻo ia. deklamando) - heluhelu
Hoʻolaha (English deklemeyshen ), Hoʻolaha (Delamation Palani), Declamazione (it. deklamatione) - heluhelu
E wāwahi (fr. dekonpoze) - e hoʻokaʻawale
Decompose (dekonpoze) - māhele ʻia
Hoʻoemi (it. dekrashendo) - e ho'ēmi mālie i ka ikaika o ke kani; like me ka diminuendo
ʻO Dédicace (Dedikas Palani), Hoʻohui hoʻolaha (Hoʻolaʻa Pelekane),Dedicazione (it. dedicatione) - hoʻolaʻa
ʻO Dedie (fr. dedie), hoolaa (eng. dedicate), Hoolaa (it. dedicato) - hoʻolaʻa iā
Deep (eng. diip) – haʻahaʻa
Hohonu loa (hohonu) - haʻahaʻa [leo]
ka hakaka ana (fr . defi) - hoʻokūkū; avec defi (avec defi) – hoole [Scriabin. “Prometheus”]
Deficiendo (it. deficiendo) – ho'ēmi i ka mana o ke kani a me ka māmā holo] mae; the same as mancando, calando
No (it. degli) – ka preposition di in conjunction with the plural masculine definite article – from, from, with
ka papahelu (Degree Palani), ka papahelu(English digri) - degere o ke ʻano
Dehnen (German denen) - hoʻopaʻa
Nā Dehors (Deor Palani), waho (an deór) - highlight, highlight; ma waho maoli
Dei- (it. dei) – ka preposition di in conjunction with the definite article of the masculine plural – from, from, with
Deklamation (Declamation German) - heluhelu
Deklamieren (declamiren) - heluhelu
Del (it. del) – preposition di in conjunction with the masculine singular definite article – from, from, with
ʻO ka pōʻino (fr. delyasman) - 1) hoʻomaha; 2) ʻāpana mele māmā
Hoʻomaha (Hoʻopaneʻe Pelekane) - paʻa
Kūkākūkā (ʻo ia. deliberatamente),Deliberato (deliberato) - kūpaʻa, ola, wiwo ʻole, ʻano wikiwiki ka neʻe
Kūpono (English diliberite) - akahele, leisurely
Delikat (Delika Palani), ʻO ka ʻoluʻolu (delikatman), Delicatamente (it. delikatamente), me ka mea ʻono (con delicatezza), delicato (delicato) - ʻoluʻolu, ʻoluʻolu, nani, nani, hoʻomaʻemaʻe
Delicatement ct presque sans nuances (French delikatman e presque san nuance) - mālie a aneane ʻole nā nuances [Debussy. “Pagodas”]
ʻO Délice (French Dalys) - leʻaleʻa; avec délice (avec délice) – leʻaleʻa [Scriabin. “Prometheus”]
Wehe ʻia (French delie) – manuahi
Delirando (ʻo ia. delirando) - manaʻo
Delirare (delirare) - ka manaʻo noʻonoʻo
Delirium (delirio) - ka manaʻo, ka leʻaleʻa
ʻO Delizia (it. delicia) - hauʻoli, mahalo, hauʻoli; con delizia (con delizia) - hauʻoli, mahalo, hauʻoli
Delizioso (delicioso) - hoʻohiwahiwa, ʻoluʻolu
Dell ' (it. del) – ka preposition di in conjunction with the definite article husband. a me ka wahine hoʻokahi - mai, mai, me
Della (ʻo ia. Della) - ka preposition di i hui pū me ka ʻatikala maopopo o ka wahine hoʻokahi - mai, mai, me
O ka(It. Delle) – ka preposition di in conjunction with the plural feminine definite article – from, from, with
O ka (ʻO ia. Dello) - ka preposition di i hui pū me ka ʻatikala kikoʻī kāne kāne hoʻokahi - mai, mai, me
ʻO Démancher (fr . demanche) - ma nā mea kani kūlou, ka hoʻololi ʻana mai kahi kūlana a i kekahi.
palapala noi (fr. koi) - alakaʻi i ka fugue
Demi-cadence (fr. demi-cadans) – ka hapalua cadence
Demi-jeu - like) - pāʻani me ka hapalua o ka ikaika
Demi-mesure ( French demi-mazure ) – hapa-tact
Demi-pause (fr. demi-pos) – hoʻomaha hapa
Demisemiquaver (eng. demisemikueyve) – 1/32 (note)
Demi-soupir (fr. demi-supir) – 1/8 (pause )
Demi-tona (fr / demi-tone) – semitone Demi-voix (fr. demi-voix), he demi-voix - ma kahi leo haʻahaʻa
Denkmaler der Tonkunst (German denkmaler der tonkunst) – nā monuments of musical art (nā puke haʻawina o nā mele kahiko)
mai (French depuis) - mai, me
ʻOʻoleʻa (German derb) - ʻanoʻokoʻa, koi
Derrière la scène (French darrier la seine) – ma hope o ke kahua
Derrière le chevalet (French derry le chevale) – [pāʻani] ma hope o ke kū (ma nā mea kani kūlou)
Désaccodé (Dezacorde Palani) - hoʻopau ʻia
Descant (English descant) – 1) mele, mele, mele; 2) ʻekolu
Kaikuaʻana (Desandan Palani) - iho
Descendendo (it. deshendendo) - hoʻemi mālie i ka ikaika o ke kani; like me Decrescendo
Descort (French decor) – he mele no ka troubadours, trouveurs
Makemake (it. desiderio) - makemake, makemake, aspiration; con desiderio (con desiderio) - makemake nui, makemake nui; con desiderio intenso (con desiderio intenso) – me ka ikaika loa, me ke kuko
päkaukau (eng. desk) – kū mele
Desolato (it. desolato), Desole (fr. desole) - pōʻino, hiki ʻole ke hōʻoluʻolu
ʻAhuehue (fr. desordone) - ma kahi ʻole [Skryabin. “Ke ahi ʻeleʻele”]
Kaha (French Dessen) - kaha kiʻi
Dessin mélodique (dessen melodic) – kaha kiʻi mele
Lingerie(French dessu) - lalo, lalo, lalo; du dessous (French du Dessus) - ma lalo, emi iho
ʻO Dessus (French Dessus) - 1) ma, ma luna, ma luna; 2) ʻekolu, leo kiʻekiʻe
Dessus de viole (dessyu de viol) – kahiko, kapa ʻia. violins
Akau (it. destra) – ʻākau [lima]
colla destra (colla destra), destra mano (destra mano) – lima ʻākau
Destramente (it. destramente) – deftly, oluolu, olaola; con destrezza (con destrezza) - me ka maʻalahi, ola
Desvario (Spanish: desvario) – whim, delirium; con desvario (con desvario) - hoʻopaʻapaʻa, me he mea hoʻohiwahiwa
détaché (fr. detache) - kikoʻī: 1) he hahau ma nā mea kani kūlou. Hoʻopuka ʻia kēlā me kēia leo e kahi ala hou o ka neʻe ʻana o ke kakaka me ka ʻole o ka hemo ʻana mai ke kaula; 2) hookani kaawale i na mea kani [Prokofiev. Sonata No. 7]
Wehewehe (French detandre) - nāwaliwali
Hoʻoholo – (It. determinato) – decisively
Pahū ʻana (Kelemānia pahū), ʻO ka wehewehe ʻana (pahū Palani) – detonation
ʻO Détonner (detone), Detonieren (Kelemānia detoniren) – pahū
ʻLelo ʻia (it. detto) - ka mea like, kapa ʻia, haʻi ʻia
Deutlich (Kelemānia
doitlich ) - maopopo, maopopo
Deux (fr. de) – ʻelua, ʻelua; elua (a de) – hui pū; me na lima elua (a de main) - ma 2 lima
Ka lua (fr. desiem) – lua, lua
Deux quatres (fr. de quatre) – nui 2/4
ulu ana (eng. divalepment), Hoʻolālā (fr. develepman) – hoʻomohala [mau kumuhana], hoʻomohala
kālā (French noʻonoʻo) – motto (kapa ʻia ma ka canon pohihihi, hiki ke heluhelu i ka canon)
Haipule (it. devotsione), Divozione (divotsion) - mahalo; con Haipule (con devocione), con divozione (con divocione), Haipule(devoto) - me ka mahalo
ʻO Dextra (lat. dextra) – ʻākau [lima]
Dezime (Decime Kelemānia) - decima
Dezimett (Decimet German) - hui a me ka haku mele no 10 mau mea hoʻokani
Dezimole (Decimole Kelemānia) – decimol di (it. di ) - mai, mai, me; hōʻailona hānau. hihia
diabolus in musica (lat. diabolus in music) – tritone; literally ka diabolo in aloha
_ – laula: 1) leo leo a mea kani paha; 2) kekahi o ke kino kakau 3) it., fr. pahu kani Diapente
(Greek – It. diapente) – lima
Diaphonia (Greek diaphonia) - 1) dissonance; 2) ʻano kahiko, polyphony
diastema (Italian diastema) – kaawale
Diatonic (English dayethonic), Diatoniko (Diatonic Italia), Diatonic (Diatonic Palani), Diatonisch (German diatonish) -diatonic
Di bravura (Italian di bravura ) - me ka wiwo ʻole, me ka nani Dictio
( lat . Dictio ) - ʻōlelo ʻōlelo
ʻO nā mea ʻē aʻe (German di Anderen) - nā mea ʻē aʻe, ʻē aʻe aoao –koi Make irae
(lat. Dies ire) – “Day of Rath” [“Last Judgment”] – nā huaʻōlelo mua o kekahi o nā māhele o ka requiem
Nā mea likeʻole (Spanish diferencias) – nā ʻano like ʻole o ka ʻōlelo Sepania. nā haku mele (nā mea pāʻani lute a me nā mea hoʻokani o ke kenekulia 16)
ʻOkoʻa (ʻokoʻa Farani), Ka hoʻololi (English difrans), ʻO Differenz (nā ʻokoʻa Kelemania), ʻokoʻa (Italian differenza) - ʻokoʻa, ʻokoʻa
Differentiae tonorum (lat. differentsie tonorum) – nā hopena like ʻole, nā ʻōlelo hoʻohālikelike i ke oli Gregorian o nā mele.
Ka paʻakikī (it. diffikolt), Ka paʻakikī (fr. diffikulte), pilikia (eng. diffikelti) – pilikia, pilikia
Digitazione(it. digitatsione) – manamana lima
Diletta (it. dilettante, fr. dilettant, eng. dilitanti) – dilettante, lover
Dilettazione (it. dilettazione), Diletto ( diletto) - leʻaleʻa,
ʻoliʻoli , hooikaika; con diligenza (con diligenta) – diligently, diligently
Diludium (lat. dilyudium) - interlude
Diluendo (ʻo ia. dilyuendo) - hoʻonāwaliwali mālie i ke kani
Dilungando (it. dilyungando), Dilungato (dilyungato) - hoʻopololei, hoʻopaʻa
Hoʻoemi ʻia (eng. diminish), Hoʻemi (fr. emi), Diminuito(it. eminuito), Diminutus (lat. diminutus) – hoʻemi ʻia [interval, chord]
ʻO Diminuendo (it. diminuendo) - hoʻonāwaliwali mālie
Diminutio (lat. diminutsio) – emi iho: 1) rhythmic narrowing o ke kumuhana; 2) i loko o ka mensural notation, ka emi ʻana o ka lōʻihi o nā memo; 3) kāhiko
E emi iho (Ka emi ʻana o ka ʻōlelo Palani, ka emi ʻana o ka ʻōlelo Pelekane), E emi iho (Diminuts6n Kelemania), Diminuzione (it. hoemi ana ) - 1) emi i ka lōʻihi; 2) nā mea hoʻonani me nā manawa liʻiliʻi
Di molto (it. di molto) - loa, nui, lawa; kau ʻia ma hope o nā huaʻōlelo ʻē aʻe, hoʻonui i ko lākou manaʻo; eg allegro di molto - ʻoi aku ka wikiwiki ma mua o ka allegro
Dinamika(it. dynamics) - ka mana o ke kani a me kona mau loli
Diphonium ( Helene - Lakina diphonium) - he ʻāpana no 2
nā leo ka pōʻai o 2 ʻāpana) Direct (eng. pololei) - conduct Luna ho'okele (directe) - alakaʻi kuhikuhi ana (fr. kuhikuhi) - 1) alakaʻi; 2) pōkole. helu helu; 3) hoʻohui, stave i ka orchestra. nā ʻāpana o ka violin 1, piano a i ʻole accordion, kahi i kākau ʻia ai nā kumuhana nui o nā ʻāpana ʻē aʻe, e hōʻike ana i kā lākou hoʻolauna ʻO ka papa kuhikuhi o ka coro (it. direttore del coro) – haku mele ʻO ka papa mele mele (it. direttore d'orkestra) – alakaʻi
Ka kuhikuhi (it. diretzion) - alakaʻi
Pau (eng. deedzh) – mele hoʻolewa
Eleu (German dirigant) – alakaʻi
Kēpau (fr. conductor), Dirigere (it. dirigere), Dirigieren (German dirigiren) - e alakaʻi
Diritta (it . diritta) – ʻākau [lima]; like me destra
Nā kani lepo
( eng . nā leo keiki) - kahi ʻenehana o ka jazz, hana, e pili ana i ka distortion o
a hui
kani disco), Disc (fr. disc) - leo mele mele
Ka wehewehe (Disike Pelekania), Kūlikelike (discode), palapala kūʻē (discode note), discordanza (it. discordant) -dissonance
Kūkākūkā (fr. discordan, eng. diskodent) – dissonant
Hōʻike (fr. discre), Hoʻokaʻawale (it. discretamente), Mahalo (discreto) - kaohi ʻia, me ke ʻano
Diseur (fr. dizer), Hoʻohana ʻino (dizez) – mele, mele, hoʻokani
disgiungere (it. dizjunzhere) - hoʻokaʻawale, hoʻokaʻawale
Kūlike ʻole (eng. diskhaameni) – disharmony
Hoʻopaʻapaʻa (ʻo ia . disinvolta), con disinvoltura(kon dizinvoltura) - kūʻokoʻa, kūlohelohe
Diskant (German treble) – 1) ka leo keiki kiʻekiʻe loa; 2) ma ka papa himeni a wok paha. ensemble, hana ʻia e nā keiki a i ʻole nā leo wahine kiʻekiʻe; 3) kekahi o nā papa inoa o ke kino
Diskanschlüssel (German treble shlussel) - ka clef treble
Hoʻokaʻawale (it. disordinamente), con disordine (con disordine) – ka ʻino, huikau
Disperato (it. disperato), con disperazione (con disparatione) - hiki ʻole ke hōʻoluʻolu ʻia, i ke kaumaha
Disprezzo (it. disprazzo) - hoʻowahāwahā, hoʻowahāwahā
Kūkākūkā (Dissonance Palani, disenance Pelekania), Disonantia (ʻO ka t.Dissonanz (Dissonance Kelemania), Dissonanza (it. dissonance) – dissonance, dissonance
ka loihi mai (eng. distant) – mamao, kaohi, anu
Distinctio (lat. distinctio) – nā manaʻo hoʻoholo like ʻole, nā ʻōlelo hoʻohālikelike ma ke oli ʻana o nā mele Gregorian
Distinto (it. distinto) - maopopo, ʻokoʻa, ʻokoʻa, ʻokoʻa
Distonare (it. distonare) – pahū
Dithyramb (English ditiramb), ʻO Dithyrambe (Ditiranb Palani), ʻO Dithyrambe (Kelemānia ditirambe), Ditirambo (It. ditirambo) – dithyramb
Ditonus (Greek – lat. ditonus) – dichord (he unahi o 2 leo i loko o ke kolu)
Ditteggiatura(it. dittejatura) – manamana lima ʻO Dittico
( ia . dittiko) - diptych (kahi mele o 2 mau ʻāpana)
Leʻaleʻa (it. divertimento), Entertainment (fr. 1) lealea, hana; 2) hula. suite a hoʻokomo i nā helu ma ka ballet a me ka opera; 3) he ʻano hui no ka mea kani, hui a i ʻole ka mea hoʻokani pila; 4) he ʻāpana māmā, i kekahi manawa virtuoso e like me potpourri; 5) interlude i loko o ka fugue Hemolele (fr. diven) – akua ʻEssor Divin (divin esor) – ke Akua manaʻo [Scriabin. Symphony No. 3] Divisi (it. Divisi) - ka mahele ʻana o nā mea kani like ʻole, nā leo o ka papa mele i ʻelua mau ʻāpana a ʻoi aku paha; kaawale maoli
Divotamente (it. divotamente), Divoto (divoto) - me ka mahalo, me ka hilinaʻi
ʻO Dixieland (eng. dixieland) - kekahi o nā ʻano jazz, mele
Ka ʻumi (fr. disem) - decima
Dixtuor (fr. dixtuor) - hui a haku mele no 10 mau mea hoʻokani
Do (it., fr. do, eng. dou) – kani ma mua
doch (German doh) - akā naʻe, mau
Doch nicht zu sehr (doh nicht zu zer) - akā ʻaʻole nui loa; like me kela non troppo
Doke (Kelemānia dock) - "jumper" (kahi o ka mīkini harpsichord)
Dodecafonia (It. dodekafoniya), ʻO Dodécaphonie (Dodekafoni Palani), Dodecaphonu (English doudekafouni),Dodekaphonie (Kelemānia dodekafoni) – dodecaphony
Dogliosamente (it. dolosamente), Doglioso (doloso) – kaumaha, kaumaha, kaumaha
ʻO ka manamana lima (fr. duate) – manamana lima
ʻO Doigté fourchu (duate fourchu) – manamana lima [ma kahi mea kani lāʻau]
Pono ( English doit) – he glissando pōkole i ka wehe ʻana i ke kani (loaʻa ka pāʻani ʻana i nā mele pop, mele)
Dolce (it. dolce), Dolcemente (hoʻokahi), keiki dolcezza (con dolcezza) - ʻoluʻolu, akahai, aloha
ʻO Dolcian (lat. Dolcian) - 1) he mea kani lāʻau (ka mea mua o ka bassoon); 2) kekahi o nā papa inoa o ka
ʻOkena Dolente(it. dolente) – plaintively, mournfully
ʻEha (it. dolore) – grief, sorrow, sadness
ʻehaʻeha (doloroso), con Dolore (con dolore) - me ka ʻeha, ka ʻiʻini, ke kaumaha
ʻO Dolzflöte (Kelemānia dolzflete) - he ʻano ʻano kahiko o ka ʻohe ohe
Manawa (ka ʻōlelo Pelekane), Dominant (ka ʻIlia mana, Farani mana), Dominant (Kelemānia mana) – mana
Dominantdreiklang (German dominant-driklang) – triad ma ka mana
Dominantseptimenakkord (German dominantseptimenakkord) – dominantsept chord
Pule Iesu Kristo (lat. domine ezu christe) - nā huaʻōlelo wehe o kekahi o nā māhele o ka requiem
Dona nobis pacem(lat. dona noois patsem) - "E hāʻawi mai iā mākou i ka maluhia" - nā hua'ōlelo mua o ka Katolika. oli
Donnermaschine (German donnermashine) - he mea kani e hōʻike ana i ka hekili
ma hope o (It. dopo) – ma hope, a laila
Doppel-Be (Kelemania doppel-be), Doppeler- niedrigung (doppelernidrigung) – papalua-papalua
Doppelchor (Kelemānia doppelkor) – papa mele papalua
Doppelerhöhung (Kelemānia doppelerhe-ung) – ʻoi pālua
Doppelflöte (Kelemānia doppelflete) - kekahi o nā papa inoa o ke kino
Doppelfuge (German doppelfuge) – pālua fugue
ʻ Doublelua pāpālua (Kelemānia doppelgriff) – ʻenehana hoʻokani pila ma nā mea kani
Doppelhorn(Kelemānia doppelhorn) – lua kiwi
Doppelkanon (Kelemānia doppelkanon) – pālua canon
Doppelkonzert (German doppelkontsert) – ʻelua concerto (hana no 2 soloists me ka orc.)
Doppelkreuz (Kelemānia doppelkreuz) – ʻoi pālua
Doppeloktave (Kelemānia doppeloktave ) – pālua ʻoka
Doppelpunkt (German doppelpunkt) - 2 kiko ma ka ʻaoʻao ʻākau o ka memo
ʻO Doppelschlag (Kelemania doppelshlag) – groupetto
Doppelt (German doppelt) - pālua, pālua
Doppelt besetzt (doppelt besetzt) ʻelua haku mele
Doppelt like ʻole (doppelt zo langzam) – ʻelua manawa lohi
Doppelt so rasch (doppelt zo rush),Doppelt pela schnell (doppel so shnel) - ʻelua wikiwiki
Doppeltaktnote (German doppeltaktnote) - memo mau 2 ana
Doppeltriller (Kelemānia doppeltriller) - pālua trill
Doppelvorschlag (German doppelforshlag) - pālua
aloha Doppelzunge (German doppelzunge) – ʻōlelo puhi pālua (loaʻa ʻana i ka hoʻokani ʻana i ka mea kani)
ʻO Doppia croma (ʻo ia. doppia croma) - 1/16 [note] (semicroma)
ʻO Doppio (it. doppio) – pālua
'aha mele Doppio (doppio concerto) – ʻaha mele pālua
Doppio movimento (doppio movemento) - me ka wikiwiki pālua
Doppio pedale (doppio pedale) – papalua
Doppio trillo(doppio trillo) – pālua ʻelua
Doppio bemolle (ʻo ia. doppio bemolle) - pālua-paʻa
Doppio diesi, diesis (ʻo ia. doppio diesi, diesis) – pālua-koi
Dorische Sexte (Kelemania dorishe sexte) – Dorian
sexta Dorius (lat. dorius) – Dorian [mode]
kiko (eng. dot) – kiko [lōʻihi i ka memo mua]
palua (fr. double, eng. double) – 1) pālua, repetition; 2) ka inoa kahiko o nā ʻano like ʻole
palua (Palani pālua), ʻO ke kani pālua (English double cadence) – kahiko, inoa. hui
pā pālua (Palani pālua ʻelua) – pālua [hope] laina
Pā-pālua (English double bass) – pālua pālua
Pāpā pālua (English double bass) – contrabassoon
Trombone ʻelua-bass (English double bass trombone) – double bass trombone
bémol pālua (Palani pālua bambl), Pālua pālua (English double flat) – papalua pālua
Paʻa pālua (FR .double double bass) - subcontrabass
Kaulua kaula (fr. double cord) – hoʻokipa ʻana i ka hoʻokani ʻana i nā memo pālua ma nā mea kani
ʻAlua hoʻokahuli aupuni (fr. double ku de lang) – pāpālua o ke alelo (hoʻokipa ʻana i ka mea kani makani)
Koi lua (fr. double crochet) – 1/16 (memo)
ʻAlua pālua (Palani lua koi), charp pālua (English double shaap) – Pālua-koi
Kiwi lua(English double khoon) – kani lua
Pālua wikiwiki (Pelekania pālua wikiwiki) – wikiwiki loa
Kūʻelua (English double stop) – ke ʻano o ka hoʻokani ʻana i nā memo pālua ma ka mea kani
Pālua-pākolu (Palani pālua ʻekolu) – nui 3 / 2
Palapala (French Dusman) – mālie
ʻO ka sonore (Dusman sonor) - me kahi sonority māmā
Hoʻopaʻa palapala (Dusman en deor) - hoʻokalakupua mālie
Mea ʻono (Duser) - ʻoluʻolu
ʻehaʻeha (Palani dulure) – ehaeha (dulyurezman) - kaumaha, kaumaha
ʻO Douloureux déchirant (French dulure deshiran) – me ke kaumaha puʻuwai [Scriabin]
ʻO Doux(fr. du) – mālie, ʻoluʻolu, mālie, mālie
Doux et un peu gauche (fr. du e en pe gauche) – me ka ʻoluʻolu a me ke ʻano ʻino [Debussy. “Ka Lullaby a Jimbo”]
Douzehuit (French Duzuyt) - nui 12/8
ʻO Douziéme (Palani Douzem) – duodecima
Kuʻi iho (English down beat) – 1 a me 3 beats o ka pahu (jazz, term)
Hoʻohaʻahaʻa (English downstroke ) - kūlou i lalo
Kaumaka (Keaka Pelekane), Kaumaka (Italia dramatiko), Dramatique (Keaka Palani), Dramatisch (German dramatic) - hoʻokani, hoʻokani
Mele mele (Ka mea haku mele pahū Palani), keaka mele (pahu mele ) – mele. keaka
Drama (it. drama) – keaka
Drama lirico (ke mele mele), Drama ma ka mele (keaka ma ke mele), Drama no ka mele (keaka peer la mele) – opera
ʻO ke mele mele no kēlā me kēia mele (Drama jokoso peer music) – keaka mele
Drama semiseria no ke mele (Drama semiseria peer music) – semi-serious opera (literally semi-serious)
Drängend (German drengend) - ka wikiwiki
Me ka moeuhane (English drimil) – moeʻuhane
Moemoeā (drimi) - moeʻuhane
Dreher (Kelemānia dreer) – ʻAuseturia. hula waltz aupuni; like me Ländler
Drehleier (German dreyleyer) - he lira me ka huila wili
Drehnote (Kelemānia draynote) – cambiata
Drehorgel (Kelemānia dreyorgel) – ʻokena barela
Drehventil (Kelemānia dreyventil) – ʻāwili wili (no nā mea kani keleawe)
pākolu (German driftah) - ʻekolu manawa
ʻO Dreifach geteilt (drift geteilt) - mahele ʻia i 3 ʻaoʻao; like me divisi a tre
Dreiklang (Kelemānia dreiklang) – triad
Dreitaktig (German draitaktich) - helu 3 ana
kēlā me kēia Dringend (German dringend) - me ka hoʻomau
ʻO Dritta (it. Dritta) – ʻākau [lima], like me destra, diritta
Drive (English drive) - kaomi, hana i ka hana kani a me ka hana (jazz, term); hoʻonohonoho pono ʻia
Drohend(German droend) – hooweliweli [R. Strauss]
'ākau (French druat) – ʻākau [lima]
Drolatique (French drolyatik) - ʻakaʻaka, ʻakaʻaka, ʻakaʻaka
Drone (ka leo Pelekane) –
kiwi puʻupuʻu paipu bass bagpipe (German drukventil) – pahu pahū no nā mea kani keleawe
Drum ( Pahu ) – pahu
Ka pahu (Keaka ʻōlelo Pelekania) – nā mea kani (ma ka jazz orchestra)
Laau pahu pahu (pāʻani pahu Pelekane) – [pāʻani] me ka pahu pahu
maloo (English dry) - maloʻo, maloʻo
Dudelsack (German dudelzak) – ʻeke ʻeke
No ka mea (it. duet) – ʻelua
Volte pono (kumu volte) - 2 manawa, ʻelua
duet (Delete Pelekania),wahine duet (Delete Kelemania), Duet (it. duetto) – duet
ʻO Dulcimer (English dalcime) – kimebala
Du milieu de I'archet (Fr. du milieu de l'archet) – [pāʻani] i waenakonu o ke kakaka
Dumpf (German dumpf ) – kuli, muffled
D'un rythme souple (fr. d'en rhythm supl) – i loko o ka puolo maʻalahi
Duo (it. duo, fr. duo), Duo (it duo) – duet
Duodecima (ʻo ia. duodechima), Duodezime (Duodecime Kelemānia) -duodecima
Duole (ʻo ia. pālua), Duole (Kelemānia pālua), Duolet (fr. duole) – duol
Duolo (it. duolo) – grief, sorrow, suffering; conduolo(con duolo) – kaumaha, kaumaha
pālua (lat. hollow) - ma ke mele kāne, ka hapalua o ka lōʻihi
Duplex lōʻihi (lat. duplex longa) - kekahi o ka lōʻihi loa o ka helu kāne kāne; like me ka maxima
Duplum (Latin Duplum) – 2 leo o ka organum
ʻO Dur (German Dur) - nui
Durakkord (durakkord) – ke mele nui
ʻinoʻino (It. Duramente), Ua mau (duro) – paʻakikī, ʻōkole
ma (German Durch) - ma o, ma o
Durchaus (German Durhaus) - piha, piha, me ka nele
ka hoʻokō ʻana(German durhfürung) - 1) e lawe ana i kahi kumuhana ma nā leo āpau (ma kahi fugue); 2) ka hoʻomohala ʻana i nā mea kumuhana: 3) ka hoʻomohala ʻana
o Durchführungssatz (German durhfürungszatz) - ka māhele hoʻomohala o ka hana
alahele (Kelemānia durhgang), Durchgangston (durchganston) - he palapala hele
Durchkomponiert (Kelemānia durkhkomponiert) - [mele] o ka hale hoʻohui ʻole
Durchwegs (German durhwegs ) - mau, ma nā wahi a pau
Durdreiklang (Kelemānia durdreiklang) - nui triad
lōʻihi like (French Duret) - ka lōʻihi memo
ʻOʻoleʻa (French Durete) - paʻakikī, ʻoʻoleʻa, paʻakikī
Durezza (it. Durezza) – ʻoʻoleʻa, rudeness, sharpness, rigidity; con Durezza (con durezza) - paʻa, ʻoi, ʻinoʻino
Durgeschlecht (German durgeschlecht) - ka makemake nui
Durtonarten (German durtonarten) - nā kī nui
durus (lat. Durus) – paakiki, paakiki
Düster (Kelemānia lepo lepo) – pōuliuli
Duty bugle ( English duty bugle) – pū kani hōʻailona
ʻO Doge (lat. Dux) - 1) ke kumuhana o ka fugue; 2) ka leo mua i ka canon
Make (eng. dayin), e make ana (dayin eway) – fading, fading
ʻano (eng. dynamic), hoʻoikaika kino (ger. haʻiʻōlelo), Kūleʻa (fr. speaker) - dynamics (ka mana o ke kani a me kona mau loli
