mele mele |

(mai ka Helene. biblion – he puke a me ka grapo – kakau wau).

1) Palapala puke. manuals (indexes, reviews, lists, catalogs), e hāʻawi ana i hoʻonohonoho ʻia e ke kumuhana, ma ka alphabetical, chronological, topographic. a me nā papa inoa kauoha ʻē aʻe a me ka wehewehe ʻana i nā hana ma ke mele (nā puke a me nā puke paʻi ʻē aʻe, a me nā manuscripts) e pili ana i ka ʻike a me ka hoʻolālā waho.

2) He ʻepekema ʻepekema e aʻo ana i ka mōʻaukala, ka manaʻo, ke ʻano a me ka hoʻokaʻawale ʻana o nā muses. palapala moolelo.

Ma nā ʻāina ʻē, ʻo ka mea o B. m. ʻaʻole wale ka palapala e pili ana i ke mele, akā ke mele pū kekahi. prod. (nā puke mele a me nā palapala mele). I ka USSR, mālama ʻia lākou e ka notography, kahi kūʻokoʻa. wahi me B. m.

ʻO B. m. he mea kokua. lālā o ka musicology, ka māhele koʻikoʻi o ka mele. kumu haʻawina. ʻElua ʻano kumu o B. m.: ʻepekema a kōkua (ʻepekema a me ka ʻike) a me ka ʻōlelo aʻoaʻo. ʻO ka hana o ka makemakika kōkua ʻepekema ʻo ia ke kōkua i ka poʻe kākau moʻolelo a me nā mea kākau mele, folklorist, a me nā mea kani i kā lākou hana noiʻi (ma ke koho ʻana i nā kumu, hoʻokumu i ka moʻolelo moʻolelo o ka pilikia, e ʻimi ana i nā mea e pili ana i ke ola a me ka hana o kēlā me kēia mea mele—nā haku mele, nā mea haku mele. , mea hana, etc.) . ʻO ka hana o nā palapala paipai ʻo ia ka maʻalahi o ka poʻe heluhelu e koho i nā palapala e pili ana i ke mele; manaʻo ʻia e hoʻoikaika i kēia koho a ma laila e kōkua ai i ka hoʻokumu ʻana i ke mele a me ka nani. ʻono, ka hoʻonui ʻana i ke mele. hoihoi a me ka ʻike o ka poʻe heluhelu. Ma muli o kēia, dec. ʻano o nā kuhikuhi, nā hiʻohiʻona, nā papa inoa, nā papa inoa i kākau ʻia, a me nā mea ʻē aʻe: maʻamau - e like me ka nat. moʻomeheu mele o kekahi ʻāina, kona mōʻaukala kaʻawale. nā wā; thematic - ma ka mōʻaukala a me ke kumumanaʻo o ke mele, mele. nā ʻano, nā moʻolelo, nā mea kani, nā hana, a pēlā aku; pilikino - e pili ana i nā haku mele, nā mea haku mele, nā poʻe mele, nā mea hoʻokani (ua hui pū ʻia lākou e nā puke kuhikuhi e like me, Chronicle of Life and Creativity, Days and Years, Memo, etc.).

ʻO nā ʻike mua B. m pili i ka hopena o ka hapa 1. 16 i. Aia kekahi o nā papa inoa mua loa o nā puke e pili ana i ke mele i loko o ka bibliography. ka hana a ka Swiss K. Gesner "Pandects ... ma ka puke XXI" ("Pandectarum ... libri XXI", 1548-49). Eia naʻe, i ka 18th century wale nō. puka mai nā mea kūikawā. mele-bibliographic. hana hoihoi. arr me nā manaʻo koʻikoʻi o ka mōʻaukala. I nā kenekulia 18-19. B. m Loaʻa i ka hoʻomohala nui loa ma Kelemania, kahi i hana ʻia ai nā hana, kahi i hana ʻia ai ka B. m (nā kumu o ka hoʻokaʻawale ʻana, wehewehe, etc.). ʻO ka huaʻōlelo "B. m.” ʻaʻole lākou i ʻae ʻia. Ua hoʻohana nā mea kākau i nā inoa "music criticism", "music library", "literature of music", "musical literature". (No ka manawa mua ka huaʻōlelo "B. m.” ua hoʻohana ʻia ma Farani. Gardeton ma ka hana "Musical Bibliography of France" - "Bibliographie musicale de la France ...", ed. i ka makahiki 1822.) Ma waena o kēia ʻano hana e kū nei ʻo "Musical Criticism" ("Critica musica", Bd 1-2, 1722-25) na I. Matteson, "Ka Hale Waihona Puke mele hou, a i ʻole ka hui ʻana paʻa me ka hoʻoholo ʻole ʻana o nā ʻatikala mele a me nā puke" (“Neu eröffnete Musikalische Bibliothek, oder gründliche Nachricht nebst unpartheyischem Urtheil von musikalischen Schriften und Büchern”, Bd 1-4, Bd 1736-54 XNUMX) L . TO. Mitzler, “Guide to musical learning” (“Anleitung zu der musikalischen Gelahrtheit”, 1758, 1783) J. ʻO Adlunga - ka puke mele mele mua. hana, kahi i ho'āʻo nui ai. nā māka a me ka loiloi. hoʻokaʻawale mea. ʻO ka puke paʻi piha loa a me ka ʻike, i lilo i kumu hoʻohālike no nā hana ma hope, ʻo ia ka "General Literature of Music" (“Allgemeine Literatur der Musik …”, 1792, paʻi hou ʻia. 1962) I. N. Forkel, me ke koʻikoʻi. ka nānā ʻana i nā puke 3000 a me nā ʻatikala e pili ana i ke mele. Hōʻike ia i ka manaʻo i ka ʻike ākea o B. m ma ke ʻano he ʻepekema, ʻo ka hana ʻaʻole wale ka systematization o ka mea, akā ʻo ka hōʻike ʻana i kāna ʻike, no ka manawa mua i hoʻohana ʻia ka māhele ʻana o nā mea i nā hana ma ka mōʻaukala a me ke kumumanaʻo o ke mele. Ma muli o ke ʻano Forkel, K. Becker, Systematisch-chronologische Darstellung der Musikliteratur, Lfg. 1-2, 1836, adj., 1839, pai hou ia, 1964, hoohui. no 1839-1846 Rs. Eitner, 1885). I ka makahiki 1829 Mus. i. F. Ua paʻi ʻo Hofmeister ma Leipzig i ka "Monthly Musical and Literary Communications" "Musikalisch-literarische Monatsberichte"), ma ke ʻano he hoʻomau, mai 1843, ua hoʻomaka ka "German Musical Bibliography" ("Deutsche Musikbibliographie") - kekahi o nā mea nui loa. nat Europa. mea kākau moʻolelo. nā puke e hoʻomau nei i ka GDR. Mai ka makahiki 1852, ua paʻi ʻia nā hōʻuluʻulu manaʻo o kēlā me kēia makahiki (“Jahresverzeichnis der deutschen Musikalien und Musikschriften”). I ka makahiki 1895, ua hoʻomaka ka paʻi ʻia ʻana o ka Yearbook of the Peters Music Library (Jahrbuch der Musikbibliothek Peters), i loaʻa kahi puke moʻolelo nui o ka mele. Mai ka hopena o 19 in. B. m he wahi koʻikoʻi ma ke mele. nā nūpepa (no ka manawa mua ma Kelemānia) ma ke kūʻokoʻa. nā keʻena. ʻO kekahi o nā B. m ʻano like - ʻo ka ʻāpana "Critical notes and abstracts" ("Kritiken und Referate") ma ka "Quarter of Musical Science" ("Vierteljahrschrift für Musikwissenschaft", 1885-94), ed. P. ʻO Crisander, P. ʻO Spitta lāua ʻo G. Adler, kahi i paʻi mau ʻia ai nā papa inoa o nā puke i paʻi ʻia a me nā ʻatikala e pili ana i ke mele. ʻO ka poʻe loea mele nui loa o ia manawa i komo i kā lākou abstracting (O. Fleisher, K. Stumpf et al.). Ma hope mai, ʻo nā ʻāpana o B. m ma nā nūpepa ua hoʻolaha nui ʻia i nā mea he nui. ʻāina, e lilo ana i kekahi o nā ʻano bibliographic koʻikoʻi. nā kumu kumu: ma Kelemānia - "Journal" a me "Collections of the International Musical Society" ("Zeitschrift" a me "Sammelbände der Internationalen Musikgesellschaft", 1899-1914), "Journal of Musicology" ("Zeitschrift für Musikwissenschaft", 1918-35 ), hoomau. - "Archive of Musical Research" ("Archiv für Musikforschung", 1936-43), "Archive of Musicology" ("Archiv für Musikwissenschaft", 1918-26; 1952-61), "Communications of the International Society for Musicology" ( “Mitteilungen der Internationalen Gesellschaft für Musikwissenschaft”, 1928-30), cont. - "Chronicle of Musicology" ("Acta musicologica", mai 1931), etc.; ma Farani - ka magazine nat. ʻāpana o ka International Musical Society (Société internationale de musicique, abbr. S. I. M.), i paʻi ʻia ma 1905-15 ma lalo o Dek. nā poʻo inoa – “Musical Mercury” (“Le Mercure musical”), “French Bulletin M. M. ʻO.” (“Bulletin français de la S. I.

ʻO nā kumu waiwai i loaʻa nā wehewehe ʻana o nā puke kakaʻikahi a me nā palapala i paʻi ʻia e muses. nā mea kahiko, no ka laʻana. Alemania. e ka Lipmanzon firm, nāna i hoʻopuka i nā papa inoa o kāna mau muses mai ka makahiki 1872. nā kudala. Ma waena o nā hana mele a me nā puke puke i hoʻomaka e ʻike ʻia i ke kenekulia 19 - biobiblio-graphic. nā puke wehewehe ʻōlelo e hōʻike ana i nā kumu koʻikoʻi B. m .: ma Italia – “Dictionary and Bibliography of Music” (“Dizzionario e bibliography of Music”, v. 1-4, 1826) P. Lichtenthal, kahi i wehewehe ʻia ai o B. m., kāna mau hana a me nā pahuhopu; Pelekiuma - "Ka moʻolelo moʻolelo nui o nā mea mele a me kahi puke moʻolelo nui o nā mele" ("Biographie universelle des musiciens et bibliographie générale de la musique, v. 1-8, 1837-44, 1860-65) F. Fetissa; hoʻohui. (E nana l-2, 1870-75, 1878-81) A. Puzhena; ma Sepania – “Biobibliographic Dictionary of Spanish Musicians” (“Diccionario bibliográ fico de mesicos espanoles …”, n. 1-4, 1881) B. Saldoni a me nā mea ʻē aʻe. ʻO ka paʻi nui loa o kēia ʻano, e mālama ana i kona waiwai, ʻoiai kekahi mau hewa a me nā haʻalele, ʻo ia ka hana a Kelemania. mea haku mele R. Eitner “Biographisch-bibliographisches Quellen-Lexikon der Musiker und Musikgelehrten der christlichen Zeitrechnung bis zur Mitte des 19. century», vols. 1-10, 1900-04). Loaʻa nā palapala puke nui i loko o nā hana e like me nat. nā puke wehewehe ʻōlelo hau. ma ka puke S. Stretton, British Musical Biography (1897). Mai ka hoʻomaka 20 in. hoʻomohala b. м. hele ma o aku o na aina o ke Komohana. ʻEulopa. О. Sonnek me kāna mau hana, i paʻi ʻia i ka hoʻomaka. 20th century, - "Classification of Music and Literature of Music", 1904, hoʻohui. 1917), "Catalogue of Opera Librettos i pai ʻia ma mua o 1800", v. 1-2, 1914) a me nā mea ʻē aʻe. – kau i na kumu B. м. i ka US. Ma hope mai, ua ʻōlelo ʻo B. м. ma na aina o Lat. ʻAmelika, kahi i ʻike ʻia ai nā hana bibliographic koʻikoʻi mua (chap. arr. in music folklore) i nā makahiki 1950 wale nō: "Brazilian Musical Bibliography" ("Bibliographia musical brasil", 1952) na LE Correa di Azevedo; “Alakaʻi Bibliographic no ke aʻo ʻana i ka moʻolelo o Chile” (“Guña bibliográfica para el estudio del folklore Chileno”, 1952) V. Salas; Dictionary of American Folklore (Diccionario del folklore americana, v. 1, 1954) F. Coluxio; “Bibliography of Fine Arts in the Dominican Republic” (“Bibliographia de las bellas artes en Santo Domingo”, 1956) L. Floren-Lozano. Ma waena o nā alakaʻi mele puke puke. moʻolelo moʻolelo, ʻoi loa ma nā ʻāina ʻo ʻApelika a me ka Middle East, he mea nui ka hana a Goll. mea kālaiʻāina a me ka haku mele ʻo Ya. Kunst “Ethnographic Musicology” (“Ethnomusicology …”, 1959, additional, 1960), including St. 5000 titles. Aia nā hana bibliographic, ʻoi aku ka afr. mele. ʻO ia, no ka laʻana, "Africa Music. Bibliography i kākau ʻia pōkole” (“African music. A brief annotated bibliography», 1964) Д. L.

I ka 50-60s. ma nā ʻāina he nui, nui nā hana e hana ʻia ana ma ke kahua o B. m. Ma waena o nā nūpepa. ʻO nā puke paʻi honua nui loa: "Musical Index" ("The musical index"), ed. ʻO P. Kretschmer lāua ʻo J. Rowley, kahi puke moʻolelo o nā mele o kēia manawa. nūpepa pl. nā ʻāina a paʻi ʻia ma USA mai 1949 i kēlā me kēia makahiki (ma kahi o 17 mau poʻo ʻatikala ma kēlā me kēia puke), a me W. Schmieder's Bibliography of Musical Literature (Bibliographie des Musikschrifttums), i paʻi ʻia ma Kelemānia mai 000 i kēlā me kēia 1950 makahiki a uhi ʻia nā kukui. -ru e pili ana i nā mele, i paʻi ʻia ma ʻEulopa. ʻāina, ʻoi aku ka hana noiʻi. Mai ka 2, ua paʻi ʻia kahi moʻo o nā monographs liʻiliʻi ma USA. hana Detroit Bibliographies (Detroit study in music bibliography, 1961 editions through 1969). I ka makahiki 15, ua paʻi ʻia ka "Bibliography of Musicological Dissertations Published in German in 1963-1861". (“Verzeichnis deutschsprachigen musikwissenschaftlichen Dissertationen, 1960-1861”) R. Schal. Ma waena o nā puke mele mele aupuni, pono kekahi e kuhikuhi i ka "Bibliographic catalog of books on music in French" (“Catalogue bibliographique de livres de livres de langue française sur la musique”) na J. Legy, i paʻi ʻia ma 1960 (mai ia manawa, ua loaʻa nā mea hoʻohui. Ua hoʻopuka ʻia i kēlā me kēia makahiki - ma luna o 1954 mau poʻo inoa i kēlā me kēia ), ʻo ka hana "Catalogue of musical periodicals of Belgium" ("Répertoire de périodique musicaux belges", 2000) na A. Riedel, ma ka ʻāpana 1954nd, hāʻawi ʻia kahi papa inoa o nā mea loea. a me ke mele. nā nūpepa, nā puke makahiki, nā ʻatikala, nā ʻatikala e pili ana i ke mele, etc.

ʻO ke ʻano. hana ma ke kula o B. m. hana ʻia i loko o kekahi mau socialist. ʻāina. Ma ka GDR, ka hale waihona puke Kelemania. ʻO ka papa kuhikuhi makahiki o nā puke mele Kelemānia a me nā palapala mele "(Deutsche Bücherei. Jahresverzeichnis der deutschen Musikalien und Musikschriften"), ʻo ia ka hoʻomau o ka bibliographic. index i paʻi ʻia e P. Hofmeister, a ua paʻi ʻia kekahi mau puke puke “Musicological Literature of the Socialist Countries” (“Musikwissenschaftliche Literatur sozialistischer Länder” (vols. 1966-1 ma 2); “F. Chopin’s Bibliography” (“Bibliographia F. Chopin” i paʻi ʻia ma Polani , 1949, hoʻohui ʻia 1954) BE Sidova, "Bibliography of Polish Musical Journals" ("Bibliografia polskich czasopism muzycnych", t. 1, 1955), "Bibliography of Polish Literature on Music" ("Bibliografia polskiego pismeennictwa. muzycznego", 1955) a me "Bibliography of Karol Szymanowski. Nā mea waiwai no 1906-1958" ("Bibliografia Karola Szymanowskiego. Materialy za lata 1906-1958", i ka hōʻiliʻili: "Z zycia i twуrczosci Karola Szymanowskiego", 1960 "Polani Music ma nā puke moʻolelo a me ka lehulehu. 1864-1900 "(" Muzyka w polskich czasopismach literackich i spolecznych. 1864-1900 ", 1967) na E. Schavinskaya; ma Hungary - he bibliography o nā mele mele a B. Bartok lāua ʻo Z. Kodaly, ma Yugoslavia i n ka puke pai. Hoʻopuka pinepine ʻo "Sound" i nā loiloi o nā ʻatikala ma ke mele ma nā ʻāina makua. nā nūpepa. Ma kekahi mau ʻāina ʻē, paʻi ʻia nā puke mele-bibliographic kūikawā. nā nūpepa: ma Austria - "Austrian Musical Bibliography" ("Osterreichische Musikbibliographie", mai 1949), ma Italia - "Music and Bibliographic Bulletin" ("Bolletino Bibliografico Musicale", mai 1931), ma USA - "Notes" ” , mai 1934) a me nā mea ʻē aʻe. He mau puke pai ma B. m. hana ʻia e UNESCO. ʻO ka mea nui loa o lākou: "International Catalog of Musical Literature" ("Répertoire International de la Littérature Musicale", abbr. RILM) - he bibliography annotated o nā puke o kēia manawa e pili ana i nā mele (nā puke a me nā ʻatikala koʻikoʻi), i paʻi ʻia ma nā ʻōlelo like ʻole. nā ʻāina (i paʻi ʻia mai ka makahiki 1967, kēlā me kēia hapaha), a me ka "International Catalog of Musical Sources" ("Répertoire International des Sources Musicales", abbr. RISM) - he wehewehe ʻana i nā puke, nā mele a me nā mele. nā manuscripts (ma mua o 1800) mālama ʻia i loko o nā hale waihona puke Dek. nā ʻāina (ed. mai 1960). ʻO kēia mau puke helu helu ʻelua ed. honua e pili ana iā ʻoe musicology a me nā hui o muses. hale waihona puke.

Ma Rusia, ʻo nā hoʻokolohua mua o B. m ʻIke ʻia nā notographs ma hope a pili i ka hopena o nā makahiki 1840. I ka makahiki 1849, ua kaulana ka ethnographer-folklorist, archaeologist and paleographer I. Ua hoʻopuka ʻo AP Sakharov i ka "A Study on Russian Church Chanting" - he loiloi a me ka papa inoa o nā manuscript a me nā palapala i paʻi ʻia e pili ana i ka hīmeni ʻana o ka hale pule Lūkini kahiko. I ka makahiki 1882, ua paʻi ʻia ka hana nui mua ma ke kahua o Lūkini. B. m - "Nā almanac mele o ke kenekulia XVIII", nona ka mea kākau puke ʻo H. M. Lisovsky. Ua hōʻuluʻulu pū ʻo ia ma hope: "Russian literature on the history of music over the past 50 years, 1838-1889" (ma kāna puke: "Musical calendar-almanac and reference book for 1890", St. Petersburg, 1889); “Nānā moʻolelo no ka hale keaka a me ke mele no 1889-1891. ʻO ka moʻolelo bibliographic "(St. Petersburg, 1893). ʻO ia hoʻi ka mea kākau o ka moʻolelo mua o ke ola a me ka hana a Rus. mea hoʻokani pila - "Nā moʻolelo o nā hanana i ke ola a me ka hana a A. G. ʻO Rubinstein (St. Petersburg, 1889). I ka manawa like me Lisovsky, etc. ka mea kākau moʻolelo kaulana ʻo V. A ME. Mezhov i ka makahiki 1882 i lawe mai ia B. m e like me ke kūʻokoʻa. ʻāpana, me ka hoʻokaʻawale kūikawā, ma kāna puke nui "Russian Historical Bibliography for 1865-1876" (dep. paʻi - St. Petersburg, 1884, hui. me N. AP Sobko). Ua hōʻailona kēia mau hana i ka hoʻomaka ʻana o ka Lūkini. B. m Ma hope o Lisovsky a me Mezhov, ʻo A. E. Ua hoʻopuka ʻo Molchanov i ka "Bibliographic index of literature about A. N. Serov a me kāna mau hana "(St. Petersburg, 1888, hoʻohui iā Mezhov - puke pai. “Bibliographer”, 1889, No 12) a me “Bibliographic index of critical articles by P. A ME. Tchaikovsky" ("Buke makahiki o na hale keaka Imperial". Season 1892/93), I. A. He mea kākau moʻolelo ʻo Korzukhin. ʻatikala "Alexander Sergeevich Dargomyzhsky. 1813-1869 ”(“ Artist ”, 1894, puke. 6 (38)). I ka hoʻomohala hou ʻana o ka Russian B. m He kuleana nui ʻo H. P. ʻO Findeisen, ka mea mua ma waena o Lūkini. Ua mahalo ka poʻe loea mele i ke koʻikoʻi o ka puke moʻolelo a nānā nui iā ia. Loaʻa iā ia ka "Bibliographic Index of Musical Works and Critical Articles of Ts. A. Kui” (St. Petersburg, 1894), "Ka helu helu puke o nā mea no ka biography o A. N. Verstovsky" a me kahi hoʻohui iā ia ("RMG", 1899, No 7 a me 48), "List of Russian books on music published in 1773-1873" (sat. “Musical Antiquity”, vol. ʻO wau, St. Petersburg, 1903). Ua hōʻuluʻulu pū ʻo Findeisen i ka bibliography nui mua o ka palapala ma M. A ME. Glinka (“Russian Biographical Dictionary”, volume (5) Gerbersky – Hohenlohe, St. Petersburg, 1917), etc. Wahi nui B. m Ua lawe ʻia ʻo Findeisen ma ka Russian Musical Newspaper i paʻi ʻia e ia mai 1894, kahi i hoʻopuka ʻia ai kahi kūikawā ma 1913-1916. appendix – “Pepa puke puke”. I ka makahiki 1908, he puke kuhikuhi na I. MA Lipaev "Musical Literature. Index of puke, brochures and articles on music education” (reviewed and enlarged, M., 1915). Maikaʻi no ko lākou manawa, ʻo nā hoʻokolohua i ka hoʻonohonoho ʻana i nā mea ʻo "Index of Articles for 10 Years. 1894-1903" a me "Systematic Index of the Contents of the Russian Musical Newspaper 1904-1913" i hōʻuluʻulu ʻia e S. G. Kondroy. I ka hoomaka ana 20 in. puka palapala. hana, hoʻolaʻa kaʻawale kūikawā. kumuhana, eg "Ka helu helu o nā puke, nā puke puke, nā ʻatikala a me nā palapala kākau no ka hīmeni ʻana i ka hale pule" A. MA Preobrazhensky (Ekaterinoslav, 1897, Moscow, 1910), “Bibliographic index of books and articles on musical ethnography” na A. L. Maslova (i loko o ka puke: "Proceedings of the Musical and Ethnographic Commission ..." vol. 1-2, M., 1906-1911), "ʻO ka ʻike o kahi papa kuhikuhi bibliographic e pili ana i nā mele mele Lūkini" na N. A ME. Privalov (i ka Poaono: "Slavonic Concerts... Gorlenko-Valley...", St. Petersburg, 1909). Ma waena o nā hana mele bibliographic. folklore, waiho ʻia i loko o ka puke moʻolelo. hana, - nā ʻāpana o ka palapala e pili ana i ka decomp mele. o na kanaka o Rusia ma ka "Bibliographic index of Russian ethnographic literature on the outside life of the people of Russia. 1700-1910 mau makahiki. (Ka hale. Nā lole. Nā mele. ʻAniā. Ke ola o ka hale) "D.

ʻO nā bibliographers Soviet, e hilinaʻi ana i ke ʻano Marxist-Leninist, nā hoʻokō o ka musicology Soviet, ua hoʻonui nui i ka laulā o B. m Me ka haku. 20s a 1941 i ka hoʻomohala ʻana o ka Soviet B. m Ua hoʻokani ʻia kahi hana nui e Z. F. ʻO Savelova, ʻo ia hoʻi kāna mau hōʻike manaʻo no nā puke haole a me nā ʻatikala o nā mele haole. nā nūpepa i paʻi ʻia ma ka puke pai “Musical Education” (1925-30), M. AP Alekseeva - "Nā mea no ka papa kuhikuhi bibliographic o nā palapala Lūkini e pili ana iā Beethoven" (vol. 1-2, Odessa, 1927-28) a me "Franz Schubert. Nā mea no ka papa kuhikuhi puke” (i ka lā Sābati: “Wreath to Schubert. 1828-1928. Nā Sketches a me nā mea hana", M., 1928), i hoʻomohala pū ʻia e ia. me I. Z. Berman; R. A ME. Gruber - ""Rossica" i loko o ka puke mele mele Kelemānia o ka ʻumikumamāwalu a me ka hapa mua o ke kenekulia ʻumikūmāiwa" ("De musica", L., 1926, no. 2) a me kāna papa kuhikuhi ponoʻī o nā palapala i loko o ka puke: "Richard Wagner" (M., 1934); AKA. N. Rimsky-Korsakov - "Nā Waiwai Mele o ke Keʻena Manuscript o ka Hale Waihona Puke Aupuni Moku'āina i kapa ʻia ma hope o M. E. Saltykov-Shchedrin. ʻO ka loiloi o nā waihona mele mele "(L., 1938), a me nā mea i hana ʻia ma lalo o kāna alakaʻi -" Russian Musical Bibliography no 1925 "(ma Sat. «De musica», вып. 1, L., 1925, no. 2, L., 1926) a me nā puke moʻolelo. index lit. nā hana a V. G. ʻO Karatygin, me St. 900 poʻo inoa. (ma ka vol. “AT. G. E nana aku. He ola. Haʻawina. ʻatikala a me nā mea waiwai", vol. 1, L., 1927); "Ka moʻolelo puke e pili ana iā M. AP Mussorgsky i kāna mau hana (1860-1928), comp. C. A. Detinov, O. AP a me P. A. Lam, S. C. Popov, S. M. ʻO Simonov lāua ʻo Z. F. Savelova (ma ka hōʻiliʻili: “M. AP Mussorgsky. I ke kanalima makahiki o kona make ana. 1881-1931. ʻatikala a me nā mea waiwai", M., 1932); "Ka moʻolelo e pili ana iā P. A ME. Tchaikovsky no 17 makahiki (1917-1934)", comp. H. M. Shemanin (i Sat: Musical Heritage, vol. 1, Moscow, 1935); “Ka Palapala Mele. Papa kuhikuhi puke moʻolelo o nā puke a me nā ʻatikala e pili ana i ka mele ma ka ʻōlelo Lūkini” (L., 1935) G. AP Orlova. Ua paʻi ʻia kekahi mau hana ma ka puke pai "Soviet Music": "Russian Books on Music, Published in the USSR in 1932" (1933, No 1), A. A. Steinberg - Nā puke mele mele no 15 mau makahiki. 1917-1932» (1933, No 2), З. F. Savelova a i kapa ʻia. Livanova - "Ka helu o nā palapala e pili ana iā N. A. Rimsky-Korsakov" (1933, No 3) a me "Index of musical periodicals no 15 makahiki. 1917-1932» (1933, No. 6), V. MA Khvostenko – Wagnerian. Nā mea no ka papa kuhikuhi puke o nā palapala ma ka ʻōlelo Lūkini e pili ana iā Rikh. Wagner (1934, No 11), Liszt ma Petersburg (1936, No 11) a me Liszt ma Rusia (1936, No 12). Mea kākau moʻolelo. ʻO nā memo a me nā loiloi o nā puke e pili ana i nā mele i paʻi mau ʻia ma nā nūpepa Musical News (1923-24), Musical Education (1925-31), Music and Revolution (1926-1929), Radianska Musica (1933- 34, 1936-41) a nā mea ʻē aʻe, e like me nā puke pai a me nā bulletin, no ka laʻana. "Knigonosha", i loko o ka makahiki 1923-24 ma ka ʻāpana "Summary of newly published books" bibliographical articles. nā memo a me nā loiloi a K. A. Kuznetsov e pili ana i nā muses hou i hoʻokuʻu ʻia. nā puke a me nā palapala. Palapala puke kikoʻī. Hāʻawi ʻia nā ʻōlelo kuhikuhi ma ka hapa nui o nā unuhi kumu mua e pili ana i nā pilikia o nā mele haole, i paʻi ʻia i nā makahiki 1920 a me 30s. i. M. MA ʻO Ivanov-Boretsky. Aia ma waena o lākou ka puke moʻolelo. index i hōʻuluʻulu ʻia e Z. F. Savelova i ka unuhi ʻana o ka moʻokalapa a A. Schweizera «I. C. Bach” (M., 1934). Ua hoʻomau ʻia kēia kuʻuna i nā makahiki i hala iho nei (bibliographical references). papa kuhikuhi o na palapala e pili ana ia L. ʻO Beethoven, i hōʻuluʻulu ʻia e N. L. Fishman no ka paʻi ʻelua o A. A. ʻO Alschwang "Ludwig van Beethoven", M., 1963, papa kuhikuhi o nā palapala e pili ana iā I. C. Bahe, i hoopiliia e Ya. A ME. Milstein i kāna puke "The Well-Tempered Clavier na I. C. Bach", M., 1967, etc.). I ka makahiki 1932-40, 1941, 1942 a me 1945, ua paʻi ʻia nā papa inoa o nā puke a me nā ʻatikala e pili ana i ke mele ma ka Annals of Musical Literature (ed. mai 1931). Ua hoʻopuka ʻia nā papa inoa puke o nā puke e pili ana i nā mele ma ke ʻano o nā papa inoa e ka Musical Sector of the State Publishing House (1926). ʻO kekahi o nā loiloi bibliographic mua e pili ana i ke kiʻi mele o nā repubalika aupuni Soviet ʻo ia ka puke a P.

Ma hope o ke Kaua Patriotic Nui o 1941-45, ua hoʻomaka kahi manawa hou i ka hoʻomohala ʻana o nā pueo. B. m., hōʻailona ʻia e kahi ʻepekema hoʻonui. pae a me ka nui. ulu palapala. nā hana, ka hoʻonui a me ka hohonu o ke kumuhana. Ma waena o nā hana bibliographic e pili ana i ka Lūkini. nā haku mele a me nā mea haku mele - capital glinkiana (3336 mau poʻo inoa), i hōʻuluʻulu ʻia e N. N. Grigorovich, O. MA Grigorova, L. B. Kissina, O. AP Lamm a me B. C. ʻO Yagolim (ma ka lā Sābati. “Ua haʻi aku ʻo M. A ME. Glinka, Moscow, 1958); ka moolelo o B. MA ʻO Asafiev, i hōʻuluʻulu ʻia e T. AP Dmitrieva-Mei a me B. MA Saitov (ma ka puke. "Nā Hana i koho ʻia", vol. 5, M., 1957, chronological. index musicologist. Aia nā hana he 944 mau inoa), I. A ME. Sollertinsky, comp. O A. Geinina (ma ka puke. "Nā ʻatikala i koho ʻia e pili ana i ke mele", L.-M., 1946, hoʻohui. ma ka puke "Critical articles", L., 1963); ka hana a B. C. Yagolim - "Rakhmaninov a me ka hale keaka" (i loko o ka puke. “ME. MA ʻO Rachmaninoff a me ka opera Lūkini. Poʻa Nā ʻatikala", M., 1947), "Bibliography of Articles on Rachmaninov" (ma ka puke. “ME. MA Rakhmaninov. ʻO ka hōʻiliʻili o nā ʻatikala ", M.-L., 1947), " Bibliography of literature about Borodino "(ma ka puke. Dianina S. A., "Borodina. Biography, nā mea a me nā palapala", M., 1955), "Literature in Russian. e pili ana iā Chopin" (ma Sat. “ʻO Frederic Chopin. St. a me ka noiʻi ʻana i nā pueo. musicologists", M., 1960) a me nā mea ʻē aʻe; ʻO G. B. Ma Bernand - "Bibliography S. A ME. Taneyev" (ma kāna puke. “ME. A ME. Taneev", M., 1950) a me kāna "Bibliography of the published musical and literary works of V. F. Odoevsky. 1822-1869» (ma ka vol. “AT. F. Odoevsky. Hoʻoilina mele a moʻokalaleo", M., 1956); hui o nā mea kākau - V. V. ʻO Stasov. Nā mea no ka puke puke. ʻO ka wehewehe ʻana i nā manuscripts", M., 1956); MAI. M. ʻO Vilsker - "Bibliography of N. A. Rimsky-Korsakov. 1917-1957» (ma ka vol. “N. A. Rimsky-Korsakov a me ka hoʻonaʻauao mele. ʻatikala a me nā mea waiwai", L., 1959); B. C. Steinpress – nā palapala moʻolelo nui e pili ana iā A. A. Alyabyev (ma ka monograph "Nā ʻaoʻao mai ke ola o A. A. Alyabyeva, Moscow, 1956); bibliography science-critical. Ioba. MA Ossovsky, comp. M. AP Pancake (ma ka Poaono. “A. MA Ossovsky. Nā ʻatikala i koho ʻia, nā mea waiwai, L., 1961); AT. A. Kiseleva – puke moʻolelo o nā hana e pili ana iā ʻoe. C. Kalinnikov (ma ka lā Sābati. ʻO Vasily Kalinnikov. Nā leka, nā palapala, nā mea hana", comp. MA A. Kiselev, t. 1-2, M., 1959), puke moʻolelo o ka palapala i paʻi ʻia a M. A. Balakirev (ma ka lā Sābati. “Ua haʻi aku ʻo M. A. ʻO Balakirev. Memoirs and Letters, L., 1962); nā puke moʻolelo o nā puke kūloko e pili ana iā A. Dvorak (ma ka Poaono. "Antonin Dvořák", comp. and general ed. L. C. Ginzburg, M., 1967); H. H. Grigorovich – Bibliography e pili ana iā Beethoven ma ka ʻōlelo Lūkini (ma Sat. Beethoven, vol. 2, M., 1972, 1120 mau inoa). Ma waena o nā hana o kahi ʻaoʻao ākea he puke moʻolelo (St. 1000 titles), ka mea i kapa ʻia ʻo Livanova ma ka 2nd volume o kāna hana "Russian Musical Culture of the 1952th Century in Its Connections with Literature, Theatre and Life" (Moscow, 1917); "Nā mele mele Lūkini a hiki i ka XNUMX" B. C. Yagolim (i ka lā Sābati: “Buke. Ka noiʻi a me nā mea waiwai", Sat. 3, Moscow, 1960). Ua hana ʻia nā hana maʻamau o kēia ʻano, e like me nā papa kuhikuhi bibliographic "Literature about music. 1948-1953″ a me ka “Literature about music. 1954-56» S. L. Uspenskaya, e uhi ana i nā mea a pau o ke mele. moʻomeheu. Ma hope mai ua hoʻomau ʻia kēia puke e S. L. ʻO Uspenskaya me ka hui pū ʻana me B. C. Yagolim ("Soviet literature e pili ana i ke mele. Papa kuhikuhi puke no 1957”, M., 1958), G. B. Koltypina ("Soviet literature about music. ʻO ka papa kuhikuhi puke o nā puke, nā ʻatikala a me nā loiloi no 1958-1959, M., 1960), A. L. Kolbanovsky, I. A ME. ʻO Startsev a me B. C. Yagolim ("Soviet literature e pili ana i ke mele. 1960-1962″, M., 1967), A. L. Kolbanovsky, G. B. ʻO Koltypina lāua ʻo B. C. Yagolim ("Soviet literature e pili ana i ke mele. 1963-1965", Moscow, 1971). I nā makahiki hoʻokahi, ʻo ka hana a I. A ME. ʻO Startsev, ka palapala Soviet ma ke mele (1918-1947). Papa kuhikuhi puke o nā puke” (M., 1963). Ua huli i ka hana kapikala o ka mea i kapaia. ʻO Livanova "Bibliography mele o ka nūpepa manawaleʻa Lūkini o ke kenekulia XNUMX" (vol. 1, Moscow, 1960; pukana 2, Moscow, 1963; pukana 3, Moscow, 1966; pukana 4, puke. 1, Moscow, 1967; pukana 4, puke. 2, Moscow, 1968; pukana 5, puke. 1, Moscow, 1971; pukana 5, puke. 2, M., 1972 (hui. me O. A. Vinogradova); pukana 1-5 (kn. 1-2) uhi i ka manawa 1801-70; ed. hoʻomau). ʻO kēia papa inoa o nā hana i hōʻike ʻia i nā ʻatikala kikoʻī e pili ana i nā mele i paʻi ʻia ma ka ʻōlelo Lūkini. prerevolutionary periodic print. ʻO nā pilikia ma mua o kahi hoʻolauna. nā ʻatikala a ka mea hōʻuluʻulu, e hōʻike ana i nā hiʻohiʻona o ka Lūkini. ka nūpepa hau a me ke mele. ka hoʻohewa ʻana i kekahi manawa o ko lākou ulu ʻana. ʻO ka puke wehewehe ʻōlelo puke “Who wrote about music” na G. B. ʻO wau a me Bernandta. M. ʻO Yampolsky, me nā papa inoa o nā hana a muses. ka poe hoohewa a me na mea e ae. ka poʻe i kākau e pili ana i ke mele ma mua o ke kipi ʻana o Rūsia a me ka USSR (vol. 1, AI, M., 1971; t. 2, KP, M., 1973). He mea hou loa a kumu maoli i loko o ke mele kūloko. nā puke moʻolelo – ʻōlelo kikoʻī o nā puke “Hapalapala Haole e pili ana i ke mele” na P. X. ʻO Kananova lāua ʻo wau. AP Vulykh, ka mea i hoʻomaka e hele i waho. nā pilikia mai ka makahiki 1962 ma lalo o ka hoʻoponopono nui. G. M. Schneerson. ʻOiai ʻo ka papa kuhikuhi he ʻāpana wale nō o ka puke puke e pili ana i nā mele i paʻi ʻia ma waho (nā puke i loaʻa ma ka Mosk. b-kah), hōʻike ia i nā ʻano pilikia i ka mōʻaukala mele honua. ka moʻomeheu, ka manaʻo, ke akeakamai a me ka nani o ke mele. hookolokolo, pilikia o keia wa. ʻO ka hana hau, ka moʻolelo, ka acoustics, ka hana a me nā mea ʻē aʻe he nui. kekahi'ē aʻe Hāʻawi ʻia nā ʻōlelo kikoʻī kikoʻī e pili ana i nā puke. Puka waho. 1-3, e uhi ana i ka manawa mai 1954 a i 1958 (vol. 1. Papa kuhikuhi o na puke no 1954-1958, M., 1960; pukana 2. Moʻomeheu mele o nā ʻāina ʻEulopa, M., 1963; helu 2, h. 2. Moʻomeheu mele o nā kānaka o ʻAsia, ʻApelika, ʻAmelika, Australia, Oceania, M., 1967; helu 3, h. 1. Nā ʻano a me nā ʻano mele, M., 1966; helu 3, h. 2, M., 1968) a ʻaʻole. 1 no ka manawa 1959-66 (M., 1972). ʻO kahi haʻawina nui i ka Soviet B. m hāʻawi i ka hana a G. B. Koltypina, Bibliography of Musical Bibliography. He papa inoa i hoʻopaʻa ʻia o nā papa kuhikuhi o nā palapala i paʻi ʻia ma ka ʻōlelo Lūkini” (M., 1963, hoʻohui no 1962-1967 – M., 1970) a me “Reference literature on music … 1773-1962. Nā puke wehewehe ʻōlelo. Nā hōʻiliʻili o nā moʻolelo. Kalena Moolelo. Puke hoʻomanaʻo. Nā alakaʻi. Nā hōʻiliʻili o nā librettos. Nā hōʻiliʻili o nā huaʻōlelo "(M., 1964). Hāʻawi ʻia ka papa inoa a me nā hiʻohiʻona o nā puke wehewehe puke o nā kiʻi o ka moʻomeheu mele ma ka hana a I. M. Kaufman "Russian biographical and biobibliographic dictionaries" (M., 1955), musical terminological dictionaries - ma kāna hana pono'ī "Terminological dictionaries" (M., 1961). Hōʻike ʻia ka bibliography o ka moʻolelo mele ma nā hana a M. ʻO Ya Meltz, ka moʻolelo o Lūkini. Helu palapala. 1945-1959″ (M., 1961) a me V. M. ʻO Sidelnikov ka mele mele Lūkini. Helu palapala. 1735-1945″ (M., 1962). Wahi a ka bibliography recommendatory, aia kahi hana i hoʻolaha nui ʻia e A. A ME. ʻO Stupel lāua ʻo V.

Nā puke moʻolelo o nā hana a nā pueo. hāʻawi ʻia nā mea hoʻokani mele ma Sat. o ka lakou mau hana: Yu. V. Keldysh ("Criticism and Journalism", Moscow, 1959), VM Bogdanov-Berezovsky ("Articles about Music", Leningrad, 1960), MS Druskin ("History and Modernity", L., 1960), IF Belza (" On Slavic Music", M., 1963), VM Gorodinsky ("Selected Articles", M., 1963), Yu. A. Kremlev ( "Selected Articles", L., 1969), LS Ginzburg ("Research and Articles", M., 1971), ma nā hōʻiliʻili iubile ("Mai Lully a hiki i kēia lā". I ka makahiki 60 o ka hānauʻana. o LA Mazel, Kohi o nā ʻatikala, Moscow, 1967); puke puke o nā ʻatikala na nā pueo. Hāʻawi ʻia nā haku mele ma Sat. “N. ʻAe. Myaskovsky" (vol. 2, M., 1964), "VI Shebalin. ʻatikala, memoirs, material ”(M., 1970), etc., a me ka bibliographic. pauku o kekahi notographic. nā puke kuhikuhi - EL Sadovnikova ("DD Shostakovich", Moscow, 1959; aia pū kekahi papa inoa o nā ʻatikala e pili ana i ke ola a me ka hana a Shostakovich), etc. ., Composer Jan Ozolin... Bibliography, Jelgava, 1958, in Latvian), Komitas ( Teimurazyan HA, Komitas… Bibliography, Yerevan, 1957, in Armenian and Russian), M. Yekmalyan (Teimurazyan HA, Makar Yekmalyan. Short bibliography, Yerevan, 1959, in Armenian).

Hoʻopuka ʻia nā papa inoa o nā puke e pili ana i nā mele ma nā puke o ka All-Union Book Chamber - "Book Chronicle", "Chronicle of Journal Articles", "Chronicle of Newspaper Articles" a me "Yearbook of the Book". Hana ma ke kahua o B. m. lawe ʻia e nā keʻena puke repubalika a me nā bibliographic. nā keʻena o nā panakō repubalika. Aia ka ʻāpana i hoʻolaʻa ʻia no ka Literature e pili ana i ke mele, ma ka puke makahiki "Bibliography of Musical Works", i paʻi ʻia e ka Book Chamber Gruz. SSR, i loko o ka annotated index e EI Novichenko a me OM Salnikova "The Art of the Kirghiz SSR" (Frunze, 1958), ma ka puke a KM Gudiyeva, VS Krestenko a me NM Pastukhov "The Art of North Ossetia "(Ordzhonikidze, 1959) , ma ka hana nui i paʻi ʻia e ka Book Chamber of the Ukrainian SSR, “Musical Literature of the Ukrainian SSR. 1917-1965. Buke kuhikuhi puke ", kahi, me ka notation, hāʻawi ʻia kahi papa inoa o nā puke ma ke mele, ed. i kēia manawa (ma Ukrainian, Kharkov, 1966). Ma waena o nā hana ʻē aʻe i hoʻolaʻa ʻia i nā pueo hoʻopiʻi mele. nat. repubalika: puke. ʻO VM Sidelnikova "Ka helu helu puke ma Kazakh. oral art, vol. 1-1771-1916 (A.-A., 1951), he papa kuhikuhi o nā puke, nā puke puke, nā nūpepa a me nā nūpepa e loaʻa ana ka ʻike e pili ana i nā Kazakhs. kela la i keia ola a me na kanaka mele creativity (i loko o ka puke: Zhubanov A. Strings o na kenekulia, A.-A., 1958), etc. Nui hana ma ke kahua o B. m. ke lawe ʻia nei e ka Sector of Source Studies a me Bibliography o Leningrad. noiʻi i loko o ia hale keaka, mele a me nā kiʻiʻoniʻoni, mele ʻepekema. b-ki Mosk. a me Leningrad. conservatory, hale waihona puke o ka USSR. VI Lenin (Moscow), Mokuʻāina. hale waihona puke ia lakou. ME Saltykov-Shchedrin (Leningrad). Mokuʻāina. hale waihona puke o ka USSR. Mai ka makahiki 1968, ua paʻi ʻo VI Lenin i nā puke puke puke i kēlā me kēia mahina. indexes "New Soviet literature on art" (nā puke a me nā ʻatikala), aia nā ʻāpana "Music" a me "Musical theater". Hōʻike ʻia nā moʻolelo e pili ana i ke mele ma nā puke puke maʻamau (nā puke o ka All-Union Book Chamber), ma nā bibliographies he nui o kahi ʻano moʻolelo kūloko a kūloko, a ma nā bibliographies o nā lālā ʻē aʻe o ka ʻike (pedagogy, ethnography, etc.).

E hoʻomaopopo ': Uspenskaya SL, Bibliography of musical literature, “Owls. puke moʻolelo”, 1950, no. 1(30), p. 71-85; Petrovskaya IF, Reference and bibliographic work on the theater and music in research and other institutions of Leningrad, in: Theater and Music. Nā palapala a me nā mea waiwai, M.-L., 1963; Danko L., Study and publication of sources, 2, Reference literature, in: Nā nīnau o ke kumumanaʻo a me ka nani o ke mele, vol. 6-7, L., 1968; Sonnek O., Hoʻokaʻawale i nā mele a me nā palapala mele, Wash., 1917; Brenet M., Bibliographie des bibliographies musicales, "Année musicale", 1913, No 3; Mayer K., Lber Musikbibliographie, ma: Festschrift für Johannes Wolf, Lpz., 1929; Deutsch OE, Bubliography mele a me nā puke puke, "The Library", L., 1943, III; Hopkinson C., The fundamentales of music bibliography, Fontes Artis Musicae, 1955, No 2; Hoboken A. van, Probleme der musikbibliographischen Terminologie, ibid., 1958, No 1; Klemancic J., Problematika muzicke bibliographia a me Jugoslavyi, "Zwuk", 1968, No 87-88.

IM Yampolsky