Emil Grigorievich Gilels |

Emil Gilels

Ua ʻōlelo kekahi o nā mele koʻikoʻi he mea ʻole ke kūkākūkā ʻana i ke kumuhana - ʻo wai ka mua, ʻo wai ka lua, ʻo ia ke kolu o nā pianists Soviet o kēia wā. ʻOi aku ka papa o nā kūlana ma ke ʻano he mea kānalua, wahi a kēia mea hoʻohewa; ʻOkoʻa nā manaʻo noʻeau a me nā ʻono o nā kānaka: makemake paha kekahi i ia mea a me ia mea hoʻokani, ʻo kekahi e hāʻawi i ka makemake i kēlā a me kēia… ka mea maʻamau ʻike i loko o kahi pōʻai ākea o ka poʻe hoʻolohe" (Kogan GM Nā nīnau o ka piano.—M., 1968, p. 376.). Pono e ʻike ʻia ke ʻano o ka nīnau, ʻoiai, ʻo ia wale nō ka pololei. Inā, ma muli o ka manaʻo o ka mea hoʻohewa, ʻo kekahi o ka mea mua i kamaʻilio e pili ana i nā mea hoʻokani, nona ka ʻoihana i hauʻoli i ka ʻike "nui" no nā makahiki he mau makahiki, ua hoʻokumu ʻia ka "hoʻopiʻi nui loa o ka lehulehu," pono e kapa ʻia ʻo E. Gilels i kekahi o nā mea mua. .

Ua kapa ʻia ka hana a Gilels ʻo ia ka mea kiʻekiʻe loa o ka pianism o ke kenekulia 1957. Hāʻawi ʻia lākou ma ko mākou ʻāina, kahi i lilo ai kēlā me kēia hui me kahi mea pena kiʻi i kahi hanana moʻomeheu nui, a ma waho. Ua ʻōlelo pinepine ka paʻi honua i kēia helu. "He nui nā mea hoʻokani piano akamai i ka honua a me kekahi mau haku nui i ʻoi aku ma luna o nā mea a pau. ʻO Emil Gilels kekahi o lākou…” (“Humanite”, 27, June 1957). "Ua hānau ʻia nā titans piano e like me Gilels i hoʻokahi haneli" ("Mainiti Shimbun", 22, ʻOkakopa XNUMX). ʻO kēia kekahi, mamao loa mai nā ʻōlelo ākea e pili ana iā Gilels e nā loiloi haole ...

Inā makemake ʻoe i kahi mele piano, e nānā iā ia ma ka Notestore.

Ua hānau ʻia ʻo Emil Grigoryevich Gilels ma Odessa. ʻAʻole ʻo kona makuakāne a me kona makuahine he mau mea hoʻokani pila, akā makemake ka ʻohana i ke mele. Aia kahi piano i loko o ka hale, a ʻo kēia ʻano, e like me ka mea e hana pinepine ʻia, ua hana nui i ka hopena o ka mea pena e hiki mai ana.

"I koʻu wā kamaliʻi, ʻaʻole wau i hiamoe nui," wahi a Gilels ma hope. "I ka pō, i ka wā i noho mālie ai nā mea a pau, lawe au i ka luna o koʻu makuakāne mai lalo o ka uluna a hoʻomaka wau e alakaʻi. Ua hoʻololi ʻia ke kula liʻiliʻi ʻeleʻele i hale ʻaha mele nani. Ke kū nei au ma luna o ke kahua, ua ʻike au i ka hanu o ka lehulehu nui ma hope oʻu, a kū ka mea hoʻokani pila i mua oʻu. Hoʻokiʻekiʻe wau i ka pahu o ke alakaʻi a hoʻopiha ʻia ka lewa me nā leo nani. Ke piʻi nui nei nā leo. Paʻa, paʻa! … Akā, ʻo ka manawa maʻamau e wehe liʻiliʻi ai ka puka, a ua hoʻopau ka makuahine hopohopo i ka ʻaha mele ma kahi mea hoihoi loa: “Ke ʻoni hou nei anei ʻoe i kou mau lima a ʻai i ka pō ma mua o ka hiamoe ʻana?” Ua lawe hou ʻoe i ka laina? ʻĀnō, e hoʻihoʻi a e hiamoe i loko o ʻelua mau minuke! (Gilels EG Ua ko'u mau moeuhane!//Musical life. 1986. No. 19. P. 17.)

I ka piha ʻana o ke keiki i ʻelima mau makahiki, ua lawe ʻia ʻo ia i ke kumu o ke kula mele ʻo Odessa, ʻo Yakov Isaakovich Tkach. He mea hoʻokani pila naʻauao ʻo ia, he haumāna na ka Raul Pugno kaulana. Ma ka hoʻoholo ʻana i nā memo i mālama ʻia e pili ana iā ia, he mea naʻauao ʻo ia ma nā ʻano o nā ʻano like ʻole o ka repertoire piano. A ʻo kekahi mea hou aʻe: he kākoʻo koʻikoʻi o ke kula German o etudes. Ma Tkach, ua hele ʻo Gilels i nā hana he nui e Leshgorn, Bertini, Moshkovsky; ʻo ia ke kumu ikaika loa o kāna ʻenehana. He oolea a oolea ka mea ulana i kana ao ana; Mai ka hoʻomaka ʻana, ua maʻa ʻo Gilels i ka hana - maʻamau, hoʻonohonoho maikaʻi ʻia, ʻaʻole ʻike i nā ʻae a me nā indulgences.

"Ke hoʻomanaʻo nei au i kaʻu hana mua," i hoʻomau ai ʻo Gilels. “He haumāna ʻehiku makahiki o ke Kula Mele ʻo Odessa, ua piʻi au i ke kahua e hoʻokani i ka sonata C nui a Mozart. Noho nā mākua a me nā kumu ma hope me ka manaʻo nui. Ua hele mai ka mea haku mele kaulana ʻo Grechaninov i ka ʻaha mele kula. Ua paʻa nā mea a pau i nā papahana paʻi maoli ma ko lākou mau lima. Ma ka papahana aʻu i ʻike ai no ka manawa mua o koʻu ola, ua paʻi ʻia: “ʻO Mozart's Sonata Spanish. Mile Gilels. Ua hoʻoholo wau i kēlā "sp." – ʻo ia hoʻi ka ʻōlelo Paniolo a kāhāhā loa. Ua pau kaʻu pāʻani. Aia ka piano ma ka pukaaniani. Lele nā ​​manu nani i ka lāʻau ma waho o ka puka makani. Ke poina nei he kahua kēia, hoʻomaka wau e nānā i nā manu me ka hoihoi nui. A laila hoʻokokoke mai lākou iaʻu a hāʻawi mālie e haʻalele i ke kahua me ka hikiwawe loa. Haʻalele au me ka makemake ʻole, e nānā ana i ka puka makani. ʻO kēia ka pau ʻana o kaʻu hana mua. (Gilels EG Ua ko'u mau moeuhane!//Musical life. 1986. No. 19. P. 17.).

I ka makahiki 13, komo ʻo Gilels i ka papa o Berta Mikhailovna Reingbald. Ma ʻaneʻi, hoʻokani hou ʻo ia i ka nui o nā mele, aʻo i nā mea hou he nui - ʻaʻole wale ma ke kahua o ka palapala piano, akā ma nā ʻano ʻē aʻe: opera, symphony. Hoʻokomoʻo Reingbald i ke kanaka'ōpio i nā pōʻai o ka Odessa intelligentsia, hoʻolauna iā ia i kekahi mau mea hoihoi. Hele mai ke aloha i ka hale keaka, i nā puke – Gogol, O'Henry, Dostoevsky; ʻO ke ola uhane o kahi mea hoʻokani pila i kēlā me kēia makahiki e ʻoi aku ka waiwai, ʻoi aku ka waiwai, ʻoi aku ka ʻokoʻa. He kanaka moʻomeheu loko nui, kekahi o nā kumu maikaʻi loa i hana ma ka Conservatory Odessa i kēlā mau makahiki, ua kōkua nui ʻo Reingbald i kāna haumāna. Ua hoʻokokoke ʻo ia iā ia i kāna mea e pono ai. ʻO ka mea nui, ua pili ʻo ia iā ia me kona puʻuwai a pau; ʻAʻole ia he mea hoʻonui i ka ʻōlelo ʻana ʻaʻole ma mua a ma hope paha, ʻo Gilels ka haumāna i hui ai keia ʻO kona manaʻo iā ia iho… Ua hoʻomau ʻo ia i ka manaʻo o ka mahalo nui iā Reingbald a mau loa aku.

A hiki koke mai ka kaulana iā ia. Ua hiki mai ka makahiki 1933, ua hoʻolaha ʻia ka hoʻokūkū hui mua o nā mea hoʻokani pila ma ke kapikala. Ke hele nei i Moscow, ʻaʻole hilinaʻi nui ʻo Gilels i ka laki. ʻO ka mea i hana ʻia he mea pīhoihoi loa iā ia iho, iā Reingbald, i nā poʻe ʻē aʻe. ʻO kekahi o nā mea kākau moʻolelo o ka piano, e hoʻi ana i nā lā lōʻihi o ka hoʻokūkū hoʻokūkū o Gilels, pena i kēia kiʻi:

"ʻAʻole i ʻike ʻia ke ʻano o kahi ʻōpio ʻōpio ma ke kahua. Hoʻokokoke ʻo ia i ka piano ma ke ʻano ʻoihana, hāpai ʻo ia i kona mau lima, kanalua, a hoʻopaʻa paʻa i kona mau lehelehe, hoʻomaka e pāʻani. Ua hopohopo ka hale. Ua lilo ia i mea mālie a me he mea lā ua paʻa nā kānaka i ka hiki ʻole. Huli nā maka i ke kahua. A mai laila mai kahi au e hoʻopaʻa ai i ka poʻe hoʻolohe a koi aku iā lākou e hoʻolohe i ka mea hoʻokani. Ua piʻi aʻe ka ʻuʻuku. ʻAʻole hiki ke pale aku i kēia ikaika, a ma hope o nā kani hope o ka male ʻana o Figaro, holo wikiwiki nā mea a pau i ke kahua. Ua haki nā lula. Paipai ka lehulehu. Paipai ka poe kiure. Ua haʻi ka poʻe malihini i ko lākou hauʻoli kekahi i kekahi. He nui nā waimaka o ka hauʻoli ma ko lākou mau maka. A hoʻokahi wale nō kanaka i kū mālie a me ka mālie, ʻoiai ua hopohopo nā mea āpau iā ia - ʻo ia ka mea hoʻokani. (Khentova S. Emil Gilels. – M., 1967. P. 6.).

Ua piha ka holomua a me ke kumu ʻole. Ua like ka manaʻo o ka hālāwai ʻana me kahi ʻōpio mai Odessa, e like me kā lākou i ʻōlelo ai i kēlā manawa, ka manaʻo o kahi pōkā pahū. Ua piha nā nūpepa i kāna mau kiʻi, hoʻolaha ka lekiō i nā nūhou e pili ana iā ia ma nā kihi a pau o ka ʻĀina. A laila e ʻōlelo: ka mua pianist i lanakila ka mua i ka moʻolelo o ka hoʻokūkū ʻāina o nā ʻōpio hana. Akā naʻe, ʻaʻole i pau ka lanakila o Gilels ma laila. ʻEkolu mau makahiki hou aʻe i hala - a loaʻa iā ia ka makana ʻelua ma ka International Competition ma Vienna. A laila - he mekala gula ma ka hoʻokūkū paʻakikī loa ma Brussels (1938). Ua maʻa ka hanauna o nā mea hana i kēia manawa i nā hakakā hoʻokūkū pinepine, i kēia manawa ʻaʻole hiki iā ʻoe ke kāhāhā me ka laureate regalia, nā poʻo inoa, nā lei laurel o nā pono like ʻole. Ma mua o ke kaua ʻokoʻa. Ua liʻiliʻi nā hoʻokūkū, ʻoi aku ka nui o nā lanakila.

I loko o nā moʻolelo o nā mea pena kiʻi kaulana, hoʻokahi hōʻailona i hoʻohālikelike pinepine ʻia, ʻo ka ulu mau ʻana i ka hana hoʻomohala, ka neʻe ʻana i mua. ʻO ke talena o kahi kūlana haʻahaʻa ma mua a ma hope paha ua hoʻopaʻa ʻia i kekahi mau milestones, ʻaʻole e liʻiliʻi kahi talena o ka nui no ka manawa lōʻihi ma luna o kekahi o lākou. "ʻO ka moʻolelo o Gilels…," i kekahi manawa i kākau ai ʻo GG Neuhaus, nāna i mālama i ke aʻo ʻana o ke kanaka ʻōpio ma ke Kula ʻo Excellence ma ka Conservatory Moscow (1935-1938), "he mea kupaianaha no kāna laina paʻa mau o ka ulu a me ka ulu ʻana. ʻO ka nui o nā mea hoʻokani piano akamai loa, paʻa i kekahi manawa, ma waho aʻe o ia mea ʻaʻohe neʻe kikoʻī (ka neʻe i luna!) ʻO ka hope me Gilels. Mai kēlā makahiki a i kēia makahiki, mai ka ʻaha mele a i ka ʻaha mele, ulu kāna hana, hoʻonui, hoʻomaikaʻi. (Neigauz GG The Art of Emil Gilels // Noʻonoʻo, Memoirs, Diaries. P. 267.).

ʻO kēia ka hihia i ka hoʻomaka ʻana o ke ala noʻeau o Gilels, a ua mālama ʻia ia i ka wā e hiki mai ana, a hiki i ka pae hope o kāna hana. Ma luna o ia mea, ma ke ala, he mea pono e hooki oi aku, e noonoo ia i loko o hou kiko'ī. ʻO ka mea mua, he mea hoihoi loa ia iā ia iho. ʻO ka lua, ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka uhi ʻia i ka paʻi ma mua o nā mea ma mua. ʻO ka hoʻohewa mele, ma mua o ka nānā nui ʻana iā Gilels, i ka hopena o ke kanahiku a me ka makahiki kanawalu, ʻaʻole ia i hoʻokō me ka ulu ʻana o ka mea hoʻokani pila.

No laila, he aha kona ʻano i kēia wā? ʻO ka mea i loaʻa paha kāna ʻōlelo piha loa i ka huaʻōlelo manaʻo manaʻo. ʻIke maopopo loa i ka manaʻo noʻeau a me ka noʻonoʻo i ka hana i hana ʻia: kāna "subtext", ke alakaʻi figurative a me ka manaʻo poetic. ʻO ka primacy o loko ma mua o waho, ʻo ka manaʻo ma mua o ke ʻano ʻenehana i ke kaʻina hana mele. ʻAʻole ia he mea huna ʻo ka manaʻo noʻonoʻo ma ke ʻano maoli o ka ʻōlelo ka mea a Goethe i manaʻo ai i kāna ʻōlelo ʻana. a pau i loko o kahi hana noʻeau i hoʻoholo ʻia e ka hohonu a me ka waiwai uhane o ka manaʻo, he mea laha loa i ka hana mele. ʻO ka ʻōlelo koʻikoʻi, ʻo ia wale nō ke ʻano o nā hoʻokō o ka papa kiʻekiʻe loa, e like me ka hana a Gilels, kahi i nā wahi āpau, mai kahi concerto piano i kahi miniature no hoʻokahi a me ka hapa a ʻelua mau minuke o ke kani, kahi koʻikoʻi, capacious, psychologically condensed. Aia ka manaʻo wehewehe i mua.

I kekahi manawa ua hāʻawi ʻo Gilels i nā ʻaha mele maikaʻi loa; kāhāhā kāna pāʻani a hopu ʻia me ka mana ʻenehana; e hai ana i ka oiaio ʻoi aku ka maikaʻi o nā mea ma ʻaneʻi ma mua o ka ʻuhane. ʻO ka mea i hala, ʻo ia. ʻO nā hālāwai ma hope me ia, makemake wau e hoʻopili, akā, i kahi ʻano kamaʻilio e pili ana i ke mele. ʻO ke kamaʻilio ʻana me ka maestro, ka mea naʻauao me ka ʻike nui i ka hana ʻana i nā hana, ua hoʻonui ʻia e nā makahiki he nui o nā noʻonoʻo noʻonoʻo i lilo i mea paʻakikī i nā makahiki, ʻo ia ka mea i hāʻawi i ke koʻikoʻi kūikawā i kāna mau ʻōlelo a me kāna mau hoʻoholo ʻana ma ke ʻano he unuhi. ʻO ka mea maʻamau, ʻaʻole mamao loa ka manaʻo o ka mea pena mai ka spontaneity a me ka wehe pololei (ʻo ia naʻe, ʻo ia ka pōkole a me ke kāohi ʻana i kāna mau hōʻike manaʻo); aka, he mana ko lakou, a he nui ka nui o na leo, a hunaia, me he mea la i hoopiliia, ka ikaika o loko.

Ua manaʻo ʻia kēia ma kahi kokoke i kēlā me kēia pukana o ka repertoire nui a Gilels. Akā, malia paha, ua ʻike maopopo ʻia ke ao ʻuhane o ka mea hoʻokani piano ma kāna Mozart. ʻO ka ʻokoʻa i ka māmā, ka lokomaikaʻi, ka pāʻani makaʻu ʻole, ka lokomaikaʻi a me nā mea ʻē aʻe o ke ʻano "gallant style" i maʻa i ka unuhi ʻana i nā haku mele a Mozart, kahi mea i ʻoi aku ke koʻikoʻi a koʻikoʻi i ka mana o Gilels o kēia mau mele. Noho mālie, akā naʻe, maopopo loa, ʻaʻole maopopo ka papa piano; lohi, i kekahi manawa emphatically slow tempos (ma ke ala, ua hoʻohana ʻia kēia ʻano hana e ka pianist); hanohano, hilinaʻi, hoʻopiha ʻia me ka hanohano nui e hana ana i nā ʻano - ʻo ia ka hopena, ʻo ka leo maʻamau, ʻaʻole maʻamau, e like me kā lākou i ʻōlelo ai, no ka wehewehe kuʻuna: ka manaʻo a me ka noʻonoʻo ʻana, ka electrification, ka ʻuhane ... he rococo ? - ua kākau ka nūpepa haole, ʻaʻole me ka hapa ʻole o ka hanohano, ma hope o nā hana a Gilels ma ka ʻāina hānau o ka haku mele nui. - Malia paha mākou e nānā nui i nā lole, nā mea hoʻonani, nā mea nani a me nā lauoho? Ua hana ʻo Emil Gilels iā mākou e noʻonoʻo e pili ana i nā mea kuʻuna a kamaʻāina" (Schumann Karl. Nupepa Kelemānia Hema. 1970. 31 Jan.). ʻOiaʻiʻo, ʻo Gilels' Mozart - inā ʻo ka Twenty- seventh a i ʻole iwakāluakūmāwalu Piano Concertos, ke kolu a i ʻole ʻewalu Sonatas, ka D-minor Fantasy a i ʻole nā ​​ʻano F-nui ma kahi kumumanaʻo na Paisiello (Hōʻike pinepine ʻia nā hana ma Gilels' Mozart poster i nā makahiki kanahiku.) - ʻaʻole i hoʻāla i kahi hui liʻiliʻi me nā waiwai kiʻi a la Lancre, Boucher a pēlā aku. ʻO ka ʻike o ka mea hoʻokani pila no nā mele kani a ka mea kākau o ka Requiem, ua like ia me ka mea i hoʻoikaika mua ʻia ʻo Auguste Rodin, ka mea kākau o ke kiʻi kiʻi kiʻi kaulana o ka mea haku mele: ʻo ia ka manaʻo like i ka nānā ʻana o Mozart, ka hakakā a me ke keaka a Mozart, i kekahi manawa huna ʻia ma hope. he minoʻaka maikaʻi, ʻo Mozart ke kaumaha huna.

ʻO kēlā ʻano ʻuhane, "tonality" o nā manaʻo i pili kokoke iā Gilels. E like me kēlā me kēia mea pena kiʻi manaʻo nui ʻole, ua loaʻa iā ia kona ka waihoʻoluʻu manaʻo, ka mea i hāʻawi i kahi hiʻohiʻona, ke kala pilikino i nā kiʻi kani āna i hana ai. I loko o kēia kala, ʻoi aku ka nui o ka paheʻe ʻana o nā leo ʻeleʻele a me ka pōʻeleʻele i nā makahiki, ua ʻike nui ʻia ka paʻakikī a me ke kāne, e ala ana i nā hoʻomanaʻo pohihihi - inā mākou e hoʻomau i ka hoʻohālikelike ʻana me nā ʻoihana maikaʻi - pili i nā hana a nā haku Spanish kahiko. na mea pena o na kula Morales, Ribalta, Ribera. , Velasquez… (Ua hōʻike kekahi o nā haole hoʻohewa i ka manaʻo "i ka hoʻokani piano e hiki ai i kekahi ke manaʻo i kekahi mea mai la grande tristezza - ke kaumaha nui, e like me kā Dante i kapa ai i kēia manaʻo." ʻO nā concerto a Beethoven piano, kāna mau sonata ponoʻī, ʻumikumamālua a me ka iwakāluakūmāono, "Pathétique" a me "Appassionata", "Lunar", a me ka iwakāluakūmāhiku; oia na pila, op. 10 a me Fantasia, Op. 116 Brahms, mea kani na Schubert a me Grieg, na Medtner, Rachmaninov a me na mea hou aku. ʻO nā hana i hele pū me ka mea pena i loko o kahi ʻāpana koʻikoʻi o kāna moʻomeheu hana i hōʻike maopopo ʻia i nā metamorphoses i hana ʻia i nā makahiki i loko o ka ʻike honua poetika a Gilels; i kekahi manawa me he mea lā ua hāʻule ka manaʻo kaumaha ma ko lākou mau ʻaoʻao ...

ʻO ke ʻano o ke kahua o ka mea pena kiʻi, ke ʻano o ka "late" Gilels, ua hoʻololi pū ʻia i ka wā. E huli kākou, no ka laʻana, i nā moʻolelo koʻikoʻi kahiko, e hoʻomanaʻo i ka mea i loaʻa i ka pianist i kekahi manawa - i kona mau makahiki ʻōpio. Aia, e like me ka hōʻike a ka poʻe i lohe iā ia, "ʻo ka masonry o nā hale ākea a ikaika", aia kahi "matematika hōʻoia ikaika, pā kila", i hui pū ʻia me ka "mana elemental a me ke kaomi kupaianaha"; aia ka pāʻani o kahi "mea hoʻokani piano maoli", "ʻo ka hauʻoli hauʻoli o kahi ʻahaʻaina virtuoso" (G. Kogan, A. Alschwang, M. Grinberg, etc.). A laila hele mai kekahi mea ʻē aʻe. Ua emi a emi iki ka "mea kila" o ka manamana lima o Gilels, ua hoʻomaka ka "spontaneous" i ka hoʻomaluʻana a me ka ikaika loa, ua neʻe aku ka mea pena mai ka piano "athleticism". ʻAe, a ua lilo ka huaʻōlelo "jubilation", ʻaʻole paha i kūpono loa no ka wehewehe ʻana i kāna hana. Ua like ke kani ʻana o kekahi mau ʻāpana bravura, virtuoso me Gilels anti-virtuoso - no ka laʻana, ʻo Liszt's Second Rhapsody, a i ʻole ka mea kaulana G minor, Op. 23, he prelude na Rachmaninov, a i ʻole Schumann's Toccata (ʻo ia mau mea a pau i hana pinepine ʻia e Emil Grigorievich ma kāna clavirabends i ka waena a me ka hope o kanahiku). Pompous me ka heluna nui o ka poʻe ʻaha mele, ma ka hoʻoili ʻana o Gilels ua lilo kēia mele i nele i kahi aka o ka pianistic dashing, pop bravado. ʻO kāna pāʻani ma ʻaneʻi - e like me nā wahi ʻē aʻe - ua ʻike ʻia i ka leʻaleʻa liʻiliʻi i nā kala, ua nani ke ʻano; Ua ʻae ʻia ka neʻe ʻana, ua hoʻololi ʻia ka wikiwiki – ʻo ia ka mea i hiki ke leʻaleʻa i ke kani o ka mea hoʻokani piano, nani a maikaʻi loa.

ʻO ka mahuahua aʻe, ua paʻa ka manaʻo o ka lehulehu i nā makahiki kanahiku a me kanawalu ma luna o nā clavirabends o Gilels e hoʻolohi, paʻa, hohonu i nā ʻāpana o kāna mau hana, i nā mele i hoʻopiha ʻia me ka noʻonoʻo ʻana, ka noʻonoʻo ʻana, a me ka hoʻonaʻauao ʻana i loko o kekahi. Ua ʻike ka mea hoʻolohe ma aneʻi i nā manaʻo hoihoi loa: maopopo ʻo ia komo Ua ʻike au i ka puʻupuʻu ikaika o ka manaʻo mele o ka mea hoʻokani. Hiki i kekahi ke ʻike i ka "paʻi ʻana" o kēia manaʻo, kona wehe ʻana i ka leo leo a me ka manawa. Hiki ke ʻike ʻia kekahi mea like, ma muli o ka hana a ka mea pena i loko o kāna keena, e nānā ana i ka mea kālai e hoʻololi ana i kahi poloka o ke kinikini me kāna ʻokiʻoki i kiʻi kiʻi kiʻi. Ua hoʻokomo ʻo Gilels i ka lehulehu i ke kaʻina hana o ke kiʻi ʻana i kahi kiʻi kani, e koi ana iā lākou e manaʻo pū me lākou iho i nā ʻano maʻalahi a paʻakikī o kēia kaʻina hana. Eia kekahi o na hoailona ano o kana hana. "ʻAʻole wale he mea hōʻike, akā he mea komo pū i kēlā lā hoʻomaha kupaianaha, i kapa ʻia he ʻike hoʻomohala, ka hoʻoulu ʻana o kahi mea pena - he aha ka mea e hāʻawi ai i ka mea nānā i ka leʻaleʻa uhane nui?" (Zakhava BE ʻO ke akamai o ka mea keaka a me ke alakaʻi. – M., 1937. P. 19.) - wahi a ka luna kaulana Soviet a me ke kiʻi keaka B. Zakhava. Inā paha i ka mea nānā, ka malihini o ka hale ʻahamele, ʻaʻole like nā mea a pau? ʻO ka lilo ʻana i mea kōkua i ka hoʻolauleʻa ʻana i nā ʻike noʻonoʻo a Gilels i manaʻo ʻia e ʻike i nā hauʻoli uhane kiʻekiʻe.

A e pili ana i hoʻokahi mea hou i ka piano o ka "hope" Gilels. ʻO kāna mau canvases kani ka pololei loa, ka paʻa, ka lokahi o loko. I ka manawa like, ʻaʻole hiki ke hoʻolohe ʻole i ka ʻaʻahu nani maoli o "nā mea liʻiliʻi". Ua kaulana mau ʻo Gilels no ka mua (monolithic forms); i ka lua, ua loaʻa iā ia ke akamai nui i loko o ka makahiki hoʻokahi a me ka hapa i hala.

Ua ho'ohanohano 'ia kona mau mele mele a me kona helehelena e ka hana filigree kūikawā. ʻO kēlā me kēia leo i hōʻike ʻia me ka nani a me ka pololei, ʻoi loa i kona ʻaoʻao, ʻike maopopo ʻia e ka lehulehu. ʻO nā wili liʻiliʻi liʻiliʻi, nā cell, nā loulou - ua hoʻopiha ʻia nā mea āpau me ka expressiveness. "Ua lawa ke ala a Gilels i hōʻike ai i kēia huaʻōlelo mua e hoʻokomo iā ia i waena o nā mea hoʻokani piano nui o ko mākou manawa," i kākau ai kekahi o nā mea hoʻohewa haole. E pili ana kēia i ka ʻōlelo hoʻomaka o kekahi o nā sonata a Mozart i hoʻokani ʻia e ka mea hoʻokani piano ma Salzburg i ka makahiki 1970; me ke kumu like, hiki i ka mea loiloi ke kuhikuhi i ka ʻōlelo ma kekahi o nā hana i ʻike ʻia ma ka papa inoa i hana ʻia e Gilels.

Ua ʻike ʻia ʻo kēlā me kēia mea hoʻokani mele nui e hoʻokani i ke mele ma kona ʻano ponoʻī. ʻO Igumnov lāua ʻo Feinberg, ʻo Goldenweiser lāua ʻo Neuhaus, ʻo Oborin lāua ʻo Ginzburg i "haʻi" i ka kikokikona mele ma nā ʻano like ʻole. ʻO ke ʻano intonation o Gilels ka mea hoʻokani piano i kekahi manawa i pili me kāna ʻōlelo colloquial ʻokoʻa a me ke ʻano: stinginess a me ka pololei i ke koho ʻana i nā mea expressive, laconic style, ka mālama ʻole ʻana i nā nani o waho; i kēlā me kēia huaʻōlelo - ke kaumaha, ka manaʻo nui, ka helu ʻana, e ...

ʻO nā mea a pau i hiki ke hele i nā hana hope loa o Gilels e hoʻomanaʻo mau loa iā lākou. "Symphonic Studies" a me nā ʻāpana ʻehā, Op. 32 Schumann, Noʻeau, Op. 116 a me Brahms' Variations on a Theme of Paganini, Mele me ka ʻole o nā huaʻōlelo ma kahi papa nui (“Duet”) a me Etude in A minor by Mendelssohn, Five Preludes, Op. 74 a me Scriabin's Third Sonata, Beethoven's Twenty-ninth Sonata and Prokofiev's Third - ʻaʻole paha e holoi ʻia kēia mau mea a pau i ka hoʻomanaʻo ʻana o ka poʻe i lohe iā Emil Grigorievich i ka makahiki kanawalu.

ʻAʻole hiki ke hoʻolohe ʻole, e nānā ana i ka papa inoa ma luna, ʻo Gilels, ʻoiai ʻo kona mau makahiki waena, ua hoʻokomo i nā haku mele paʻakikī loa i kāna mau papahana - ʻo Brahms 'Variations wale nō ka mea waiwai. A i ʻole ʻo Beethoven's Twenty-Nent… Akā hiki iā ia, e like me kā lākou e ʻōlelo nei, e hoʻomaʻamaʻa maʻalahi i kona ola ma ka pāʻani ʻana i kahi mea maʻalahi, ʻaʻole ke kuleana nui, ʻoi aku ka pilikia. Akā, ʻo ka mea mua, ʻaʻole ʻo ia i hana maʻalahi iā ia iho i nā mea hana; ʻaʻole i loko o kāna mau lula. A ʻo ka lua: Haʻaheo loa ʻo Gilels; i ka manawa o ko lakou lanakila ana - oi aku. No ia, he mea nui ia e hōʻike a hōʻoia i kāna ʻano piano piano maikaʻi ʻaʻole i hala i nā makahiki. Ua noho mau ʻo ia i nā Gilels e like me kāna i ʻike mua ʻia. ʻO ke kumu, ʻo ia. A ʻo kekahi mau hemahema ʻenehana a me nā hemahema i loaʻa i ka pianist i kona mau makahiki heʻe ʻaʻole i hoʻololi i ke kiʻi holoʻokoʻa.

… He mea nui a paʻakikī ke kiʻi o Emil Grigorievich Gilels. ʻAʻole ia he mea kupanaha i kekahi manawa ua hoʻāla ʻia nā ʻano like ʻole a like ʻole. (V. Sofronitsky i kekahi manawa i olelo e pili ana i kana oihana: wale i loko o ia mea he kumu kūʻai i debatable - a ua pololei ia.) i ka wā o ka pāʻani, kāhāhā, i kekahi manawa disagreement me kekahi mau olelo hooholo o E. Gilels [...] paradoxically haawi ala ma hope o ka ʻaha mele i ka ʻoluʻolu loa. Hāʻule nā ​​​​mea a pau i kahi " (Concert review: 1984, February-Malaki / / Soviet music. 1984. No. 7. P. 89.). Pololei ka nānā ʻana. ʻOiaʻiʻo, i ka hopena, ua hāʻule nā ​​​​mea a pau "ma kona wahi" ... No ka mea he mana nui ka hana a Gilels i ka manaʻo noʻeau, he ʻoiaʻiʻo mau a ma nā mea āpau. A ʻaʻole hiki ke loaʻa nā kiʻi ʻē aʻe! Ma hope o nā mea a pau, ma nā ʻōlelo kupanaha a Chekhov, "ʻoi aku ka maikaʻi a ʻaʻole hiki iā ʻoe ke moe i loko ... hiki iā ʻoe ke wahaheʻe i ke aloha, i ka politika, i ka lāʻau lapaʻau, hiki iā ʻoe ke hoʻopunipuni i nā kānaka a me ka Haku ke Akua ponoʻī ... - akā ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hoʻopunipuni. hoʻopunipuni ma ke akamai… "

G. Tsypin