ʻŌlelo mele – W

Wa-wa, wah-wah (yá-yá) – he ʻano hana jazz (ua uhi ʻia ka pū o nā mea kani keleawe i kekahi manawa, a laila wehe ʻia e ka lima a i ʻole ka leo ʻole)
Wa-wa-mute (eng. wá-yá-mute) – pāʻani me kahi
Wagnertuba kīʻaha leo (German vágnertuba), Waldhorntuba (valdhorntuba) – Wagner tuba
Waldhorn (German wáldhorn) - 1) horn; 2) pepeiaohao maoli; 3) kiwi hahai holoholona
Baso hele wāwae (eng. walkin bass) - he laina bass like ʻole e neʻe ana i kekona a i ʻole arpeggios; ʻoiaʻiʻo, hele bass (jazz, huaʻōlelo)
ʻO Waltz (Wóls Pelekania), waltz (Walzer Kelemania) –
maile waltz (English wónd) – ka pahu alakaʻi; like me ka maiʻa
ʻO Warble (Wóbl English) – trill
pumehana (Mehana Kelemānia), mit Pumehana (mit verme) - mahana, palupalu
Papa holoi (English wóshbood) – rhythmic (percussion) mea kani o nā hui jazz ʻAmelika ʻAmelika; literally, a washboard
Wasserklappen (Kelemānia Vásserklappen) – he kiwi no ka wehe ʻana i ka wai
Wechseldominante (German Wexeldominante) – mana i ka mana
Wechselgesang (Kelemānia Wexelgesang) – mele antiphonal
Hoʻololi (German Wexeln) - hoʻololi; Bogen Wechseln (bogen wexeln) - hoʻololi i ke kakaka
Wechselnote (Wexelnote Kelemānia), Wechselton (wexelton) – cambiata
ala ala(German veg) - hele, wehe; Dämpfer weg (dempfer weg) - wehe
ka Wehmütig mumule (German vemyutih) – kaumaha, kaumaha
palupalu (German Weich) - palupalu, akahai
Weich gesungen (German Weich Gesungen) - palupalu a me ke mele
Ala (German váyze) – mele, mele
Weite Lage (German wite lage) - kahi hoʻonohonoho ākea [nā leo]
ʻO Wenig (German Wenih) - liʻiliʻi, liʻiliʻi
Kakaikahi (Weniger) - emi, emi
hola (German Werk) - haku mele, hana
jazz kahakai komohana (English West kóust jazz) - kekahi o nā wahi o ka jazz art o nā makahiki 50; ʻoiaʻiʻo, West Coast Jazz (USA)
ʻO ka moku(English whip) – 1) scourge, whip (percussion instrument); 2) he glissando pōkole, he "komo" koi i ke kani (jazz, huaʻōlelo)
a pau (English hóul) – holoʻokoʻa, holoʻokoʻa
a pau kakaka (hol bóu) – [pāʻani] me ke kakaka holoʻokoʻa
Widerrufungszeichen (Kelemania viderrufungszeichen) - bekar; literally, the sign of the cancellation of
Widmung (German Widmung) - hoʻolaʻa
wie (Kelemānia Vi) – as
Wie aus der Feme, aber deutlich hörbar (German vi áus der ferne, áber deutlich herbar) - me he mea lā mai kahi mamao aku, akā maopopo [Berg. “Wozzeck”]
Wie eine Vogelstimme (vi aine fógelshtimme) – e like me ke mele manu [Mahler. Symphony No. 2]
Wie ein Hauch (German Wie Ein Hauch) - like me ka hanu
wie ein Geflüster (vi ain gefluster) – like me ka hawanawana, rustle [Mahler. Symphony No. 8]
Wie ein Kondukt (German vi ain conduct) - ma ke ʻano o ka huakaʻi hoʻolewa [Mahler]
Wie früher (German vi freuer) - e like me ka wā ma mua
Wie gepeitscht (German vi gepáycht) – me he mea lā me ka hahau ʻana [Maler. Symphony No. 6]
Wie im Anfang (Kelemānia: eu im ánfang) – e like me ka hoʻomaka o
Wie ma Naturlaut (Kelemānia: Wie ain Naturlaut) – e like me ke kani o ke ʻano [Mahler]
Wie möglich ( Kelemānia: Wie Möglich) – a hiki i
hiki . vi náhkhorhand) – me he mea lā e lohe ana
Wie vorher (German vi forher), Wie vorhin (vi forhin) – e like me ka wā ma mua
Wie wütend dreinfahren(German wi utend drainfaren) – me he mea lā e holo wikiwiki ana i [Mahler. Symphony No. 6]
Wie zuletzt (German vi zuletzt) ​​​​- hana e like me ka wā ma mua
Wie zu Anfang (German vi zu ánfang) - e like me ka hoʻomaka
o Wieder (German vider) – hou
Wieder breiter werden (German vider breiter verden) - hoʻonui hou
Wieder früheres Zeitmaß (German Wieder Fryueres Tsáytmas), wieder Tempo (Wider Tempo) - hou i ka manawa like
Wieder lebhafter (German Wieder Lobhafter) - ola hou
Wieder schneller (Wieder Schneller) - hou koke
Wiederhall (German Wiederhal) ) - echo, echo
Wiederholen (German Wiederholen) - hana hou
repetition(German Wiederhólung) – hana hou o
Wiederholungszeichen (German Wiederholungszeichen) - he hōʻailona o ka hana hou
Wiegend (Kelemānia Wiegend) – luli, lulling
Wiegenlied (German Vigenlid) – lullaby
Wiener Walzer (German Wiener Walzer) – Viennese (wikiwiki) waltz
hana (Kelemānia hihiu) – wildly, violently, furiously
makani (eng. wind) – mea kani makani
Pā makani (ka makani makani) – brass band
Mea kani makani (mea kani makani) – wind instrument
Windlade (Keleman windlade) – windlada (keena hoolaha ea ma ka okana)
Windrnaschine (German windmashine) – he mea kani e hoohalike ana i ka walaau o
ka makani Wirbel(German virbel) - 1) he peg no nā mea kani; 2) pahu hakina; 3) tremolo on timpani
Wirbelkasten (virbelkasten) - he pahu peg no nā mea kani kūlou
Wirbeltrommel (Kelemānia: wirbeltrommel) – ʻōniʻoniʻo. (Palani) pahu
me (eng. whiz) – me
Me ka manao (wiz owl) - me ka manaʻo
Me ka leo (eng. whiz mute), me na kaula kani (wiz mute strings) – me ka leo
Me ka leo ole (eng. whizout mute) – me ka leo ʻole
Me ka hopena kaumaha o ka pahu pahu ma ka lihi (eng. wize de heavy end ov e drum stick on di edge) – me ka wēlau kaumaha o ka lāʻau mai ka pahu [hit] ma ka ʻaoʻao [kimebala]
Me ka wēlau mānoanoa o ka lāʻau pahu ʻaoʻao(eng. uyz de tick and ov de side drum stick) – me ka mānoanoa o ka lāʻau mai ka liʻiliʻi. pahu (hōʻailona no nā mea hoʻokani ma kahi pā) [Bartok. Concerto for orchestra]
Wohlklingend (German Völklingend) – euphonious, consonant
Woh Item no iertes Klavier (German voltemperirtes clavier) – maikaʻi-tempered clavier
Womöglich (German vomeglich) - inā hiki
lāʻau lāʻau (Uudblok English) – pahu lāʻau ( nā mea kani)
Nā mea kani lāʻau makani (eng. uudn wind instruments), laau (uuds), woodwinds (uuduindz) – woodwind instruments
Laau-laau (eng. uud sticks) – lāʻau, lāʻau (no nā mea kani)
hana(Wek English) – hana, haku mele
Mele hana (English wek son) - hana, mele hana
ʻO Wort (German Worth) - ka hua'ōlelo
ʻLelo (Vórte) - huaʻōlelo, kikokikona
Wuchtig (German Vuhtih) – paʻakikī
ʻO Wut (German. wut) – huhū; mit Wut (mit wut), wutend (wutend) - huhu
ke kiekie nieokreslona (Polani leo kiʻekiʻe i bapetizo ʻole ʻia) – ke kiʻekiʻe ʻole [kani] [Penderetskiy]